Song info
"Long Shot" Videos
Lyrics
I felt it, the wire touched my neck
And then someone pulled it tighter
I never saw it coming, I started to black out
And then someone said good morning
I took it as a warning
I should have seen it coming
So now I'll take a chance on
This thing we may have started
Intentional or not, I don't think we saw it coming
It's all adding up to something
That asks for some involvement
That ask for our commitment
I think I see it coming
If we step out of that limb
My heart beat beats me senselessly
Why's everything got to be so intense with me
I'm trying to handle all this unpredictability
In all probability
It's a long shot, but I say why not
If I say forget it, I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat these odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it, there's no chance
'Cause you're the best I got
So take a long shot
I realize that there is all this starting
Things we're both scared about
That we'll never see them coming
Throw caution to the wind
And we'll see which way it's blowing
And to this pulling on
We'll never see it coming
Until it's much to close to stop
My heart beat beats me senselessly
Why's everything got to be so intense with me
I'm trying to handle all this unpredictability
In all probability
It's a long shot, but I say why not
If I say forget it, I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat these odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it, there's no chance
'Cause you're the best I got
So take a long shot
Oh I waited for fact to come of fiction
And you fit my description
I never saw you coming
But we'll make it
It's a long shot, but I say why not
If I say forget it, I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat these odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it, there's no chance, no chance
'Cause you're the best I got
It's a long shot but I say why not
If I say forget it I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat these odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it
It's a long shot but I say why not
Oh you never saw me coming
- 1 Bản dịch
- Xúp Xúc Xiểm
Cú đánh cược khó khăn
Kelly Clarkson
Tôi cảm nhận điều đó
Sợi dây chạm vào cổ tôi và
Rồi ai đó siết nó chặt hơn
Tôi chưa từng thấy điều này đến
Tôi chắn sẻ từ bỏ và
Rồi ai đó bảo buổi sáng tốt lành
Tôi nhận lấy điều ấy như một cảnh báo
Tôi đã nên thấy điều ấy tiến đến
Và thế giờ tôi nhận một cơ hội
Điều này chúng ta đã nên bắt đầu
Có chủ ý hay là không
Tôi không nghĩ chúng ta thấy điều đó tiến đến
Tất cả nó như cuộn vào cái gì đó
Rằng như thể vì vài dính dáng
Rằng như thể vì ràng buộc giữa chúng ta
Tôi nghĩ tôi thấy điều đó đang đến
Nếu chúng ta bước khỏi sự chơi vơi
Nhịp tim tôi, đập vô thần
Tại sao mọi thứ đã gây hứng thú với tôi
Tôi đang cố gắng nắm giữ những điều có thể đoán trước
Trong tất cả khả năng có thể
Đó là một vụ cược khó thắng nhưng ( but không phải so) tôi bảo tại sao không
(Cơ hội không là chúng ta tạo ra- câu này không có)
Nếu tôi bảo quên nó đi và tôi biết (know không phải no) rằng tôi sẽ tiếc nó
Đó là một vụ cược khó ăn hãy chiến thắng những kẻ lạ lùng
Cơ hội không là chúng ta tạo ra
Nhưng tôi biết nếu chúng ta không nhận sẻ không có (there\'re không phải they\'re) cơ hội nào
