LOADING ...

Don't Let Me Stop You

Song info

"Don't Let Me Stop You" (2009)
Sáng tác bởi CLAUDE KELLY, ANDREAS ROMDHANE, JOSEF LAROSSI, MATS VALENTIN.
Sản xuất bởi Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group.

"Don't Let Me Stop You" Videos

Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You (With Lyrics)
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You (With Lyrics)
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You [HQ VIDEO + LYRICS]
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You [HQ VIDEO + LYRICS]
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You Live
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You Live
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You @ Acer Arena 17 April 2010
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You @ Acer Arena 17 April 2010
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson - Dont Let Me Stop You in Munich 27.02.2010
Kelly Clarkson - Dont Let Me Stop You in Munich 27.02.2010
Don't let me stop you (Traducida/Spanish) - Kelly Clarkson
Don't let me stop you (Traducida/Spanish) - Kelly Clarkson
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You + Lyrics
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You + Lyrics
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You (HeyFranHey - R&B Version)
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You (HeyFranHey - R&B Version)
Kelly Clarkson - Don't let me stop you - Lryics
Kelly Clarkson - Don't let me stop you - Lryics
KELLY CLARKSON - DON`T LET ME STOP YOU - LYRICS
KELLY CLARKSON - DON`T LET ME STOP YOU - LYRICS
Kelly Clarkson NEW SINGLE - Don't let me stop you
Kelly Clarkson NEW SINGLE - Don't let me stop you
Kelly Clarkson Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson Don't Let Me Stop You
Don't Let Me Stop You - Kelly Clarkson
Don't Let Me Stop You - Kelly Clarkson
Kelly Clarkson LIVE-Don't Let Me Stop You
Kelly Clarkson LIVE-Don't Let Me Stop You
Nightcore - Don't let me stop you
Nightcore - Don't let me stop you
Kelly Clarkson - Don't let me stop you ( with lyrics)
Kelly Clarkson - Don't let me stop you ( with lyrics)
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You - 7/21/15 - Darien Lake, NY
Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You - 7/21/15 - Darien Lake, NY

Lyrics

I used to be a little bit shy
I kept my deepest feelings inside
Speaking up to you about my emotions has always been hard
But this just can't wait
Tonight I feel a little bit brave
So I won't let one more day pass without you explaining what we are

This is gonna sound kind of silly
But I couldn't help but notice
The last time you kissed me
You kept both eyes open
Baby, can you tell me what does that mean?
If you're looking all over your shoulder
Then you don't need to be with me
And I don't need to hold on

Don't let me let me stop you
From doing what you wanna do
You don't wanna stick just me it's cool
Take no chance getting over you
No no don't let me let me stop you
If you wanna leave baby you can leave
Just don't pretend that you're into me
If it ain't true no, don't let me stop you

A lot of things I can take
Got a high threshold for pain
But let's get one thing straight, I'm not down to share you with anyone
If that's not what you're looking for
Nice knowing you, but there's the door
'Cause I know that I can find someone who'll give me what I want

This is gonna
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 1 minutes 51 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.


Bình luận mới nhất


Lan Hương

em đã dịch lại bài nì rùi, anh WG xoá bài dịch cũ zùm em he

Andy Lâm

Điều em hiểu thì đúng vì đó là nghĩa chung của bài, nhưng cái câu tựa bài đó "Don't let me stop you" dịch đúng nghĩa là "Đừng để em ngăn anh lại", ngăn chuyện gì? Ngăn anh bước đi, ngăn anh làm điều anh muốn. Tức là anh hãy cứ làm điều mà anh muốn đi, đừng chần chờ, đừng giả bộ yêu em, cứ bước đi nếu anh muốn. "Stop you" trong trường hợp này không thể nào dịch là "kết thúc với anh" được em à, nó sẽ làm sai toàn bộ ý nghĩa của câu đó và những câu khác liên quan nữa.

Trâmm Ngọc

Ừ, hơi ái ngại, nhưng anh nghĩ rằng từ ngay cái tựa bài em đã hiểu nhầm nghĩa rồi. Anh dịch lại bài này, em xem chỗ nào khác biệt thì tham khảo, có thể Y!M để trao đổi thêm với anh những chỗ khác nhau hen. ^^

Tony Nguyen

Em hiểu ý nghĩa của bài này là: dù anh chẳng còn yêu em nữa, dù anh bước đi theo người khác nhưng em không muốn phải kết thúc với anh, em không muốn nhường anh cho bất kỳ ai khác cả

PHƯƠNG DUNG TRƯƠNG ĐÀO

bài dịch có gì sai thì làm ơn góp ý để em sửa lại nha

Albums has song "Don't Let Me Stop You"

Singles

Singles

  130 songs