Song info
"It Hurts" Videos
Lyrics
[CL] Naega jun sinbareul singo keunyeowa gireul geolgo
Amureohji anhge keunyeowa kiss hago
Naega jun hyangsu ppurigo keunyeoreul pume ango
Nawa haetdeon keu yaksuk ddo dasi hagetjyo
[Minzy] Urin imi neujeotnabwayo
Uri sarang kketnan geongayo
Amu marirado jom naege haejwoyo oh oh oh
Uri jeongmal saranghaetjanha
Dwi dolrilsun eoptneun geongayo
[Dara] Oneul bam na manhi appayo
[Bom] Pyeonhaetni ne mamsoge
Ije nan deo isang eoptneun geoni
Nan neol neol saenggakhamyeon
Neomu appa appa appa
[Minzy] Amugeotdo anirandeut
Nae neunmul barabogo
Taeyeonhage mareul ddo ieogago
[CL] Aniran mal mothagetdago
Keu eoddeon miryeondo huhoedo jeonyeo eoptdago
Janinhage marhaetjyo
[Bom] Urin imi neujeun geogayo
Uri sarang kkeutnan geongayo
Geojitmarirado jom anirago haejwoyo
Ijen deo jarhal su itneunde
Dasi mannal suneun eoptjiman
[Dara] Oneul bam na manhi apayo
[CL] Pyeonhaetni ne mamsoge
Ije nan deo isang eoptneun geoni
Nan neol neol saenggakhamyeon
Neomu appa appa appa
[Minzy] Deo isang yejeonui nega aniya
[CL] Naega saranghan neowa jigeume nega neomudo dalrasseo
[Dara] Keujeo meonghani
Meoleojineun neol barabogoman seoseo eoreosseo
[Bom] No way, I can't recognize
You're not mine anymore
[Dara] Pyeonhaeya haetni? doraol sun eoptni?
Kkok pyeonhaeya haetni? dorawajul sun eoptni?
Pyeonhaeya haetni?doraol sun eoptni?
Wae pyeonhaeya hani? gyesok saranghal sun eopni?
[Bom] Oh, kkeuchin geoni ne mamsoge
Ije nan deo isang eoptneun geoni
Nan neol neol saenggakhamyeon
[Minzy] Neomu appa appa appa
Appa appa
[CL] Appa appa
- 4 Bản dịch
- Hươngg Trà
- Tuấn Anh Nguyễn
- Mong Nha
- Nhi Yến
CL:
Anh mang đôi giày em đã tặng
và bước đi trên phố cùng với người con gái khác.
Chẳng ngại ngần, anh hôn cô ấy.
Anh dùng nước hoa em tặng và ôm cô ấy trong vòng tay.
Có lẽ anh cũng sẽ hứa với cô ta
những lời khi xưa anh từng thề với em.
Minzi:
Dường như đã quá muộn cho hai ta
Tình yêu chúng mình kết thúc rồi sao anh?
Xin anh hãy nói với em dù chỉ một lời thôi
Chúng mình đã yêu nhau rất nhiều,
liệu ta có thể quay về như lúc trước?
Dara:
Đêm nay chỉ riêng mình em đớn đau
Bom:
Phải chăng anh đã đổi thay?
Hình bóng em không còn trong trái tim anh nữa ư?
Khi những ý nghĩ về anh cứ hiện hữu trong em
Cảm giác đó khiến em đau nhói, đớn đau thật nhiều.
Minzi:
Anh lạnh lùng nhìn những giọt nước mắt em rơi
Và anh vẫn bình thản khi nói chuyện với em
CL:
Anh tàn nhẫn nói rằng điều đó là sự thật
Và anh không hề luyến tiếc khi chia tay với em
Bom:
Dường như đã quá muộn cho hai ta
Tình yêu chúng mình kết thúc rồi sao anh?
Dù là dối lừa, nhưng hãy nói với em rằng không phải như thế.
Em sẽ yêu anh nhiều hơn nữa
Dù hai ta có lẽ sẽ chẳng còn gặp lại nhau
Dara:
Đêm nay chỉ riêng mình em đớn đau
CL:
Phải chăng anh đã đổi thay?
Hình bóng em không còn trong trái tim anh nữa ư?
Khi những ý nghĩ về anh cứ hiện hữu trong em
Cảm giác đó khiến em đau nhói, đớn đau thật nhiều
Minzi:
Anh không còn là anh của ngày xưa
CL:
Bởi đó mới là người em yêu
Còn anh bây giờ hoàn toàn khác biệt
Dara:
Anh bàng hoàng đến vậy sao?
Khi em chỉ biết đứng đó và khóc thầm
Dõi theo bóng hình anh mờ xa
Bom:
Không thể nào, em không thể thừa nhận rằng
Anh không còn yêu em nữa.