Nhưng bạn là người tốt nhất tôi có
VÌ thế hãy nhận vụ cược khó khăn
Tôi nhận ra rằng tất cả có những sự khởi đầu thế này
Rằng chúng ta đều lo sợ nhưng
Chúng ta sẻ không bao giờ thấy chúng đến
Ném lời cảnh báo vào gió và
Chúng ta sẻ thấy cái cách mà nó trôi đi
Và trong sự lôi kéo này
Chúng ta sẻ không bao giờ thấy chúng đến
Cho đến khi chúng quá nhiều để dừng lại
Nhịp tim tôi, đập vô thần
Tại sao mọi thứ đã gây hứng thú với tôi
Tôi đang cố gắng nắm giữ những điều có thể đoán trước
Trong tất cả khả năng có thể
Đó là một vụ cược khó thắng nhưng tôi bảo tại sao không
Nếu tôi bảo quên nó đi và tôi biết (know không phải no) rằng tôi sẽ tiếc nó
Đó là một vụ cược khó ăn hãy chiến thắng những kẻ lạ lùng
Cơ hội không là chúng ta tạo ra
Nhưng tôi biết nếu chúng ta không nhận sẻ không có cơ hội nào
Nhưng bạn là người tốt nhất tôi có ( lời nhạc không đúng)
VÌ thế hãy nhận vụ cược khó khăn
Thật là một sự hài lòng bất chợt xua đi nhịp thở khí trong
Bạn xua đi ngọn gió ra khỏi tôi
Nhưng trong tôi điều này thật không thể nhận thấy
Ahaa, ahaa, ahaa,
Oh tôi đã chờ đợi sự thật đến từ những điều mơ tưởng
Và bạn phù hợp với sự mô tả của tôi
Tôi đã chưa từng nhận thấy bạn đến
Nhưng dù sao chúng ta sẻ thực hiện điều này
Đó là một vụ cược khó thắng nhưng tôi bảo tại sao không
Nếu tôi bảo quên nó đi và tôi biết rằng tôi sẽ tiếc nó
Đó là một vụ cược khó ăn hãy chiến thắng những kẻ lạ lùng
Cơ hội không là chúng ta tạo ra
Nhưng tôi biết nếu chúng ta không nhận sẻ không có cơ hội nào
Nhưng bạn là người tốt nhất tôi có
VÌ thế hãy nhận vụ cược khó khăn ( theo Youtube link thì đoạn này lặp lại 3 lần và come to an end)
Bạn đã không nhận thấy điều này
Oh bạn chưa từng thấy tôi tiến đến
Bạn đã không nhận thấy điều này
Oh bạn chưa từng thấy tôi tiến đến
Tôi nhận một vụ cược khó khăn
Tôi nhận một vụ cược, cược, cược, cược, cược khó khăn
Vì bạn là người tốt nhất tôi có
Oh tôi nhận cơ hội này từ bạn , bạn à
Tôi nhận cơ hội này từ bạn , bạn à
Tôi đang nhận cơ hội này
Recent comments
Albums has song "Long Shot"
Singles
143 songs
- What Doesn't Kill You 4 2011
- Since You've Been Gone 2007
- Heat 2017
- Since U Been Gone 1 2008
- Up To The Mountains 2007
- Star Spangled Banner 2006
- People Like Us 1 2012
- My Grown Up Christmas List 2006
- Love Goes On 2017
- Cry 1 2009
- It's Quiet Uptown 2016
- I've Loved You Since Forever 2018
- All I Ever Wanted 3 2009
- If No One Will Listen 1 2009
- Timeless (duet with Justin Guarini) 2006
- I Don't Think About You 2018
- Where Are You Now 2011
- Don't Rush 1 2012
- Can We Go Back 1 2009
- I Want You 4 2009
- Angel 2006
- Catching My Breath 2012
- Moment Like This 2011
- I Can't 2006
- Oh Holy Night 2007
- Boy Next Door 2011
- Heartbeat 2015
- Save You 1 2009
- Don't Ever Give Up 2010
- What Doesn't Kill You (Stronger) 2011
- Ready 1 2009
- Take Me Away 2006
- Does He Love You 2006
- I Can't Make You Love Me 2012
- Slamming Doors 2011
- Summer Nights 2006
- Did You 2009
- Don't Let Me Stop You 6 2009
- Dumb + Dumb = You 2011
- Why You Wanna Bring Me Down 2009
- Fed Up 2007
- Forever Part Of Me (With Justin Guarini) 2007
- Impossible 1 2009
- Long Shot 1 2009
- Piece By Piece (Radio Mix) 2015
- Dirty Little Secret 2007
- Tip Of My Tongue 1 2009
- You're All I Need 2007
