Long Shot

Cú đánh cược khó khăn
Kelly Clarkson

Tôi cảm nhận điều đó
Sợi dây chạm vào cổ tôi và
Rồi ai đó siết nó chặt hơn
Tôi chưa từng thấy điều này đến
Tôi chắn sẻ từ bỏ và
Rồi ai đó bảo buổi sáng tốt lành
Tôi nhận lấy điều ấy như một cảnh báo
Tôi đã nên thấy điều ấy tiến đến
Và thế giờ tôi nhận một cơ hội
Điều này chúng ta đã nên bắt đầu
Có chủ ý hay là không
Tôi không nghĩ chúng ta thấy điều đó tiến đến
Tất cả nó như cuộn vào cái gì đó
Rằng như thể vì vài dính dáng
Rằng như thể vì ràng buộc giữa chúng ta
Tôi nghĩ tôi thấy điều đó đang đến
Nếu chúng ta bước khỏi sự chơi vơi

Nhịp tim tôi, đập vô thần
Tại sao mọi thứ đã gây hứng thú với tôi
Tôi đang cố gắng nắm giữ những điều có thể đoán trước
Trong tất cả khả năng có thể

Đó là một vụ cược khó thắng nhưng ( but không phải so) tôi bảo tại sao không
(Cơ hội không là chúng ta tạo ra- câu này không có)
Nếu tôi bảo quên nó đi và tôi biết (know không phải no) rằng tôi sẽ tiếc nó
Đó là một vụ cược khó ăn hãy chiến thắng những kẻ lạ lùng
Cơ hội không là chúng ta tạo ra
Nhưng tôi biết nếu chúng ta không nhận sẻ không có (there\'re không phải they\'re) cơ hội nào
Nhưng bạn là người tốt nhất tôi có
VÌ thế hãy nhận vụ cược khó khăn

Tôi nhận ra rằng tất cả có những sự khởi đầu thế này
Rằng chúng ta đều lo sợ nhưng
Chúng ta sẻ không bao giờ thấy chúng đến
Ném lời cảnh báo vào gió và
Chúng ta sẻ thấy cái cách mà nó trôi đi
Và trong sự lôi kéo này
Chúng ta sẻ không bao giờ thấy chúng đến
Cho đến khi chúng quá nhiều để dừng lại

Nhịp tim tôi, đập vô thần
Tại sao mọi thứ đã gây hứng thú với tôi
Tôi đang cố gắng nắm giữ những điều có thể đoán trước
Trong tất cả khả năng có thể

Đó là một vụ cược khó thắng nhưng tôi bảo tại sao không
Nếu tôi bảo quên nó đi và tôi biết (know không phải no) rằng tôi sẽ tiếc nó
Đó là một vụ cược khó ăn hãy chiến thắng những kẻ lạ lùng
Cơ hội không là chúng ta tạo ra
Nhưng tôi biết nếu chúng ta không nhận sẻ không có cơ hội nào
Nhưng bạn là người tốt nhất tôi có ( lời nhạc không đúng)
VÌ thế hãy nhận vụ cược khó khăn

Thật là một sự hài lòng bất chợt xua đi nhịp thở khí trong
Bạn xua đi ngọn gió ra khỏi tôi
Nhưng trong tôi điều này thật không thể nhận thấy

Ahaa, ahaa, ahaa,

Oh tôi đã chờ đợi sự thật đến từ những điều mơ tưởng
Và bạn phù hợp với sự mô tả của tôi
Tôi đã chưa từng nhận thấy bạn đến
Nhưng dù sao chúng ta sẻ thực hiện điều này

Đó là một vụ cược khó thắng nhưng tôi bảo tại sao không
Nếu tôi bảo quên nó đi và tôi biết rằng tôi sẽ tiếc nó
Đó là một vụ cược khó ăn hãy chiến thắng những kẻ lạ lùng
Cơ hội không là chúng ta tạo ra
Nhưng tôi biết nếu chúng ta không nhận sẻ không có cơ hội nào
Nhưng bạn là người tốt nhất tôi có
VÌ thế hãy nhận vụ cược khó khăn ( theo Youtube link thì đoạn này lặp lại 3 lần và come to an end)

Bạn đã không nhận thấy điều này
Oh bạn chưa từng thấy tôi tiến đến
Bạn đã không nhận thấy điều này
Oh bạn chưa từng thấy tôi tiến đến

Tôi nhận một vụ cược khó khăn
Tôi nhận một vụ cược, cược, cược, cược, cược khó khăn
Vì bạn là người tốt nhất tôi có

Oh tôi nhận cơ hội này từ bạn , bạn à
Tôi nhận cơ hội này từ bạn , bạn à
Tôi đang nhận cơ hội này

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Xúp Xúc Xiểm

27/10/2021 Số lời dịch 3

0 người thích