"If Tomorrow Never Comes" Videos
![Ronan Keating ft. Dani S. - If Tomorrow Never Comes [Live]](https://img.youtube.com/vi/9nR_taLOl7I/mqdefault.jpg)
- 17 Bản dịch
-
Get REKT
-
Phương Bảo
-
huan nguyen
-
Tùng Nguyễn
-
Khoai Mỡ
-
Hoàng Phạm
-
Vi Anh
-
Nguyen Thuong
-
Bạch Dương Nguyễn
-
An Ann
-
Phương Anh Nguyễn
-
Thuy Duong
-
Kathy Le
-
Lovecescforever Soler
-
Ti Lux
-
Heopippy Heo con
-
Sunnies Hà
Nếu ngày mai chẳng bao giờ đến
Đôi khi trong đêm muộn
Tôi nằm thao thức và ngắm nàng đang say giấc
Nàng chìm đắm trong những giấc mộng yên bình
Vậy nên tôi tắt đèn và nằm đó trong bóng tối
Và rồi đã có những suy nghĩ chợt nảy ra trong đầu
Nếu tôi chẳng thể thức dậy vào buổi sáng nữa
Liệu nàng có bao giờ hoài nghi cái cách tôi cảm nhận
Về nàng trong trái tim tôi
Nếu ngày mai chẳng bao giờ đến
Thì nàng có biết tôi yêu nàng biết chừng nào?
Tôi đã thừ mọi cách để cho nàng thấy mỗi ngày
Rằng nàng là người duy nhất của tôi
Và nếu như thời gian của tôi trên đời đã hết
rồi nàng phải đối mặt với thế giới này mà không có tôi
Tình yêu tôi đã trao nàng có đi vào dĩ vãng
Liệu có đủ để trở thành vĩnh cửu
Nếu ngày mai chẳng bao giờ đến
Bởi tôi đã đánh mất những người mình yêu thương trong cuộc đời
Những người đã chẳng thể biết tôi đã yêu quí họ đến mức nào
Giờ đây tôi sống với sự hối tiếc
Rằng những tình cảm chân thật dành cho họ đã chằng thể thổ lộ ra
Vì vậy tôi tự hứa với chính mình
Nói ra mỗi ngày rằng nàng có ý nghĩa với tôi biết chừng nào
Và tránh rơi vào hoàn cảnh đó
Nơi đó không có cơ hội để nói với nàng về những cảm nhận của tôi thế nào
Nếu ngày mai chẳng bao giờ đến
Thì nàng có biết tôi yêu nàng biết chừng nào?
Tôi đã thừ mọi cách để cho nàng thấy mỗi ngày
Rằng nàng là người duy nhất của tôi
Và nếu như thời gian của tôi trên đời đã hết
rồi nàng phải đối mặt với thế giới này mà không có tôi
Tình yêu tôi đã trao nàng có đi vào dĩ vãng
Liệu có đủ để trở thành vĩnh cửu
Nếu ngày mai chẳng bao giờ đến
Vì vậy hãy nói với người mà bạn yêu quí
Những điều bạn đang nghĩ về
Nếu ngày mai chẳng bao giờ đến
Albums has song "If Tomorrow Never Comes"
Destination
2002 14 songs
10 Years Of Hits
2004 16 songs
Destination
2002 14 songs
~"~ If Tomorrow never comes ... (~.*) ...
nên dịch là cô ấy và tôi mới đúng !
đâu có, if chứ đâu phải if only đâu mà giá như :|, cái này là nếu,giả sử mà :(
chi ko dich bai nay ak. E thay chi dich rat hay ma
ước gì thượng đế nói với con là ngày mai chính là ngày tận thế.. để con có đủ zủng khí để nói con yêu người đó biết zường nào... T.T
cảm nhận thật sâu sắc
nhẹ nhàng nhưng thât ý nghĩa....cuộc sống là không chờ đơi...
nghe bài hát hay nhưng nội dung thật buồn. Ai cũng sẽ có một ngày cuối cùng của cuộc đời mình vì vậy hãy để mỗi ngày trôi qua là một kỷ niệm đẹp đối với những người mình yêu thương, chỉ có thế mới ko phải tiếc nuối.
hay thật đấy!
nội dung hay và giọng ca truyền cảm ^^!