爛泥 | Lan Ni | Wimpish

噢多麼美麗的一顆心
怎麼會　怎麼會　就變成了一灘爛泥
噢多麼單純的一首詩
怎麼會　怎麼會　都變成了諷刺
O duo me mei li de yi ke xin
Zen me hui / zen me hui / jiu bian cheng le yi tan lan ni
O duo me dan chun de yi shou shi
Zen me hui / zen me hui / dou bian cheng le feng ci
Oh, what a beautiful mind!
But how did it turn into a pile of mud?
Oh, what a simple melody!
But how did it turn into a parody?

我想要說的　前人們都說過了
我想要做的　有錢人都做過了
我想要的公平都是不公們虛構的
Wo xiang yao shuo de / qian ren men dou shuo guo le
Wo xiang yao zuo de / you qian ren dou zuo guo le
Wo xiang yao de gong ping dou shi bu gong men xu gou de
What I want to say has been said by the old and wise,
What I want to do has been done by the rich and famous,
The justice I seek is a myth conjured up by the injustice.

噢多麼乾淨的一幅畫
怎麼會　怎麼會　充滿了悲傷
噢多麼天真的一句話
怎麼會　怎麼會　像噩夢一樣
O duo me gan jing de yi fu hua
Zen me hui / zen me hui / chong man le bei shang
O duo me tian zhen de yi ju hua
Zen me hui / zen me hui / xiang e meng yi yang
What an elegant painting!
But why is it full of pain?
What an innocent phrase!
But why is it like a curse?