"No Promises" Videos
![[Kara][Vietsub]No Promises - Shayne Ward](https://img.youtube.com/vi/of8owxbywKE/mqdefault.jpg)
- 28 Bản dịch
-
Nhi Hoàng
-
Quỳnh Trần Thị Thúy
-
Khánh Vy
-
Wi Ki
-
Trí Trí
-
Nguyen Khoi
-
Vân Cẩm
-
Chiu Hiền
-
Ann Nguyễn
-
Chris Nguyễn
-
Thu Trangg
-
Van AnhNguyen
-
Hạnh Nguyễn
-
cecilialetran
-
Quang Kều
-
Tiểu Ngư Nhi
-
Dương Nguyễn
-
Linh Đan
-
Molly De Lupin
-
Chung Lê Đức
-
My Ari
-
Hà Hàn
-
Hồng Hạnh
-
Meow
-
Ái Mỹ
-
Tragg Kizz
-
tom tom
-
Jung Young
Em yêu,khi chúng ta ở bên nhau, làm những điều mà chúng ta thích.
Những khi ở bên em cảm thấy mình như đang lạc trong cõi thiên đường, cảm giác thật bay bổng.
em yêu à,Anh không muốn từ bỏ chúng.
Em à,Anh chỉ cần em biết điều này thôi
Anh chẳng muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay,
Những lời hứa đã ko còn
Em yêu, anh muốn được ôm em thật chặt lúc này đây, anh chỉ muốn được sà vào vòng tay em... trong đêm nay.
Này em yêu, những khi chúng ta ở bên nhau, làm những điều mà chúng ta thích.
Những khi ở bên em cảm thấy mình như đang lạc trong cõi thiên đường, cảm giác thật bay bổng.
Anh không muốn từ bỏ chúng.
Em à,Anh chỉ cần em biết điều này thôi
Anh chẳng muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay,
Những lời hứa đã ko còn..
Em yêu, anh muốn được ôm em thật chặt ngay lúc này đây, anh chỉ muốn được sà vào vòng tay em,
Anh chẳng muốn ra đi, mà chỉ muốn được ở lại mãi mãi, lần này đến lần khác.
Những lời hứa đã ko còn.
Anh chẳng muốn ra đi, anh không muốn mình cô đơn
Những lời ứoc hẹn đã ko còn..
Em yêu hỡi, anh cần được ôm em thật chặt bên mình ngya lúc này đây, bây giờ và mãi mãi hỡi tình yêu của anh.
Không còn những lời hứa
Anh chẳng muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay,
Những lời hứa đã ko còn.
Em yêu, lúc này anh chỉ muốn được ôm em thật chặt, anh chỉ muốn được sà vào vòng tay em ... ngay trong đêm nay
Không còn những lời hứa
Anh chẳng muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay,
Những lời hứa nay đã không còn.
Em yêu, lúc này anh chỉ muốn được ôm em thật chặt, anh chỉ muốn được sà vào vòng tay em ... ở đây trong đêm nay....!^.^!
Albums has song "No Promises"
Shayne Ward
2006 13 songs
Thay bản dịch của Tô-mỳ lên bản chính, trả về YAN...
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
-----------------------------------
-----------------------------------
co nhung loi hua suot cuoc doi chang bao gio thuc hien duoc nua
anh yêu em nhớ anh nhiều lắm,1 năm trước em gặp anh,đó là ngày định mệnh của em,nó đã làm đảo lộn mọi thứ trong cuộc sống của em.Từ ngày đó em đã biết thương biết nhớ .....anh!!!!nhớ anh rất nhiều,giờ này đây anh đang ở 1 nơi rất xa,em không thể găp anh,không thể ôm lấy anh,tất cả còn lại trong em chỉ còn là những kí ức,và em ước sao được viết tiếp những kí ức đó với anh,chỉ mình anh thôi.em biết chác có 1 ngày chúng ta sẽ gặp lại nhau,em không chờ mà sẽ hành động,sẽ tìm kiếm anh,tìm cho đến khi nào gặp được anh,và trói chạt anh trong vòng tay của em.....gửi đến người em yêu!!!!!!
một lời hứa không bao giờ có giá trị khi lời hứa đó chỉ từ một phía nói chính xác hơn đó chỉ là đơn phương
Muốn gì mà khôn thế, tôi cũng muốn bên người tôi yêu mãi
Bài hát là kỷ niệm đẹp về anh mùa đông năm ấy, thời gian trôi, lòng người thay đổi, tiếc làm chi, cớ sao lòng vẫn buồn...
bởi vì người đó có giữ lời thì đến cuối cùng cũnh chỉ là con số không.trong tình cảm người ta nói có thể cho mà không cần nhận nhưng mình không làm được đều đó.có lẽ những khoảng thời gian qua mình đã đem lại cho người cảm giác khó chịu nhiều hơn là niềm vui.và cũng có lẽ mình ra đi sẽ tốt hơn cho người ấy.và đây cũng chính là lần đầu tiên mình không giữ được lời hứa của mình
** type tiếng Việt có dấu !
Không một lời hứa nào là giá trị trên đời này.Không một điều gì là trọn vẹn.Không một ai có thể mãi mãi trong một cảm giác.Mọi thứ đã thay đổi,đang thay đổi và có lẽ...,sẽ thay đổi.
Bài hát có giai điệu hay quá!!!!!!!!!!
dê im nghe nào mấy người ồn ào wa dấy
ai cũng dịch hay cả nhưng tất cả đều không hay bằng bà hát, thanks for all
Bài này hay quá, ai dịch cũng hay cả. chắc phải học english thôi
** Type tiếng Việt đàng hoàng xem nào !
no promises theo mình nghĩ là nên dịch thành không giữ lời hứa=thất hứa
thích bản dịch của eagle nhất,bài hat' thì thật tuyệt,nghe có cảm giác thật mới mẽ.hi
bài hát tuyệt vời. Đây là bài hát mà tôi cảm thấy thích nhất