Lời dịch bài hát Love To Be Loved By You

Song info

"Love To Be Loved By You" (2009)

"Love To Be Loved By You" Videos

love to be loved by you- marc terenzi

Marc Terenz - Love To Be Loved By You

Marc Terenz - Love To Be Loved By You (Lyrics)

Marc Terenz Love To Be Loved By You [lyrics]

Love to be loved by you (Marc Terenzi & Sarah Connor wedding)

Marc Terenzi - Love to be loved 2014

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You Official Musicvideo AI REMASTERED 4K UHD

Love To Be Loved By You | Marc Terenzi | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

[Vietsub+lyric] Love to be loved by you - Marc Terenzi [live]

Mark Terenzi

Love To Be Loved By You - Marc Terenzi

Marc Terenzi Love to be loved by you lyircs

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You [lyrics]

Marc Terenzi - love to be loved by you.

Love To Be Loved By You | Marc Terenzi | Lyrics

Love To By Loved By You -- Marc Terenzi --Lyrcis [Kara + Vietsub HD]

Marc Terenzi - Love to be loved

Love to be loved by you Marc Terenzi (with lyrics)

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You (Tradução)

Lyrics

I cant believe Im standing here been waiting for so many years and
Today I found the queen to rein my heart.
You changed my life so patiently and turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams.
There are questions hard to answer, cant you see...

Baby, tell me how can I tell you that I love you more than life?
Show me how can I show you that Im blinded by your light.
When you touch me, I can touch you to find out the dream is true.
I love to be loved by you.

Youre looking kind of a scared right now; youre waiting for the wedding vows.
But I dont know if my tongues able to talk
Your beauty is just blinding me, like sunbeams on a summer stream
And I got to close my eyes to protect me.
Can you take my hand and lead me from here please?
Yeah, yeah

Baby, tell me how can I tell you that I love you more than life?
Show me how can I show you that Im blinded by your light.
When you touch me I can touch you to find out the dream is true.
I love to be loved - I need to be loved -
I love to be loved by you.

I know theyre going to say our loves not strong enough to last forever.
And I know theyre going to say that well give up because of heavy weather.
But how can they understand that our love is just heaven-sent,
We keep on going on and on cause this is where we both belong.

Baby, tell me how can I tell you that I love you more than life?
(I always love you more than life)
Show me how can I show you that Im blinded by your light.
(Show me how, yeah, yeah, and yeah)
When you touch me I can touch you to find out the dream is true
(Baby, when you touch me, dont you know?)
I love to be loved - I need, yes I need to be loved -
I love to be loved by you.
Yes, I love to be loved by you.

Tôi ko thể tin rằng tôi đang đứng ngay đây
Tôi đã chờ đợi quá nhiều năm
Và ngày hôm nay tôi đã tìm ra nữ hoàng của lòng tôi
Em đã nhẫn nại thay đổi cuộc sống của tôi
Và khiến cho nó trở nên có giá trị và chân thực
Tôi cảm nhận điều đó giống một cách chính xác như tôi cảm thấy trong tất cả những giấc mơ
Đó là những câu hỏi thật khó khăn để trả lời, em ko thể hiểu được đâu

Em yêu, hãy nói cho tôi biết làm thế nào tôi có thể nói cho em nghe
Rằng tôi yêu em nhìu hơn cả cuộc sống của tôi
Hãy chỉ cho tôi biết làm thế nào tôi có thể chỉ cho em
Rằng tôi đã bị loá mắt trước ánh sang của em
Khi em chạm vào tôi, tôi có thể chạm tới emĐể nhận ra rằng giấc mơ này là thật
Tôi yêu để được em yêu

Ngay bây giờ đây, trông em như đang sợ hãi
Em đang chờ đợi những lời tuyên thệ của đám cưới
Nhưng tôi ko biết liệu rằng tôi có thể nói ra hay ko
Vẻ đẹp của em thực sự đang làm loá mắt tôi
Giống như những tia nắng trên một dòng suối mùa hè
Và tôi phải nhắm đôi mắt lại để tự bảo vệ mình
Em có thể nắm lấy tay tôi và dẫn đường cho tôi từ đây chứ?

