Song info
"Puke" Videos
Lyrics
There I go
Thinkin' of you again
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think you I puke
You must just not know
You may not think you do but you do
Every time I think of you I puke
I was gonna take the time to sit down
And write you a little poem
But off of the dome would probably be a little more
More suitable for this type of song, woh
I got a million reasons off the top of my head that I can think of
Sixteen bars just ain't enough to put some ink to
So fuck it, I'm a start right here, I'll just be briefer
'Bout to rattle off some other reasons
I knew I shouldn't go and get another tattoo
Of you on my arm, but what do I go and do?
I go and get another one, now I got two
Ooh!
Now I'm sittin here, with your name on my skin
I can't believe I went and did that stupid shit again
My next girlfriend, now her name's gotta be Kim
Shit!
If you only knew how much I hated you
For every motherfuckin' thing you've ever put us through
Then I wouldn't be standin' here cryin' over you
Ooh!
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you I puke
You must just not know
You may not think you do but you do
Every time I think of you I puke
I was gonna take the time to sit down
And write you a little letter
But I thought a song would probably be a little better
Instead of a letter, that you probably just shred up, yeah
I stumbled on your picture yesterday and it made stop
And think of how much of a waste it'd be for me to put some ink
To a stupid piece of paper, I'd rather let you see
How much I fuckin' hate you in a freestyle
You're a fuckin' cokehead slut, I hope you fuckin' die I hope you get to hell and Satan sticks a needle in your eye
I hate your fuckin' guts, you fuckin' slut, I hope you die
Die
But please don't get me wrong, I'm not bitter or mad
It's not that I still love you, it's not 'cause I want you back
It's just that when I think of you it makes me wanna yack
Aack
But what else can I do, I haven't got a clue
Now I guess I just move on, I have no choice but to
But every time I think of you now all I wanna do
Is puke
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you I puke
You must just not know
You may not think you do but you do
Every time I think of you, I puke
Goddamn it
Fuckin' bitch
- 1 Bản dịch
- Hiep
Nôn mửa
Eminem
[Eminem đang mửa]
Tao đang nghĩ đến mày lần nữa
[Điệp khúc]
Mày không biết mày làm tao phát ốm đến thế nào đâu
Mày làm tao phát ốm với cái dạ dày khốn kiếp
Cứ mỗi khi tao nghĩ đến mày là tao buồn mửa
Mày không biết hả
Mày chẳng nghĩ gì về việc mày làm
Cứ mỗi khi nghĩ đến mày là tao lại buồn mửa, chính mày làm đó
[Đoạn 1]
Tao đã định dành đôi chút thời gian để viết cho mày “một bài thơ”
Nhưng sự khởi đầu của tiêu đề lại chỉ là một điều mà
phù hợp hơn cho một dạng ca khúc woah
Tao có cả triệu lí do lớn nhất trong đầu mà tao nghĩ rằng
đến 16 quán bar cũng chẳng thể chứa đủ (???)
