"If I Die Young" Videos
Nếu con ra đi khi mái đầu còn xanh,
Bọc con trong lớp sa tanh mịn màng
Đặt con trên chiếc giường rải hoa hồng
Thả con trôi trên dòng sông khi bình minh hé rạng
Tiễn đưa con với ca từ của một khúc tình ca
Uh oh, uh oh
Xin Chúa hãy biến con thành một dải cầu vồng, để con chiếu rọi người mẹ thân yêu
Bà sẽ biết con đang được an lành bên Ngài, khi bà đứng dưới những sắc màu con tạo ra,
Và cuộc sống không phải lúc nào cũng như ý nguyện, không
Thậm chí còn chẳng buồn rầu, bà chôn cất đứa con của mình
Lưỡi dao sắc ngọt cho một cuộc đời ngắn ngủi
Ừ, con đã có... vừa đủ thời gian
Nếu con ra đi khi mái đầu còn xanh,
Bọc con trong lớp sa tanh mịn màng
Đặt con trên chiếc giường rải hoa hồng
Thả con trôi trên dòng sông khi bình minh hé rạng
Tiễn đưa con với ca từ của một khúc tình ca
Lưỡi dao sắc ngọt cho một cuộc đời ngắn ngủi
Ừ, con đã có... vừa đủ thời gian
Và con sẽ khoác lên mình sắc trắng, khi con bước vào vương quốc của ngài
Con tràn đầy sức sống như chiếc nhẫn trên ngón tay nhỏ bé lạnh giá
Con vẫn chưa hề biết tới cảm giác khi yêu một người đàn ông
Nhưng hẳn sẽ rất tuyệt vời khi người ấy nắm lấy tay con
Có một chàng trai trong thị trấn nói rằng anh ấy sẽ yêu con mãi mãi
Ai mà nghĩ đến chuyện "mãi mãi" có thể bị cắt đứt
Bởi lưỡi dao sắc ngọt cho một cuộc đời ngắn ngủi,
Ừ... tôi đã có... vừa đủ thời gian
Vậy hãy mang đến đây những người đàn ông tuyệt vời nhất, và con sẽ đeo chuỗi hạt của mình
Những gì con chưa bao giờ làm đã xong xuôi
Một xu cho những suy nghĩ của con nhé, không, con sẽ bán với giá một đồng đô-la
Chúng hẳn là đáng giá hơn nhiều sau khi con đã ra đi
Và có lẽ Người sẽ nghe thấy những lời con hát
Thật nực cười làm sao, khi chết đi rồi người ta mới bắt đầu nghe tiếng bạn
Nếu con ra đi khi mái đầu còn xanh,
Bọc con trong lớp sa tanh mịn màng
Đặt con trên chiếc giường rải hoa hồng
Thả con trôi trên dòng sông khi bình minh hé rạng
Tiễn đưa con với ca từ của một khúc tình ca
Uh oh (uh, oh)
Bản ballad của chú chim câu (uh, oh)
Với hòa bình và tình yêu
Gom lại những giọt nước mắt, và cất trong túi ấy
Dành dụm lại đến một lúc nào đó khi bạn thực sự cần chúng
Oh
Lưỡi dao sắc ngọt cho một đời ngắn ngủi, ừ
Con đã có đủ thời gian
Vậy hãy mang tới đây những người đàn ông tuyệt vời nhất, và con sẽ đeo chuỗi hạt của mình
Albums has song "If I Die Young"
The Band Perry
2010 11 songs
đem bếp lò vào phòng rồi ngủ bạn ơi, đảm bảo k biết gì hết đâu, lúc ấy sẽ lại là bếp lò to đùng kết liễu 1 cuộc đời ngắn ngủi
"Lưỡi dao sắc ngọt cho một cuộc đời ngắn ngủi"
muốn chết quá mà ko đủ can đảm :((
Giai điệu nhẹ nhàng và cực kì cảm động .... TT_TT
Tâm trạng chung của những ai nghe ca khúc này....*chỉ xuống những người cmt ở dưới*
Lời của congtoai...đọc hơi khó hiểu
Xin lucifer câu nếu con ra đi khi mái đầu còn xanh nha! Tại k nghĩ đc câu nào hay hơn ^^
Ui , bài hát hay wá .Hay và cảm động nữa . T . T
một bài hát thật hay với những câu từ thật đẹp. What a beautiful song!
love this song
bai hat hay wa
that y nghia,no giup minh biet tran trong cuoc song nay hon
yeu va hieu cha me nhieu hon
hay yeu cuoc doi nay khi ban con song
:ban sinh ra la mot nguyen ban,dung chet nhu mot ban sao"
chỉ 1 từ: hay
if i die young...so sad..
Nghe hay kinh khủng
Lời thỳ quá ý nghĩa
xin lỗi bạn nhé, chỉ có 1 vài thành phần hơi quá khích thôi^^!
đây là bài hát đầu tiên làm mình khóc khi nghe
khóc nức nở luôn
lời bài hát hay quá
Một diễn đàn nổi tiếng như thế này mà có những lời nói thô tục thế sao?( lới dịch thứ hai)
chi dich hay wa.
Bạn này dịch thật là.........................
Không còn gì để nói....................
Phục sát đất........
:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|
hay
nghe xúc động ghê
vừa nghe vừa khóc
huhuhu
hay quá trời luôn
Nhạc country hay tuyet, có ý nghĩa ghê!!