LOADING ...

Goodbye

Song info

"Goodbye" (2006) on the album Live in Hong Kong(2014).
Sáng tác bởi THOMPSON, LINDA/FOSTER, DAVID.
Sản xuất bởi Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc..

"Goodbye" Videos

GOODBYE (LYRICS) - AIR SUPPLY
GOODBYE (LYRICS) - AIR SUPPLY
Air Supply - Goodbye (Legendado)
Air Supply - Goodbye (Legendado)
Air Supply  Goodbye
Air Supply Goodbye
Goodbye
Goodbye
Air Supply - Goodbye (Live in Hong Kong)
Air Supply - Goodbye (Live in Hong Kong)
GOODBYE - Air Supply (Lyrics)
GOODBYE - Air Supply (Lyrics)
【TVPP】Davichi - Goodbye (Air Supply), 다비치 - 굿바이 (에어 서플라이) @ Beautiful Concert
【TVPP】Davichi - Goodbye (Air Supply), 다비치 - 굿바이 (에어 서플라이) @ Beautiful Concert
Goodbye - Air Supply HD Live
Goodbye - Air Supply HD Live
GOODBYE (Lyrics) Air Supply
GOODBYE (Lyrics) Air Supply
Air Supply - Goodbye
Air Supply - Goodbye
Air Supply Goodbye Subtitulada Español Ingles
Air Supply Goodbye Subtitulada Español Ingles
Goodbye - Air Supply - Lyrics (Terjemahan Indonesia)
Goodbye - Air Supply - Lyrics (Terjemahan Indonesia)
Goodbye | Air Supply | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
Goodbye | Air Supply | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
Air Supply - Goodbye (17/03/2018 Tom Brasil)
Air Supply - Goodbye (17/03/2018 Tom Brasil)
Goodbye -Air Supply - Cover By Bryan
Goodbye -Air Supply - Cover By Bryan
Air Supply 18 Greatest Hits (Full Album)
Air Supply 18 Greatest Hits (Full Album)
AIR SUPPLY - WITHOUT YOU (Lyrics)
AIR SUPPLY - WITHOUT YOU (Lyrics)
Air Supply Goodbye
Air Supply Goodbye
Goodbye - Air Supply - Lyrics
Goodbye - Air Supply - Lyrics
Jessica (Air Supply)  Goodbye TERESA cover
Jessica (Air Supply) Goodbye TERESA cover

Lyrics

I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I'll never criticize
All you've ever meant to my life

I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but good-bye

You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I'm worthy of

YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 2 minutes 0 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.


Bình luận mới nhất


Trung Le Khanh

Nhiều người lầm tưởng đây là 1 bài chia tay dành cho tình yêu, nhưng thật ra nó được viết nói về tình cảm của cha - con, vì vậy thay vì dịch là anh - em thì phải là cha - con mới chính xác ^^

Anhh Thư

oạch!hay wá xá lun bà kon ơi!

Tờ Bờ

goodbye doremy :((... "....Anh chẳng muốn cố ngăn em lại
từ nơi mà đáng ra em phải thuộc về..."

Dương Anh

Bài hát rất cảm động, lời bài hát rất hay. Nhưng tại sao lại thế nhỉ, người con trai yêu người con gái, và cũng cảm nhận đựoc người con gái cũng rung động, vậy thì tại sao lại phải nói lời chia tay nhỉ??? NHư thế có phải là thiếu sự dũng cảm trong tình yêu không???

Hiền Trần

một bài hát quá tuyệt vời,quá ý nghĩa

Yêuu Ơii Trí

** Paste bản dịch ra cmt - Đã xóa - Oll.

Đỗ Linh

"I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try
Though it's gonna hurt us both
There's no other way
Than to say
Goodbye"
...Đoạn này nghe hay ghê,rất cảm xúc.Dịch rất hay.

Lê Mai

Bản dịch hay quá. Rất sát nghĩa.

Tran Phuong

I don't want to let you down
I don't want to lead you on
i don't want to hold you back
From where you might belong
...So,goodbye
tuye^t.

Nmhh Tran

Khi giọng hát cất lên, tôi cầu mong không phải dành cho tôi, những ngôn từ đó...

