Lời dịch bài hát Can't Keep My Hands Off You

Song info

"Can't Keep My Hands Off You" (2011) on the albums Get Your Heart On!(2011), Get Your Heart On!(2011).

Sáng tác bởi BOUVIER, PIERRE/COMEAU, CHARLES-ANDRE/CUOMO, RIVERS.

Sản xuất bởi Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc..

"Can't Keep My Hands Off You" Videos

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You ft. Rivers Cuomo from the PROM Motion Picture & Soundtrack

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You (Feat. Rivers Cuomo)

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You ft. Rivers Cuomo (Lyrics)

Simple Plan-Can't Keep My Hands Off You (Live)

Can't Keep My Hands Off You - Simple Plan (Lyrics)

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You (Cover ft. Matt from Scratch21)

Simple Plan - Can't keep my hands off you (Acústico) "Studio1290"

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You [Live]

Simple Plan - Beyond the Video: Can't Keep My Hands Off You ft. Rivers Cuomo

Simple Plan Cant Keep My Hands Off You X Factor Australia 2011

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You Live at Rock Am Ring 2017

Simple Plan: Can't Keep My Hands Off You

02- Can't Keep My Hands Off You [feat. Rivers Cuomo] (Get Your Heart On!)

Can't Keep My Hands Off You Video Sneak Peek

Simple Plan – Can't Keep My Hands Off You (Live in Mexico-City) (Pro-Shot HD)

02. Simple Plan - Can't keep my hands off you [Get your ♥ on]

Simple Plan - Can't Keep My Hands Off You (Legendado)

Simple Plan (feat. Rivers Cuomo) – "Can't Keep My Hands Off You" (Lyrics)

simple plan - can't keep my hands off you ft. rivers cuomo [slowed + reverb]

Can't Keep My Hands Off You - Simple Plan Ft. Rivers Cuomo (Subtitulado al Español)

Lyrics

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, let's go

My Fender Strat sits all alone
Collecting dust in the corner
I haven't called any of my friends
I've been MIA since last December
My Blackberry's filled up with e-mail
My phone calls goes straight through to voice-mail

'Cause on the street or under the covers
We're stuck like two pieces of Velcro
At the park, in the back of my car
It don't matter what I do

No, I can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)
Can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)

There's fungus growing in the icebox
All I got left are fruit roll-ups
My clothes are six months old
But I don't care, no, no, no, I don't notice
My bills pile's so high, it is shocking
The repo man just keeps on knocking

'Cause on the street or under the covers
We're stuck like two pieces of Velcro
At the park, in the back of my car
It don't matter what I do
No, I can't keep my hands off you

(Can't keep my, can't keep my)
Can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)
Can't keep my hands off you

Sorry to all my friends and to anyone I offend
But I can't help it, no, I can't help it

Can't keep my, can't keep my
(Can't keep my hands off)
Can't keep my, can't keep my
(Can't keep my hands off)
Can't keep my, can't keep my
(I can't keep my hands off)
Can't keep my, can't keep my

'Cause on the street or under the covers
We're stuck like two pieces of Velcro
At the park, in the back of my car
It don't matter what I do

No, I can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)
Can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)

Can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)
I can't keep my hands off you
(Can't keep my, can't keep my)
I can't keep my hands off you

1 Bản dịch
Đỗ Lê Khánh Hòa

Oh oh oh bắt đầu nào
Cây guitar Fender nằm một góc
Bụi bặm bám đầy
Tôi vẫn chưa gọi cho lũ chiến hữu
Tôi đã biệt tăm từ tháng 12 năm ngoái
Blackberry ngập những e-mail
Những cuộc gọi chuyển thẳng tới hộp thư thoại

Vì trên đường phố, hay trong chăn,
Chúng ta vẫn dính chặt vào nhau như 2 miếng velcro
Ở công viên, hay trên băng ghế sau,
Tôi làm gì cũng chẳng quan trọng,
Không, tôi không thể bỏ tay ra khỏi thân thể em
(Không thể, không thể)
Không thể ngừng chạm vào em
(Không thể, không thể)

Nấm mốc mọc xanh tủ lạnh
Tất cả những gì tôi còn là thuốc lá hoa quả
Quần áo không thay cũng tầm 6 tháng
Nhưng quan tâm làm quái gì,
Không không tôi chả để ý
Hóa đơn chất cao như núi, đến là khiếp
Mấy thằng trộm cứ gõ cửa mãi thôi

Xin lỗi tất cả những ai tôi đã từng xúc phạm
Nhưng tôi không thể, không thể kiềm chế nổi
Không thể, không thể (bỏ tay ra khỏi người em)
Không thể, không thể (bỏ tay ra khỏi người em)
Không thể, không thể (bỏ tay ra khỏi người em)
Không thể, không thể (bỏ tay ra khỏi người em)

Đỗ Lê Khánh Hòa

27/01/2022 Số lời dịch 1

Recent comments

Nguyễn Hằng Nga

đã có MV: jagBu2bqI7c

mod thay vào nhé ^^

Hoàng Trúc

em xem r mà :"> Phim giá trị nhất ở đoạn 2 nàng quấn khăn tắm lạch bạch chạy trên đường =))

Quỳnh Hoa

hố ,um serch bác google lấy thông tin đã

Ngọc Đào

đấy New York Minute ý anh, ngày trc em nhớ là chiếu trên vtv1 phim cuối tuần 1 lần :-? mở lên thì thấy 2 mĩ nhân trắng trẻo xinh xắn quấn khăn tắm =))

Heo Hồng

cơ mà ko hiểu sao cái đoạn "I can’t keep my hands off you (can’t keep my, can’t keep my)" thấy giống giống 1 đoạn trg bài i'm jusst a kid =)) còn cái đoạn oh oh ở đầu mềnh lại liên tưởng đến Good Charlotte.. mấy bố này chuyên gia ố ồ =)))))))))

Cao Hoàng Phúc

cái phim này coi rồi, 2 chị em sinh đôi lên newyork ấy mà

Nguyễn Phương

ai biểu kưng thế 8-} chưa xem New York Minute ah` :)) SP có bài Vacation trong phim đấy còn j`.. phim hay vãi ra (lại có mặt các bố trg đấy nữa chứ :)) )