Song info
"Freaking Me Out" Videos
Lyrics
What the hell's going on
Have you gone undercover?
You were here, now you're not
Been replaced by another
'Cause it's still your face
But there's something strange
Not the one I remember
Can you please explain
Did they wipe your brain?
Is this gonna be forever?
'Cause everything you say
Everything you do
Is freaking me out, freaking me out (You're freaking me out)
You know we used to be the same
Who the hell are you
Freaking me out, freaking me out
Then I swear I thought I knew you
But all that was yesterday
And now you turn it around, what's that about?
'Cause you're freaking me out, freaking me out
Think you're real but you're fake
Think you're deep but you're shallow
You've become, what you hate
Now you're lost, just a shadow
So we pull your strings
'Cause it makes no sense
That you act like you're better
You can say these things
To your so-called friends
And they just might think you're clever
But everything you say
Everything you do
Is freaking me out, freaking me out (You're freaking me out)
You know we used to be the same
Who the hell are you
Freaking me out, freaking me out
Then I swear I thought I knew you
But all that was yesterday
And now you turn it around, what's that about?
'Cause you're freaking me out, freaking me out
Wake up, wake up, wake up
Snap out of it
Wake up, wake up, wake up
Snap out of it
Wake up, wake up, wake up
Everything you say
Everything you do
Is freaking me out, freaking me out (You're freaking me out)
You know we used to be the same
Who the hell are you
Freaking me out, freaking me out
And now
Everything you say
Everything you do
Is freaking me out, freaking me out (You're freaking me out)
So why'd you play your games
Who're you trying to fool?
Freaking me out, freaking me out
And I swear I thought I knew you
But all that was yesterday
And now you turn it around, what's that about?
'Cause you're freaking me out, freaking me out
- 1 Bản dịch
- Linh Lại
Cái quái gì thế?
Mày đã giấu giếm suốt sao?
Mày đã từng ở đây, em không bị thay thế bới bất kỳ ai khác
Vì đó vẫn là gương mặt mày, nhưng có điều gì đó khác lạ
Không phải là người tao vẫn nhớ
Mày có thể giải thích được không, mày bị tẩy não rồi à?
Chuyện này có kéo dài mãi mãi không?
Vì tất cả những điều mày nói, tất cả những điều mày làm
Đều làm tôi phát điên, phát điên lên
Mày biết chúng ta đã từng rất giống nhau,
Bây giờ thì mày là đứa nào thế?
Mày đang làm tôi phát điên, phát điên lên
Và tao thề tao tưởng tao hiểu mày, nhưng đó chỉ là ngày hôm qua
Giờ mày xoay ngược tình thế, vậy là thế nào chứ?
Tao phát điên phát khùng luôn rồi
Nghĩ mày là hàng thật, hóa ra lại chỉ là đồ rởm
Nghĩ mày sâu sắc lắm, nhưng hóa ra cũng nông cạn thế thôi
Mày trở thành thứ mày ghét cay ghét đắng
Giờ thì mày lạc lối, như một chiếc bóng
Bọn tao giật dây mày
Vì khi mày cư xử như thể mày khá khẩm hơn một tí thì cũng chẳng có ý nghĩa gì cả
Mày có thể nói những điều như thế với đám bạn mày
Và chúng tao có lẽ đã nghĩ mày thông minh
Vì tất cả những điều mày nói, tất cả những điều mày làm
Đều làm tôi phát điên, phát điên lên
Mày biết chúng ta đã từng rất giống nhau,
Bây giờ thì mày là đứa nào thế?
Mày đang làm tôi phát điên, phát điên lên
Và tao thề tao tưởng tao hiểu mày, nhưng đó chỉ là ngày hôm qua
Giờ mày xoay ngược tình thế, vậy là thế nào chứ?
Tao phát điên phát khùng luôn rồi
Dậy đi, dậy đi, dậy đi
Đứng trên đôi chân của mày
Dậy đi, dậy đi, dậy đi
Vì tất cả những điều mày nói, tất cả những điều mày làm
Đều làm tôi phát điên, phát điên lên
Mày biết chúng ta đã từng rất giống nhau,
Bây giờ thì mày là đứa nào thế?
Mày đang làm tôi phát điên, phát điên lên
Và tao thề tao tưởng tao hiểu mày, nhưng đó chỉ là ngày hôm qua
Giờ mày xoay ngược tình thế, vậy là thế nào chứ?
Tao phát điên phát khùng luôn rồi
Recent comments