Dara: (Phải chăng anh đã đổi thay?)
Anh không thể quay về với em như trước sao?
[Phải chăng anh đã thực sự đổi thay?
Không thể quay về với em như trước sao anh]x2
Phải chăng anh đã đổi thay
Anh không thể nói mãi yêu em sao
Bom:
Tình yêu này đã kết thúc thực sự
[Điệp khúc]x1
Recent comments
Albums has song "It Hurts"
Singles
32 songs
- I'm The Best 2011
- Missing You 1 2013
- Falling In Love 2 2013
- Fire 3 2009
- I Don't Care 8 2009
- Goodbye (안녕) 2017
- Try To Follow Me 2 2010
- Lonely 24 2011
- Do You Love Me 1 2013
- Can't Nobody 4 2011
- Ugly 1 2011
- Love Is Ouch 1 2010
- Go Away 14 2010
- Kiss 1 2011
- Don't Stop The Music 1 2010
- It Hurts 4 2010
- Let's Go Party 1 2013
- I Love You 2 2012
- Hate You 1 2011
- Pretty Boy 1 2009
- Try To Copy Me 2010
- Please Don't Go 1 2011
- Like a Virgin 2012
- Say Goodbye 2011
- Be Mine 1 2012
- Take The World On 2012
- Hello Bitches (CL) 2016
- Canon Slow (정전) 2013
- I'm Busy 4 2015
- Missing Your Love 2013
- Clp Yiour Hands Teaser 2010
- Lollipop 2019
Singles
30 songs
- I'm The Best 2011
- Missing You 1 2013
- Falling In Love 2 2013
- Fire 3 2009
- Goodbye (안녕) 2017
- Try To Follow Me 2 2010
- Lonely 24 2011
- Do You Love Me 1 2013
- Can't Nobody 4 2011
- Ugly 1 2011
- Love Is Ouch 1 2010
- Go Away 14 2010
- Kiss 1 2011
- Don't Stop The Music 1 2010
- It Hurts 4 2010
- Let's Go Party 1 2013
- I Love You 2 2012
- Hate You 1 2011
- Pretty Boy 1 2009
- Try To Copy Me 2010
- Please Don't Go 1 2011
- Like a Virgin 2012
- Say Goodbye 2011
- Be Mine 1 2012
- Take The World On 2012
- Canon Slow (정전) 2013
- I'm Busy 4 2015
- Missing Your Love 2013
- Clp Yiour Hands Teaser 2010
- Lollipop 2019
Âu zè... Update quả MV đỉnh ko cần chỉnh :X... Cả MV chỉ có điểm trừ duy nhất là bác nam chính mặt rất khó đỡ :">
Em thích cái MV, mà sao xem cứ nghĩ đến Brown eyed girls í =.="
Do hiệu ứng bấn các bé gothic lolita dạo gần đây, nên mềnh rất nà thích mấy cái bộ quần áo của chị Đá rá vs Minzy nhé 8-> Nhìn rất là gothic í :X Mà cái tất sọc nữa chứ... Mình cực thích em nào đi tất sọc :((
Tóm lại là, nếu k có cái mặt thiểu đậu của bạn main chính thì cái MV sẽ perfect hơn.
a pah a pah a pah...nomu a pah... => hay
Giọng bé Zy trg này nghe biểu cảm thế ko biết có bao h bị như này ko?!Còn giọng Bom thì chuẩn khỏi nói,cái giọng tha thiết ko thể chịu nổi,như vỡ òa ra vậy.L giọng đanh mà nghe đau lòng quá,có chút gì đó nuối tiếc thì phải...
Cái đoạn "Not mine anymore" mà lúc đầu tưởng các nàng í lảm nhảm câu nào tiếng Tây Ban Nha chứ :)
Kể ra bài này thay bài Can't Nobody làm tittle track thì hay :X... 2 bài sôi động + 1 bài nhẹ nhẹ kiểu này là duyệt nhất :))
m` k fan biệt dc giọng 4 nàg này nữa r` :">
Bắt đầu playback liên tục bài này ~~~~~~~~~~ nghe lạ tai vz 2ne1 ~~~~ ôi kết :X
Nhưng mà phải để cho nàng ấy tí đất mà hát chứ >"< Giọng Dara tất nhiên là phải kute hơn CL ròi :((
:X... Dara bài này hát ít. CL hát bài này nhẹ bỗng. Hay ứ tả đc :X
:))... Trong lyric có ghi phân giọng đấy. Dara hát đc 2 câu cả bài =((... Hic
Mong mãi giọng đá rá mà nàng ấy hát cũng ko nhiều lắm nhở @.@
Lyric xa quá trông có vẻ dài nên làm biếng dịch
Bài này trùng rồi... Để BK thay nhé :D