Nên mẹ kiếp nó, tao đang nghĩ rằng tao sẽ chỉ là một bản tóm tắt
chiến đấu để giảm bớt căng thẳng vì những lí do khác
Tao biết mình không nên ra ngoài và xăm lên tay cái gì đó về mày
Nhưng tao đã đi đâu và làm gì chứ? Tao đã đi và xăm một thứ gì đó, và giờ tao có những hai cái wooooo
Tao vẫn ở đây với tên mày trên làn da
Tao không tin mình đã đi và làm điều ngu xuẩn khốn kiếp đó một lần nữa
Bạn gái tiếp theo của tao sẽ mang tên Kim
Nếu mày biết tao ghét mày đến nhường nào
Ghét mọi thứ chết tiệt mà mày đã buộc tao phải trải qua
Giờ tao sẽ không ngồi đây mà than khóc vì mày nữa, booooooooooo
[Điệp khúc]
[Đoạn 2]
Tao đã dự định dành một khoảng thời gian ít ỏi, ngồi xuống rồi viết cho mày một lá thư ngắn ngủi
Nhưng tao nghĩ một ca khúc dài sẽ tốt hơn thay vì một lá thư
Và rằng mày sẽ bị cắn rứt nhiều hơn (???) Tao đã dẫm lên bức ảnh của mày
Và rồi đến một ngày, nó làm tao dừng lại và suy nghĩ về những gì mà tao đã lãng phí
Tốt nhất là đổ một ít mực lên mảnh giấy khốn kiếp
Tao thà cho mày thấy tao ghét mày như thế nào theo cách riêng chết tiệt của mình
Mày là đồ khốn nạn (???) Và tao ước mày chết mẹ đi
Tao ước mày xuống địa ngục và quỷ Satan sẽ đâm thủng con mắt mày
Tao ghét tính tình điếm đàng chết tiệt của mày, tao ước mày chết mẹ đi (chết điiiiiiiiiiiiiiiiiiii)
Nhưng xin đừng làm tao mắc thêm sai lầm nữa, tao không chua xót, tao điên rồi
Điều đó không có nghĩa là tao vẫn còn yêu và mong mày quay lại
Nó chỉ là khi tao nghĩ đến mày, nó làm tao muốn mửa
Nhưng điều tao có thể làm, tao chẳng chút manh mối nào
Giờ tao đoán tao chỉ làm thế thôi vì tao chẳng có lựa chọn nào khác
Và mỗi khi nghĩ đến mày, tất cả những gì tao muốn là đi mửaaaaaaa
[Điệp khúc]
[Eminem đang mửa]
Đồ chó chết!
Recent comments
Albums has song "Puke"
Encore
2004 20 songs
- Ass Like That 1 2004
- Like Toy Soldiers 1 2004
- Just Lose It 2 2004
- Puke 1 2004
- Encore 2004
- One Last Time 2004
- Spend Some Time 1 2004
- Mosh 1 2004
- Rain Man 2004
- Never Enough 2004
- Yellow Brick Road 1 2004
- Evil Deeds 2004
- Big Weenie 1 2004
- My 1st Single 2004
- I Love You More (kim2) 2004
- Nobody's Perfect 2004
- Paul (skit) 2004
- Ricky Ticky Toc 2004
- (Curtains Up - Encore version) 2004
- Em Calls Paul (skit) 2004
Encore
2004 20 songs
- Ass Like That 1 2004
- Like Toy Soldiers 1 2004
- Just Lose It 2 2004
- Puke 1 2004
- Encore 2004
- One Last Time 2004
- Spend Some Time 1 2004
- Mosh 1 2004
- Rain Man 2004
- Never Enough 2004
- Yellow Brick Road 1 2004
- Evil Deeds 2004
- Big Weenie 1 2004
- My 1st Single 2004
- I Love You More (kim2) 2004
- Nobody's Perfect 2004
- Paul (skit) 2004
- Ricky Ticky Toc 2004
- (Curtains Up - Encore version) 2004
- Em Calls Paul (skit) 2004
dùng word sửa lại coi lại thì đúng là sến thật :D. Cảm ơn mày nhé, tao lại nói xàm nữa rồi!
À ờ, tui-cô nghe nó chán lắm, "sến" nữa. Thà rằng dịch anh-em mà chửi rủa, châm biếm, đay nghiến còn sướng hơn. Mẹ kiếp Kim!
EM :X the best white rapper alive =) LOL
tui-cô đi, ko phải để giảm nhẹ, mà nghe nó hay hơn :D
Uh, chắc là hắn lại đâm thọc người khác ấy mà. Chẳng phải vì Mariah có tội gì mà đơn giản chỉ vì hắn ta là EM
lúc em nghe đĩa live in london trước khi hát bài này Emi nói cái gì mariah carey
hay thì hay thiệt đoá.Nhưng bỏ khúc nôn mửa thỳ tốt hơn
bai nay dinh wa
thiet la
eminem rap la vo doi hay tuyet voi
Vậy ah1` KIM bỏ rơi EM ah`'. hen chi EM ghét cay đắng ^^!
Diz mE. saO mày lam tao lắc lư dc thế ?