Song info
"From The Bottom Of My Broken Heart" Videos
Lyrics
"Never look back," we said
How was I to know I'd miss you so?
Loneliness up ahead, emptiness behind
Where do I go?
And you didn't hear
All my joy through my tears
All my hopes through my fears
Did you now, still I miss you somehow
From the bottom of my broken heart
There's just a thing or two I'd like you to know
You were my first love,
You were my true love
From the first kisses to the very last rose
From the bottom of my broken heart
Even though time may find me somebody new
You were my real love, I never knew love
'Til there was you
From the bottom of my broken heart
"Baby," I said,
"Please stay. Give our love a chance for one more day"
We could have worked things out
Taking time is what love's all about
But you put a dart through my dreams
Through my heart
And I'm back where I started again
Never thought it would end
From the bottom of my broken heart
There's just a thing or two I'd like you to know
You were my first love,
You were my true love
From the first kisses to the very last rose
From the bottom of my broken heart
Even though time may find me somebody new
You were my real love, I never knew love
'Til there was you
From the bottom of my broken heart
You promised yourself
But to somebody else
And you made it so perfectly clear
Still I wish you were here now
From the bottom of my broken heart
There's just a thing or two I'd like you to know
You were my first love,
You were my true love,
From the first kisses to the very last rose
From the bottom of my broken heart
Even though time may find me somebody new
You were my real love, I never knew love
'Til there was you
From the bottom of my broken heart
"Never look back," we said,
How was I to know I'd miss you so?
- 12 Bản dịch
- Củ Lạc Giòn Tann
- Thien Ha Pham
- Pham ThuyAnh
- Phương Nguyễn
- Nanami Arsenal
- Kimono Sai Gon
- Đạt Lê Nguyễn
- My Trà Lê
- Linh Nguyễn
- Anh Tường
- Huyền Anh
- Thúy Quỳnh Lưu
“Không bao giờ nhìn lại” Chúng ta đã nói
Nhưng làm sao em biết đươc rằng em lại nhớ anh xao xuyến đến thế này
Nỗi cô đơn trước con đường em đi
Nỗi trống vắng bao vây quanh lưng em
Em nên đi như thế nào?
Và đã chẳng phút giây nào anh nghe thấy
Niềm hạnh phúc la xuyến trong nước mắt cuả em
Cả những nỗi ước vọng lẫn hang lệ cuả em
Anh có biết?
Em vẫn ghi hình ảnh cuả anh khắp mình…
Vọng từ góc khuất nơi trái tim tuyệt vọng cuả em
Em chỉ muốn anh biết điều này
Anh là tình yêu đầu tiên trong đời em,
Anh là tình yêu thật sự cuả em
Từ những nụ hôn tan ngất đầu tiên cho đến những đóa hoa hồng cuối cùng
Vọng từ góc khuất nơi trái tim tuyệt vọng cuả em
Anh là tình yêu thực sự
Em đã chưa từng trải qua bất cức một tình yêu
đến khi em gặp được anh
Vọng từ góc khuất nơi trái tim tuyệt vọng cuả em
“Anh yêu” Em nói
“Xin anh hãy dừng lại. Xin anh hãy ban cho chúng ta một cơ hội dù chỉ trong một ngày”
Chúng ta có thể sẽ làm mọi việc tốt đẹp hơn
Nắm bắt thời gian đó chính là những gì tình yêu cần
Nhưng rồi anh đã dương mũi tên lên
Những giấc mơ cuả em đã bị hạ bệ
Cả trái tim em cũng đã bị đôi cung anh bắn lấy
Và em đã trở về lại nơi em từng bắt đầu
Em không bao giờ có thể ngờ đến kết cuộc này
Anh từng hứa
Nhưng đó là với một ai khác
Và anh đã làm nó trờ nên thật rõ rang
Nhưng dù sao em vẫn ước rằng anh sẽ đến đây bên em
“Không bao giờ nhìn lại” Chúng ta đã nói
Nhưng làm sao em biết đươc rằng em lại nhớ anh xao xuyến đến thế này
Recent comments
Albums has song "From The Bottom Of My Broken Heart"
...Baby One More Time
1999 11 songs
Britney Spears: The Singles Collection (Deluxe)
2009 20 songs
- Sometimes 8 2009
- Baby One More Time 9 2004
- I'm A Slave 4 U 2004
- Lucky 17 2004
- I'm Not A Girl, Not Yet A Woman 3 2004
- Stronger 3 2004
- Born To Make You Happy 2 2009
- Overprotected 1 2009
- From The Bottom Of My Broken Heart 12 2009
- Don't Let Me Be The Last To Know 4 2009
- Boys 2 2004
- Heart 2 2009
- I'll Never Stop Loving You 2009
