情歌 | Qing Ge | Mottos, Bygones

別再說讓它去吧　別再說讓它去吧
別再說讓它去吧　別再說讓它去吧
Bie zai shuo rang ta qu ba / bie zai shuo rang ta qu ba
Bie zai shuo rang ta qu ba / bie zai shuo rang ta qu ba
Stop saying: let bygones be bygones.
Stop saying: let bygones be bygones.

殺了它　順便殺了我　拜託你了
殺了它　順便殺了我　拜託你了
Sha le ta / shun bian sha le wo / bai tuo ni le
Sha le ta / shun bian sha le wo / bai tuo ni le
Kill the nightmares, and kill me, too. I beg you to.
Kill the nightmares, and kill me, too. I beg you to.

你說是夢所以才痛　睡醒了再說
但那挫折和恐懼依舊　但那挫折和恐懼依舊
我把故鄉給賣了　愛人給騙了
但那挫折和恐懼依舊　但那挫折和恐懼依舊
Ni shuo shi meng suo yi cai tong / shui xing le zai shuo
Dan na cuo zhe he kong ju yi jiu / dan na cuo zhe he kong ju yi jiu
Wo ba gu xiang gei mai le / ai ren gei pian le
Dan na cuo zhe he kong ju yi jiu / dan na cuo zhe he kong ju yi jiu
You said pains are dreams so I'll wake up feeling better.
But my frustration and fear persist. They persist...
I betrayed my hometown and deceived my lover.
But my frustration and fear persist. They persist...

殺了它　順便殺了我　拜託你了
殺了它　順便殺了我　拜託你了
Sha le ta / shun bian sha le wo / bai tuo ni le
Sha le ta / shun bian sha le wo / bai tuo ni le
Kill the nightmares, and kill me, too. I beg you to.
Kill the nightmares, and kill me, too. I beg you to.