Thuy Trang

that su hay tui nghe good bye ca tram lan roi nhung chua bao jo thay chan ca

Quỳnh Xù

hay nhung buon wa

Sally Lê

Bài hát này mình đã từng dịch khi mình còn là sinh viên năm thứ 2. Mình thích giai điệu buồn êm ả của bài hát. Và vì thích giai điệu khiến mình tò mò xem lời bài hát ý nghĩa thế nào. Sau khi dịch xong mình càng thấy thích hơn nữa. Rồi sáng hôm sau mình đã sắp xếp lại cho nó hơi "thơ" 1 chút. Rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến của các bạn
Nick yahoo của mình: dongocminh2006@yahoo.com
Skype: apollohp-dothingocminh

Duc Tran

cung duoc nhung buon that day,,

AD Mường Khương

hay wa bạn àh

Hải Dớ

'There's no other way
Than to say
Goodbye "

Phùng Hương

mình thấy bài này dịch là em và anh thì có vẻ hay hơn đấy, chứ sao cứ phải là con trai hy sinh mà kô phải là con gái

Bee Gà

bai` hat' nay` co' ca tu*` nghe tha^.t lang~ man. va` tinh` cam?. To^i cam? nha^.n được ở đây 1 tinh` yêu thật tuyệt vời, 1 tình yêu trong sáng. Với giai điệu nhẹ nhàng, tình cảm dễ đi vào lòng người đã khiên' tôi râ't thích. Tôi rất yêu bài hát này.

Trần Bình

bai nay dung la rat hay ma nge sao giong minh the chu.that tuyet voi

Kim Thuận

T vua moi viet cho A la thu ay, nhung chang he co mot tu chia nao ca , ..... ko biet la A co bao jo biet toi trang wed nay ko ? co vo tinh doc dc dong chu nay ko ? nhung neu co dc su tinh co thi minh chi mong day la tat ca nhung j ma A muon noi voi minh ...... va minh se dap lai la mai mai minh cho A ......

1 Alan Walker

Diamond Heart flac

Alan Walker. 2018. Writer: Alan Walker;Sophia Somajo;Mood Melodies;James Njie;Thomas Troelsen;Kristoffer Haugan;Edvard Normann;Anders Froen;Gunnar Greve;Yann Bargain;Victor Verpillat;Fredrik Borch Olsen.
2 Sia

I'm Still Here flac

Sia. 2018. Writer: Sia.
3 Cardi B

Taki Taki flac

Cardi B. 2018. Writer: Bava;Juan Vasquez;Vicente Saavedra;Jordan Thorpe;DJ Snake;Ozuna;Cardi B;Selena Gomez.
4 Little Mix

Woman Like Me flac

Little Mix. 2018. Writer: Nicki Minaj;Steve Mac;Ed Sheeran;Jess Glynne.
5 Halsey

Without Me flac

Halsey. 2018. Writer: Halsey;Delacey;Louis Bell;Amy Allen;Justin Timberlake;Timbaland;Scott Storch.
6 Lady Gaga

I'll Never Love Again flac

Lady Gaga. 2018. Writer: Benjamin Rice;Lady Gaga.
7 Bradley Cooper

Shallow flac

Bradley Cooper. 2018. Writer: Andrew Wyatt;Anthony Rossomando;Mark Ronson;Lady Gaga.
8 Bradley Cooper

Always Remember Us This Way flac

Bradley Cooper. 2018. Writer: Lady Gaga;Dave Cobb.
9 Kelsea Ballerini

This Feeling flac

Kelsea Ballerini. 2018. Writer: Andrew Taggart;Alex Pall;Emily Warren.
10 Mako

Rise flac

Mako. 2018. Writer: Riot Music Team;Mako;Justin Tranter.
11 Dewain Whitmore

Burn Out flac

Dewain Whitmore. 2018. Writer: Dewain Whitmore;Ilsey Juber;Emilio Behr;Martijn Garritsen.
12 Avril Lavigne

Head Above Water flac

Avril Lavigne. 2018. Writer: Stephan Moccio;Travis Clark;Avril Lavigne.
13 Khalid

Better flac

Khalid. 2018. Writer: Charlie Handsome;Jamil Chammas;Denis Kosiak;Tor Erik Hermansen;Mikkel Stoleer Eriksen;Khalid.
14 Lady Gaga

Look What I Found flac

Lady Gaga. 2018. Writer: DJ White Shadow;Nick Monson;Mark Nilan Jr;Lady Gaga.
15 Deep Chills

Run Free flac

Deep Chills. 2018.
16 Dynoro

In My Mind flac

Dynoro. 2018. Writer: Georgi Kay;Feenixpawl;Ivan Gough.
17 Charli XCX

1999 flac

Charli XCX. 2018. Writer: Charli XCX;Troye Sivan;Leland;Oscar Holter;Noonie Bao.
18 NCT 127

Regular (English Version) flac

NCT 127. 2018.
19 Lukas Graham

Love Someone flac

Lukas Graham. 2018. Writer: Don Stefano;Morten "Rissi" Ristorp;Morten "Pilo" Pilegaard;Jaramye Daniels;James Alan;David LaBrel;Lukas Forchhammer Graham.
20 Rita Ora

Let You Love Me flac

Rita Ora. 2018. Writer: Rita Ora.

Albums has song "Goodbye"