- Good Girl 2012
- Ain't No Mountain High Enough 2007
- Bitch Better Have My Money (Cover) 2015
- Tie It Up 2013
- Naked Eye 2010
- A Whole New World 2007
- Don't Ever Give Up On Me 2010
- A Moment Like This(vegas Style) 2006
- Stronger (What Doesn't Kill You) 2012
- What Happened Here 2011
- You Need To Shut Your Pretty Face 2010
- Get Away 2011
- Someday (I will Find You) 2006
- Surrender 2007
- Take My Breath Away 2006
- Back Again 2006
- Cleopatra 2010
- Why Don't You Try 2011
- Love So Soft 2017
- Where Did the Feeling Go 2006
- Who's That Girl 2010
- You Still Won't Know What It's Like 1 2010
- You'll Be In My Heart 2009
- Get Up 1 2012
- I Believe In You And Me 2008
- I Can't Lose 2010
- I Can't Lose You 2010
- I Wish I Could Be Lonely Instead 2011
- Love In These Eyes 2010
- Need You Now 2012
- Not Today 2007
- (Love Will) Turn Back The Hands Of Time 2006
- (you Make Me Feel Like A) Natural Woman 2008
- Anymore 2008
- Ave Maria 2008
- Belong To The World 2013
- Drowning 2011
- Don't Play That Song 1 2006
- I Believe in You & Me 2006
- Wash, Rinse, Repeat 2010
- What If 2006
- What's Up Lonely (complete) 2006
- Where You Are 2006
- Whoever Did That Wasn't Me 2010
- Winter Dreams 2013
- You Ain't Gonna Like This 2013
- Never Enough 2018
- Feel It Coming On 2017
- Broken & Beautiful 2019
- Grown-Up Christmas List 2018
- Heat (Niko The Kid Remix) 2018
- O Holy Night (The Voice Performance) 2018
- Christmas Eve 2017
- Medicine 2018
- I'll Be Home For Christmas 2012
- A Moment Like This (bonus Track) 2008
- A Moment Like This (Single Version) 2007
- After The Love 2009
- All I Know 2007
- Already Gone Halo (Remix) 2009
- At Last 2007
- Because Of Food 2012
- Think Twice 2006
- Before Your Love (bonus Track) 2008
- Before Your Love (Single Version) 2007
- Bleed For Me 2007
- Call Me 1 2010
- Can I Have This Kiss 2007
- Come Here 2007
- Cryin' 2007
- Don't 2006
- Love So So 2017
- Don't Leave Me 2006
- Don't Waste My Time 2007
- Empty As I Am 2009
- Empty Handed 2009
- Fading 2007
- Get Up (a Cowboys Anthem) 2012
- Go 2006
- Golden Child 2014
- Hold On 2007
- I Remember 2010
- I'm Not The Only One 2009
- Know It All 2013
- Lost 2010
- Love 2006
- Lover Stay 2010
- Miss Independent (Long Version) 2007
- Never Again (spanish - Nunca Mas -) 2007
- Number One 2006
- Princess Of China (Cover) 2012
- Respect 1 2006
- Tell Me A Lie 1 2011
- The Day We Fell Apart 1 2009
- This Is For My Girls 2016
Singles
138 songs
- What Doesn't Kill You 4 2011
- Since You've Been Gone 2007
- Heat 2017
- Since U Been Gone 1 2008
- Up To The Mountains 2007
- Star Spangled Banner 2006
- People Like Us 1 2012
- My Grown Up Christmas List 2006
- Love Goes On 2017
- Cry 1 2009
- It's Quiet Uptown 2016
- All I Ever Wanted 3 2009
- If No One Will Listen 1 2009
- Timeless (duet with Justin Guarini) 2006
- I Don't Think About You 2018
- Where Are You Now 2011
- Don't Rush 1 2012
- Can We Go Back 1 2009
- I Want You 4 2009
- Angel 2006
- Catching My Breath 2012
- Moment Like This 2011
- I Can't 2006
- Oh Holy Night 2007
- Boy Next Door 2011
- Heartbeat 2015
- Save You 1 2009
- Don't Ever Give Up 2010
- What Doesn't Kill You (Stronger) 2011
- Ready 1 2009
- Take Me Away 2006
- Does He Love You 2006
- I Can't Make You Love Me 2012
