"No Promises" Videos
![[Kara][Vietsub]No Promises - Shayne Ward](https://img.youtube.com/vi/of8owxbywKE/mqdefault.jpg)
- 28 Bản dịch
-
Nhi Hoàng
-
Quỳnh Trần Thị Thúy
-
Khánh Vy
-
Wi Ki
-
Trí Trí
-
Nguyen Khoi
-
Vân Cẩm
-
Chiu Hiền
-
Ann Nguyễn
-
Chris Nguyễn
-
Thu Trangg
-
Van AnhNguyen
-
Hạnh Nguyễn
-
cecilialetran
-
Quang Kều
-
Tiểu Ngư Nhi
-
Dương Nguyễn
-
Linh Đan
-
Molly De Lupin
-
Chung Lê Đức
-
My Ari
-
Hà Hàn
-
Hồng Hạnh
-
Meow
-
Ái Mỹ
-
Tragg Kizz
-
tom tom
-
Jung Young
Này em yêu, khi chúng ta bên nhau,
làm những điều chúng ta yêu thích.
Mỗi khi em kề bên, anh thấy mình như ở chốn thiên đường,
cảm giác bay bổng.
Anh không muốn rời đi, cô gái của anh.
Anh chỉ cần em biết điều đó.
Anh không muốn trốn chạy, em à,
em là người duy nhất anh cần đêm nay,
Không cần những lời hứa hẹn đâu.
Em yêu, giờ anh cần phải ôm em thật chặt,
anh chỉ muốn chết lặng đi trong vòng tay của em.
Này em yêu, khi chúng ta bên nhau,
làm những gì chúng ta yêu thích.
Mỗi khi em kề bên, anh thấy mình như ở chốn thiên đường,
cảm giác bay bổng.
Anh không muốn rời đi.
Anh chỉ cần em biết điều đó, em à.
Anh không muốn trốn chạy, em yêu,
em là người duy nhất anh cần đêm nay,
Không cần lời hứa nào đâu.
Em yêu, giờ anh cần phải ôm chặt lấy em,
anh chỉ muốn chết lặng trong vòng tay của em.
Anh không muốn trốn chạy, anh muốn ở lại mãi mãi,
mãi mãi...
Không cần lời hứa nào đâu.
Anh không muốn trốn chạy, anh không muốn phải cô đơn
Không cần lời hứa nào đâu.
Em yêu, giờ anh cần ôm em thật chặt, bây giờ và mãi mãi,
tình yêu của anh.
Không cần lời hứa nào đâu.
---------repeat-----
Anh không muốn trốn chạy, em yêu,
em là người duy nhất anh cần đêm nay.
Không cần lời hứa nào đâu.
Em yêu, giờ anh muốn ôm em thật chặt, anh chỉ muốn lặng đi trong vòng tay em.
--------
Ở đây, tối nay.
Albums has song "No Promises"
Shayne Ward
2006 13 songs
Bài này hay quá, ai dịch cũng hay cả. chắc phải học english thôi
** Type tiếng Việt đàng hoàng xem nào !
no promises theo mình nghĩ là nên dịch thành không giữ lời hứa=thất hứa
thích bản dịch của eagle nhất,bài hat' thì thật tuyệt,nghe có cảm giác thật mới mẽ.hi
bài hát tuyệt vời. Đây là bài hát mà tôi cảm thấy thích nhất
I just wanna die in your arms
anh nguyện được chết trong vòng tay em.
lần nào nghe bài này mình đều cảm thấy dễ chịu. Xúc động và đầy sự lãng mạn. Những lúc buồn hay vui nghe đều hợp,
mình nghĩ no promises fair là không mong j hơn
hay, chuẩn ko cần chỉnh!
coá bài hay vậy mà đoá jờ chưa nghe ta, kk add ngay vô playlists mới dc
À mà có ai đọc đoặn radio"hai trái tim không cùng nhịp đập" chưa?mấy bh trog đó hay wá.bạn nào bít tên nhg bh đó thì cho mìh bít nữa.hjx
Bai hat nay hay qua.ey oi.khj nge bh nay a laj nho toj e.hjx
mình nghĩ "no promises" dịch là "không mong gì hơn" thì hay hơn nhỉ
tuyệt vời.nghe mãi ko chán
bài này nghe quá hay lun,nhất là những khi ngồi một mình,nghĩ về người mình yêu
bài này hay thiệt, nghe mãi mà cũng không thấy chán
bai` nay` lau oai` nhug nghe lai van hay
hay quá!!! bài hát rất ý nghĩa...
"no promises" dịch là "không cần phải hứa "là đúng rồi, chỉ cần ở bên nhau thôi, không cần hứa hẹn gì cả, chỉ như thế thôi là đủ rồi
3 bản dịch cuối nhảm quá. đề nghị xoá đi. máy Bôm hư hay YT bài này hư sao mà không xem được youtube bài này~> id : 3fxnz1I-_bk