- Deep In My Heart 1 2009
- Autumn Goodbye 1 2009
- Boys (co-ed Remix) 2009
- I'm So Curious 1 2009
- Thinkin' About You 1 2009
- Walk On By 1 2009
- Intimidated 1 2009
...Baby One More Time
1999 22 songs
- Sometimes 8 2009
- Baby One More Time 9 2004
- Baby One More Time 2004
- You Drive Me Crazy 2006
- Sometimes 2009
- Born To Make You Happy 2 2009
- From The Bottom Of My Broken Heart 12 2009
- You Drive Me Crazy 2006
- I Will Be There 2 2006
- Soda Pop 1 2006
- Born To Make You Happy 2009
- I Will Still Love You 1 2006
- E-mail My Heart 3 2006
- Soda Pop 2006
- From The Bottom Of My Broken Heart 2009
- I Will Be There 2006
- Thinkin' About You 1 2009
- Beat Goes On 2006
- E-mail My Heart 2006
- I Will Still Love You 2006
- Thinkin' About You 2009
- Beat Goes On 2006
Britney Spears: The Singles Collection (Deluxe)
2009 40 songs
- Sometimes 8 2009
- Baby One More Time 9 2004
- I'm A Slave 4 U 2004
- Baby One More Time 2004
- Lucky 17 2004
- Lucky 2004
- Sometimes 2009
- I'm Not A Girl, Not Yet A Woman 3 2004
- Stronger 3 2004
- Born To Make You Happy 2 2009
- Overprotected 1 2009
- From The Bottom Of My Broken Heart 12 2009
- Don't Let Me Be The Last To Know 4 2009
- I'm Not A Girl, Not Yet A Woman 2004
- Stronger 2004
- I'm A Slave 4 U 2004
- Boys 2 2004
- Overprotected 2009
- Heart 2 2009
- I'll Never Stop Loving You 2009
- Born To Make You Happy 2009
- Deep In My Heart 1 2009
- Autumn Goodbye 1 2009
- Boys (co-ed Remix) 2009
- From The Bottom Of My Broken Heart 2009
- Don't Let Me Be The Last To Know 2009
- I'll Never Stop Loving You 2009
- I'm So Curious 1 2009
- Thinkin' About You 1 2009
- Boys 2004
- Intimidated 2009
- Boys (co-ed Remix) 2009
- Thinkin' About You 2009
- Autumn Goodbye 2009
- Walk On By 2009
- Deep In My Heart 2009
- I'm So Curious 2009
- Heart 2009
- Intimidated 1 2009
- Walk On By 1 2009
nghe va cam nhan thay rang cuoc song doi khi qua doi ko cong bang
hay :d hay lam'
Đúng là BI KỊCH!!!!!!
Bật khóc trong đêm !
Lại một lần nữa em lại là người thua trong cuộc tình tay 3...
Lòng đau nhói khi những tình cảm chân thành em dành cho anh mà không được đón nhận...
Em đã khóc và buồn nhiều lắm....
Anh có biết không ?
Có lẽ em là người không có duyên trong chuyện tình cảm :)
"Làm sao em biết được em lại nhớ anh nhiều đến thế ?"
...
Không tìm được lối thoát nào khi cảm thấy cô đơn :)
Những bài hát của Britney đều là những lời tâm sự từ chính con người của Britney...Một con người tình cảm ..From the bottom of my broken heart , ko biết mình đã nghe bao nhiêu lần , từ lần đầu tiên nghe Britney hát bài này , mình bỗng òa khóc và đêm nào trước khi đi ngủ cũng fai nhờ những giai điệu này..Nó làm mình thấy con người mình trở lại với thực tại , ko nhạt nhẽo , ko âu sầu mà chỉ có 1 nỗi buồn rất da diết của tình yêu , có lẽ bài hát này Britney dành cho Justin ..
hêhê,hay kinh khủng
baj` naj` hay thjet.(vui lòng type tiếng Việt có dấu đúng đàng hòang)
nghe bai nay lan dau` luc minh` co ki niem buon`, va moi lan nghe bai hat lai muon khoc. co cai gi do da~ xa roi, mai~ ko tro lai
Tôi đã yêu,anh là 1 người thật đặc biệt,nhưng h đây a đã khác,tôi ko biết tôi coá còn vị trí nào trong lòng a nữa ko..........buồn!!!!!
lần đầu nghe là ở trên ti vi,...xúc động bùi hùi và kết lun chị Brit lẫn bài hát
tất nhiên là buồn rồi, ballad mà, bài này mình thấy thix lắm, lời bài hát ý nghĩa hơn nhũng bài khác của brit, nhưng mình thix ss hát những bài sô động cơ
huhu hay va buon qua
Y_T Nhac. Hay Thjk . Bun` woa'
bao loi rui ma seo hok thay sua zi trui....
thik bai` nay` nhat' trong nhung bai brit hat'
hay nhưng mà seo pUn` we' ah`.......thảm we'...hok chịu dc.....bye mi lun
Rất êm ái nhưng cũng thật sắc như 1 lưỡi dao ....mình lại khóc rồi ..........................................................................T-T
thix bai nay lam ne`, nhung nghe xong thay bun` wa a`:((
đang buồn mà nghe bài này thấy nước mắt cứ trào ra....huhuhu
Một cảm giác trống trải quá,phải không?