- Slamming Doors 2011
- Summer Nights 2006
- Did You 2009
- Don't Let Me Stop You 6 2009
- Dumb + Dumb = You 2011
- Why You Wanna Bring Me Down 2009
- Fed Up 2007
- Forever Part Of Me (With Justin Guarini) 2007
- Impossible 1 2009
- Long Shot 1 2009
- Piece By Piece (Radio Mix) 2015
- Dirty Little Secret 2007
- Tip Of My Tongue 1 2009
- You're All I Need 2007
- Good Girl 2012
- Ain't No Mountain High Enough 2007
- Bitch Better Have My Money (Cover) 2015
- Tie It Up 2013
- Naked Eye 2010
- A Whole New World 2007
- Don't Ever Give Up On Me 2010
- A Moment Like This(vegas Style) 2006
- What Happened Here 2011
- You Need To Shut Your Pretty Face 2010
- Get Away 2011
- Someday (I will Find You) 2006
- Surrender 2007
- Take My Breath Away 2006
- Back Again 2006
- Cleopatra 2010
- Where Did the Feeling Go 2006
- Who's That Girl 2010
- You Still Won't Know What It's Like 1 2010
- You'll Be In My Heart 2009
- Get Up 1 2012
- I Believe In You And Me 2008
- I Can't Lose 2010
- I Can't Lose You 2010
- I Wish I Could Be Lonely Instead 2011
- Love In These Eyes 2010
- Need You Now 2012
- Not Today 2007
- (Love Will) Turn Back The Hands Of Time 2006
- (you Make Me Feel Like A) Natural Woman 2008
- Anymore 2008
- Ave Maria 2008
- Belong To The World 2013
- Drowning 2011
- Don't Play That Song 1 2006
- I Believe in You & Me 2006
- Wash, Rinse, Repeat 2010
- What If 2006
- What's Up Lonely (complete) 2006
- Where You Are 2006
- Whoever Did That Wasn't Me 2010
- Winter Dreams 2013
- You Ain't Gonna Like This 2013
- Never Enough 2018
- Feel It Coming On 2017
- Broken & Beautiful 2019
- Grown-Up Christmas List 2018
- Heat (Niko The Kid Remix) 2018
- O Holy Night (The Voice Performance) 2018
- Christmas Eve 2017
- Medicine 2018
- A Moment Like This (bonus Track) 2008
- A Moment Like This (Single Version) 2007
- After The Love 2009
- All I Know 2007
- Already Gone Halo (Remix) 2009
- At Last 2007
- Because Of Food 2012
- Think Twice 2006
- Before Your Love (bonus Track) 2008
- Before Your Love (Single Version) 2007
- Bleed For Me 2007
- Call Me 1 2010
- Can I Have This Kiss 2007
- Come Here 2007
- Cryin' 2007
- Don't 2006
- Love So So 2017
- Don't Leave Me 2006
- Don't Waste My Time 2007
- Empty As I Am 2009
- Empty Handed 2009
- Fading 2007
- Get Up (a Cowboys Anthem) 2012
- Go 2006
- Golden Child 2014
- Hold On 2007
- I Remember 2010
- I'm Not The Only One 2009
- Know It All 2013
- Lost 2010
- Love 2006
- Lover Stay 2010
- Miss Independent (Long Version) 2007
- Never Again (spanish - Nunca Mas -) 2007
- Number One 2006
- Princess Of China (Cover) 2012
- Respect 1 2006
- Tell Me A Lie 1 2011
- The Day We Fell Apart 1 2009
- This Is For My Girls 2016
bai nay rat' hay nhung lyric hau` nhu meanless
Lời nhạc có đôi chổ không đúng , nghe đi nghe lại để chú thích , đã thế làm xong chưa bấm đăng nhưng đăng cảm nhận trước , xong mất tiêu lời dịch phải ngồi gõ lóc cóc trở lại nguyên bài , thiệt đau khổ ~^^~
Đến là khổ , mà sao lời khó hiểu thế, chả hiểu mình đang làm cái quái gì >.
But I know if I ( not we) don't take they're be no chance
Oay` theo Youtube link thì đoạn :
(What a pleasant surprise what a breath of fresh air
You knock the wind out of me
But inside it's so unaware
Ahaa, ahaa, ahaa,) không có