Forever

thích bản dịch của Planetarium

Tôi là cát bụi theo gió bay

Là ánh sao mờ nhạt vùng trời phương Bắc

Suốt cuộc đời tôi chẳng thể dừng chân

Vì tôi - cơn gió phiêu bạt qua những tàn cây

Và em...có thể nào...mãi mãi đợi chờ tôi ?

Would you wait for me forever?

những kí ức khó phai!

Nhưng ta không chỉ sống mãi trong quá khứ. Sống là phải sống cho hiện tại và tương lai. Quá khứ mãi chỉ là quá khứ. Chỉ có thể trở về trong những nỗi nhớ, những kỉ niệm mà thôi.

tại sao cứ ngở là tình đơn phương zậy....bộ có người bạn yêu mà ko zám nói củng yêu bạn hỡ.....?

đây là bài hát mình thik nhất...nó gắn liền với wá khứ đau buồn, những kỷ niệm khó phai của mình và người ấy. mình vẫn nhớ như in, cách cô ấy hát, cách cô ấy dịch thoại từng câu cho mình, mỉm cười nhìn mình... cà 2 chìm trong giai điệu du dương, bất diệt của nó...mình chỉ là gã vô tâm cho đến khi giật mình vì đã đánh mất người con gái mình yêu thương nhất...giờ đây, bài hát như một phần của mình...như viết cho mình, mình đã thấu hiểu mọi cảm xúc, ý nghĩa sâu thẳm của nó...mình đã có điều đó, nhưng mình đã đánh mất một thứ quá lớn với mình, đó là người con gái của đời mình...

I'm still there every where

I'm the dust in the wind... and pray for you please make a shadow.

cảm ơn vì dã chia sẽ với mình

mình cũng là thành viên mới đấy.

thanhk you. Have a nice day

co bai nay nghe cung dc lam ne ko biet ban tung nghe chua nhung melodies quen thuoc lam"gone are my memories" chuc ban nghe nhac vui ve nha....

bạn là thành viên cua lời dịch lâu chưa?

sao lai muon lam wen voi minh?

minh la thanh vien moi cua loi dich khoang 1 thang thoi.and you..

minh rat thich bai nay.no la bai hat tieng anh dau tien minh thuoc loi moi lan nghe lai cam giac that tuyet voi!dung nhu ten bai hat 'forever' I love....

Tôi đứng một mình trong bóng tối

Tuổi già mới đến nhanh làm sao

Khi nghĩ về thuở thơ ấu

Cho đến tận bay giờ tôi vẫn nhớ

Tất cả dù có thế nào thì khi đó vẫn thật hạnh phúc

Ko có những phiền muộn hay nỗi đau

Đi bộ qua những cánh đồng xanh

Ánh mặt trời tỏa sáng trong đôi mắt tôi

Tôi vẫn sẽ đi khắp mọi nơi

Tôi là hạt bụi trong gió

Tôi là ngôi sao trên bầu trời phương bắc

Tôi sẽ ko bao giờ dừng chân ở bất cứ nơi đâu

Và tôi là gió lướt qua các ngọn cây

(Em sẽ chờ đợi tôi mãi mãi ko?)3!!!

co the lam wen dc ko

Cứ ngỡ ngày xưa chỉ là tình đơn phương. Ôi không ngờ... I'll wait for you forever!

Đã sửa lại link!

sao lại là nhạc phim iris vậy?:ss

Forever gì đây?

Nhạc phim iris

bài hay thiệt, nghe cứ thấy xao xuyến trong lòng, nếu có thể tìm được một nửa của mình thì chắc hẳn mình sẽ không ngần ngại trả lời: I will wait for you forever!!!!!