Yeah,yeah
Em yêu, hãy nói cho tôi biết làm thế nào tôi có thể nói cho em nghe
Rằng tôi yêu em nhìu hơn cả cuộc sống của tôi
Hãy chỉ cho tôi biết làm thế nào tôi có thể chỉ cho em
Rằng tôi đã bị loá mắt trước ánh sáng của em
Khi em chạm vào tôi, tôi có thể chạm tới em
Để nhận ra rằng giấc mơ này là thật
Tôi yêu để được yêu
Tôi cần được yêu
Tôi yêu để được yêu bởi em

Tôi biết họ sẽ nói
Tình yêu của chúng ta ko đủ vững bền để kéo dài mãi mãi
Và tôi biết họ sẽ nói rằng rồi chúng ta sẽ từ bỏ
Vì trời bão
Nhưng làm thế nào mà họ hiểu được
Rằng tình yêu của chúng ta thực sự thuận lợi
Chúng ta cứ vẫn tiếp tục đi mãi

Em yêu, hãy nói cho tôi biết làm thế nào tôi có thể nói cho em nghe
Rằng tôi yêu em nhìu hơn cả cuộc sống của tôi
Hãy chỉ cho tôi biết làm thế nào tôi có thể chỉ cho em
Rằng tôi đã bị loá mắt trước ánh sang của em
Khi em chạm vào tôi, tôi có thể chạm tới em
Để nhận ra rằng giấc mơ này là thật
Tôi yêu để được yêu
Tôi cần , phải tôi cần được yêu
Tôi yêu để được yêu bởi em
Phải, tôi yêu để được yêu bởi em

Giang Hương

04/12/2022 Số lời dịch 3

Recent comments

Mi Mi

** (vui lòng type tiếng Việt có dấu !)

Phương Linh Trần

bis bis. Vỗ tay bốp bốp lun

Tung Cao

Bài này hay tuyệt, không bài nào hay bằng nữa, lời thì khỏi phải bàn, quá hay, vỗ tay đi bà kon ơi ^^

Ngọc Thanh Thương Nguyễn

"Em yêu,hãy cho anh biết làm sao anh có thể nói với em
Anh yêu em hơn cuộc sống?
Chỉ cho anh làm sao anh có thể cho em thấy" em không dám đối mặt với chính mình,em không tin mình đã yêu ạnh,thời gian cứ như dừng lại để cho em cảm nhận rằng em cô độc đến chừng nào,cần có anh ? em không thể ,,không thể dù em luôn biết rằng......... Quãng đường quá dài mà ta cứ phải sống cô độc vì .....không thể.Nước mắt cứ rơi,đợi chờ anh qua đi như 1 giấc mơ.

Pug dog

Em ko dám nói với anh là em rất rất yêu anh,hơn chính cả bản thân mình.Liệu anh có tin ko khi lúc đầu anh là người chấp nhận quá khứ của em.Như tựa đề của bài hát,em đã cố gắng đã dành hết tình cảm của mình để mong rằng sẽ được đáp lại.Nhưng jo đây ko cần nữa rồi.Anh đã đi đi xa lắm.Xa khỏi cuộc đời em và ngay cả bây jo em vẫn ko dám tin em đã mất anh.Em ko co quyền j để jữ anh lại bên mình mà chỉ biết sống với wá khứ có anh thôi

Phạm Thị Tuyết Nhung

Miễn bình luận !

Rơm Mạnh Thư

thí song is great!!!!
my brother ang me like so much

Snow Đầu Gấu

Very perfect, nothing to say

Giang Dao

lyric ý nghĩa , giai điệu hay ... thích bài này :X

Phú Vĩnh

bài này quá hay luôn. :D cả nhạc và lời đều chuẩn ko cần chỉnh luôn.. ^^

Quyết Nguyễn

Em yêu
Làm sao anh có thể nói với em
...rằng anh yêu em hơn cả chính mình .....Tino ah! tinh iu cua em danh cho anh that ngoc ,nhung trong sang va chan thanh nhieu lam đấy nhá . anh iu cua em .đọc kĩ và lang nghe điều em muốn nói .....em iu anh de duoc iu anh.bay gio va sau nay cung vậy .khi anh đi lấy vợ .cũng hãy nhớ em nhé .iu anh .......!!!e ngốc
Đã đánh tiếng việt có dấu thì đánh cho hết luôn chứ ^^ -MTZ

Khương Đỗ

hành trình di tìm một nửa

Minh Thu Pham

Bài hát đã để lại cho tôi rất nhiều ấn tượng về lời ca tha thiết của nó ! Cám ơn những người đã dịch bài hát này ! Các bạn đã giúp tôi hiểu hơn nhiều về ý nghĩa của bài hát ! Rất vui vì đã được cùng chia sẻ !