"I'm yours" Videos
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)
- 9 Bản dịch
-
Ga Con Don Doc
-
Luân Trọng
-
Winnie Truong
-
gracez_x3
-
Snakie Bô
-
patrickttn
-
Đăng Bá
-
Kun Pípp's
-
Mạnh Tuấn
Em đã hớp hồn anh - trúng póc một phát xuyên tim
Tôi cố làm bộ lạnh lùng băng giá nhưng em "hot" quá tôi tan chảy
Tôi đã lạc lối rối mù, nhưng giờ tôi đang cố gượng dậy đây
Trước khi cái hớp mát lạnh ấy tan đi tôi sẽ cố hết sức có em
Và họa ông trời có nhảy vào thì mới cản được tôi
Có lẽ tôi lại có một cơ hội để chiếm được cảm tình ai đó hay ít ra cũng học được gì đó rồi
Nhưng dù sao tôi cũng sẽ không do dự nữa đâu, không bao giờ nữa
Tôi không thể chờ được nữa, TÔI LÀ CỦA EM
Hãy mở rộng đầu óc rồi nhìn đời như tôi này
Cởi nới đống kế hoạch *bùm* em sẽ tự do
Hãy nhìn vào tim em và em sẽ thấy tình yêu yêu yêu yêu
Hãy lắng nghe thứ âm nhạc mà moị người đang nhảy múa hát ca
Chúng ta toàn người một nhà
Và ta có một cái quyền Trời không cho là được yêu yêu yêu yêu
Nên tôi sẽ không do dự nữa đâu, không bao giờ nữa
Tôi không thể chờ được nữa,
Rõ ràng là cần gì phải xoắn, đời mình quá ngắn
Định mệnh là thế, TÔI LÀ CỦA EM
E-e-em có, em c-c-có, e-e-em c-c-có
Em có muốn tiến lại đây
Gần thêm chút nữa, cưng ạ
Để tôi có thể mơn trớn tai em
Tôi đã tốn biết bao nhiêu thời gian săm soi cái lưỡi mình trước gương
Rồi nghiêng người ra sau để nhìn nó rõ hơn
Nhưng hơi thở tôi làm mờ lớp kiếng
Nên tôi vẽ một cái mặt rồi cười với nó
Lảm nhảm thế nhưng chắc ý tôi muốn nói là chẳng còn lý do nào chí lí hơn
Để vứt quách hết những điều phù phiếm và đi theo tiếng gọi của các mùa của đất trời
Đó là điều chúng ta cần hướng tới, tự ta biết mình làm đúng là đủ rồi
Nhưng dù sao tôi cũng sẽ không do dự nữa đâu, không bao giờ nữa
Tôi không thể chờ được nữa, TÔI LÀ CỦA EM
Nên tôi sẽ không do dự nữa đâu, không bao giờ nữa
Tôi không thể chờ được nữa,
Rõ ràng là cần gì phải xoắn, đời mình quá ngắn
Định mệnh là thế, TÔI LÀ CỦA EM
Albums has song "I'm yours"
We Sing, We Dance, We Steal Things
2008 12 songs
nghe nhộn cực kỳ.
Nghe bai nay hay that day nghe mai ma ko biet chan.
Giọng hát của Jason Mraz thật hay :x
Bản Aucoustics thì có vẻ phô diễn kĩ thuật thu âm nhìu wa',dù sao vẫn thích bản này hơn^^
lan dau nghe bai nay toi da thay rat thich va nghe mai,nghe mai ko biet chan .hehe.
lần đầu tiên nghe bài này..........mê luôn...hehe. hay lem
bai` nay` hay nhung ban? nay` ko hay bang` ban? Acoustics thu am
đC. ngE thẬt hẠnh fÚc vÔ cÙg...jU đỜi vÔ đỐi..thAks..
tÂm hỒn thAnh thẢn..wÊn đY t/G đAg trÔi đY..=']
hê hê hê, nghe xong mà thấy rạo rực cả tâm hồn. Sao mà giống mình thế chứ lị!!!
Nghe hoài mà ko ngán,hay tuyệt,ghi-ta wa' đỉnh
Ai đưa cái link video khác vào đi, video này toàn tiếng khán giả la ó đau đầu lắm, cho cái official video vào đi
Bản dịch này ko đúng lắm và bỏ qua 1 số chỗ. Nhưng bản thân bản lời tiếng anh của bạn cũng khác đôi chút với lời thật của bài. Tuy nhiên cũng rất cám ơn bạn đã cố gắng dịch... Thx. ^_______^. Jason Mraz cũng có 1 bài nữa rất hay: Lucky. Hy vọng các bạn sẽ thích bài đó.
nghe pai` này thấy iu đời chít dc ^_^
Em yêu! Em có biết rằng khi nghe bài hát này anh đã ước điều gì không? Anh ước rằng, anh được bay đến bên em ngay lập tức. Mỹ Hạnh à! Anh yêu em nhiều lắm, trái tim anh thuộc về em rồi, em biết không
hihi, pé Tuấn à, cảm ơn pé đã cho chị được nghe bài nà nha, thank pé nhìu nhìu
Ủa hình như bài này có 2 bài lận phải ko, cái này nghe ko có beat....của mình nghe có beat hay lắm ???
Mình rất thích bài hát này và càng thích hơn khi đọc bài dịch của bạn! Rất mộc mạc và rất đáng yêu. Cảm ơn bạn nhé, người không quen biết (Một bài hát vu vơ có thể tỏa sáng một buổi chiều ảm đạm - Và tôi đang ở trong buổi chiều đó, cho đến lúc này...)
chaj aj
hix nghe ma yeu doj hon han lun doa'
^.^ nghe yêu đời wá !!!!!! hun mọi người cái ..chụt ...chụt....
hay wa nhi ! that an tuong ! gia nhu ngay nao tui cung nghe no ! Im yours !