"Love To Be Loved By You" Videos
![Marc Terenz Love To Be Loved By You [lyrics]](https://img.youtube.com/vi/NyUlvR_WEZc/mqdefault.jpg)
![Love To Be Loved By You | Marc Terenzi | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/TET4TYdZUII/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+lyric] Love to be loved by you - Marc Terenzi [live]](https://img.youtube.com/vi/46y8SZWZIYE/mqdefault.jpg)
![Love To Be Loved By You - Marc Terenzi [Lyrics on screen]](https://img.youtube.com/vi/LhidiP_IbbU/mqdefault.jpg)
![Marc Terenzi - Love To Be Loved By You [lyrics]](https://img.youtube.com/vi/SwRp0PYXjeI/mqdefault.jpg)
- 26 Bản dịch
-
TangTang
-
Linh Trần
-
Hiền Trần
-
Thai Mts
-
ThaiTien Nguyen
-
Roben Thich
-
Sandy Nguyen
-
Ken Nhật
-
Eric Asato
-
Vi Yen
-
Giang Hương
-
Pé heo
-
Steven Nguyen
-
Toàn Nguyễn
-
Duong Hong Hanh
-
Thu Van Tran
-
Như Hảo
-
GasShu Hi Hi
-
Mây Ộp Ộp
-
My Phạm Lê
-
Nguyễn Hương Hà
-
Tina NTran
-
Pek Se
-
Nguyễn Diệu Cẩm Hiền
-
SHISHA GÒ VẤP ( Shisha GOLD )
-
Ngoc Bich Nguyen
Anh không tin anh vẫn đứng nơi đây
Mòn mỏi chờ em bao tháng ngày
Và hôm naycuối cùng anh đã thấy
Vị nữ hoàng ngự trị cõi lòng anh.
Em kiên nhẫn thay đổi cuộc đời anh
Thành chân thật và những gì đẹp nhất
Anh cảm nhận phải chăng là sự thật
Hay chỉ là mơ mộng rồi vội qua
Có nhiều điều thật khó để hiểu nổi
Và em có hiểu chăng hỡi người tình?
Chorus:
Em yêu, làm thế nào để em biết
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc đời này
Hãy chỉ cho anh làm sao để em thấy
Rằng anh mù quáng trước anh sáng của em
Khi em khẽ chạm tay lên anh
Và anh khẽ chạm tay lên em
Anh chợt biết giấc mơ là hiện thực
Anh yêu được em yêu phút này
Phải chăng em đang có phần lo ngại
Khi mãi đợi chờ lời nguyện ước nên đôi
Nhưng anh chẳng thể hé nổi đôi môi
Vẻ đẹp em khiến lòng anh bối rối
Như những tia nắng mùa hè chói rọi
Khép chặt mi anh bảo vệ chính mình
Nắm lấy tay anh và dìu bước anh đi…
Từ nơi đây em nhé…
Chorus:
Em yêu, làm thế nào để em biết
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc đời này
Hãy chỉ cho anh làm sao để em thấy
Rằng anh mù quáng trước anh sáng của em
Khi em khẽ chạm tay lên anh
Và anh khẽ chạm tay lên em
Anh chợt biết giấc mơ là hiện thực
Anh yêu được em yêu phút này
Anh muốn được yêu
Anh mong được em yêu biết bao
Người ta nói tình yêu của hai ta:
Không mãnh liệt để trở thành mãi mãi
Sóng gió kia sẽ làm ta e ngại
Rồi một ngày buồn ta sẽ xa nhau
Nhưng làm sao họ có thể hiểu nổi
Rằng tình yêu ta đang đơm bông trẩy hội
Ta tiếp tục đi và đi mãi
Vì nơi này nơi ta thuộc về nhau…
Chorus:
Em yêu, làm thế nào để em biết
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc đời này
Hãy chỉ cho anh làm sao để em thấy
Rằng anh mù quáng trước anh sáng của em
Khi em khẽ chạm tay lên anh
Và anh khẽ chạm tay lên em
Anh chợt biết giấc mơ là hiện thực
Anh yêu được em yêu phút này
Anh muốn được yêu
Phải! Anh mong được em yêu biết bao
[Có 1 lần 1 người bạn nhờ mình dịch dùm bài này. Hôm nay mao muội đăng bài này. Mình đã nghe đi nghe lại để cảm nhận được tâm tình của tác giả. Có thể mình không đủ từ ngữ để diễn tả tình cảm đó, nhưng mình muốn gửi tặng tất cả các bạn trên diễn đàn, kể cả những bạn đã từng dịch bài này. ]
Albums has song "Love To Be Loved By You"
Singles
1 songs
hay qá ^^
chug ý kiến vs Fallin star ^^
This song is so wonderful.It express all the love of the man to his lover.This love of the man is beatiful.If I have a person who say these words to me.I will love the person forever.^-^
nghe hay thật . chưa bao giờ được nghe bài hát mà hay thế này. tự nhiên thấy nhớ người yêu quá
no' lam` thay doi cach' suy nghi cua toi ve cuoc song nay`
hay lam'
Marc Terenzi trình bày thật nhiều cảm xúc.
loi bai hat nay la nhung j ma a mun noi voi e loaniu cua a
i think the boy in that love story has regretion, hasn't he? it made me miss my past
chang bik noi j hon....hay va tuyet voi lam'' du da nghe may nam nay nhung van thay hay.mun dc lam wen voi nhiu ban thix am nhac
I think that:" life have to give and take"but sometimes we give everything and not take anything
quá hay
great
là những lời nói về bài hát này
tạm dịch ra tiếng việt là "yêu để dc yêu"
hay lắm naz
haha
thấy nhà mình ai dịch cũng hay
nhưng có ông name caodeptrai ko ổn
chép lời bài hát "yêu để dc yêu" của anh lý hải
anh hải là thần tượng lớn nhất trong cuộc đời tôi
nên tôi biết yêu để dc yêu trước love tobe love by you
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
Tui hỏng dám yêu, tui sợ. vi tui nghỉ 1 khi tui yêu thì tui ko quay đầu lại, tui sợ mình trở thành con Trăng quấn quanh người tui yêu. Khủng khiếp...
Bài này hay quá! Nghe hoài mà không biết chán!
Phải chi mình có thể nói lên những lời này trước khi quá muộn màng .... :( :(
xúc đông nghẹn ngào :X:X:X
Thật tuyệt khi lắng nghe và cảm nhận giai điệu bài hát cũng như ý nghĩa từng lời, mình đã nghe rất nhiều lần mà k thấy chán, và lần đầu tiên khi nghe bài hát này mình cũng lang thang để tìm lời của bài hát ngay rùi. Thật tuyệt.
** (vui lòng type tiếng Việt có dấu !)
bis bis. Vỗ tay bốp bốp lun
Bài này hay tuyệt, không bài nào hay bằng nữa, lời thì khỏi phải bàn, quá hay, vỗ tay đi bà kon ơi ^^