Song info
"Dark Side" Videos
Lyrics
There's a place that I know
It's not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away
Or will you stay
Even if it hurts
Even if I try to push you out
Will you return?
And remind me who I really am
Please remind me who I really am
Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?
Like a diamond
From black dust
It's hard to know
It can become
If you give up
So don't give up on me
Please remind me who I really am
Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?
Don't run away
Don't run away
Just tell me that you will stay
Promise me you will stay
Don't run away
Don't run away
Just promise me you will stay
Promise me you will stay
Will you love me? Ohh
Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?
- 1 Bản dịch
- Ni
Góc Tối
Có một nơi mà em biết
Chỗ đó không đẹp và vài thứ không còn nguyên vẹn
Nếu em chỉ nó cho anh ngay
Nó không làm anh bỏ chạy chứ?
Hay anh sẽ ở lại?
Dù nó khiến anh đau lòng
Dù em cố đẩy anh ra
Anh vẫn quay lại?
Và nhắc em nhớ lại con người thật của em
Nhắc em nhớ lại con người thật của em với!
Ai mà chả có góc tối
Anh có yêu em không?
Anh có thể yêu hết thảy mọi thứ của em?
Không ai hoàn hảo cả
Nhưng chúng ta nên biết chấp nhận*
Anh biết ta nên chấp nhận nó mà
Anh sẽ yêu em?
Yêu luôn cả góc tối của em?
Giống như viên kim cương
Chưa được gọt dũa
Thật khó biết được
Rồi đây nó sẽ ra sao
Vài viên bị loại bỏ
Đừng mất lòng tin vào em**
Nhắc em nhớ lại con người thật của em với!
Ai mà chả có góc tối
Anh có yêu em không?
Anh có thể yêu hết thảy mọi thứ của em?
Không ai hoàn hảo cả
Nhưng chúng ta nên biết chấp nhận
Anh biết ta nên chấp nhận nó mà
Anh sẽ yêu em?
Yêu luôn cả góc tối của em?
Đừng bỏ chạy!
Đừng bỏ chạy chứ!
Hãy nói với em rằng anh sẽ ở lại
Hứa với em, anh sẽ ở lại mà
Đừng bỏ chạy!
Đừng bỏ chạy nhé!
Chỉ cần hứa với em anh sẽ ở lại
Ở lại nhé, anh hứa đi!
Anh sẽ yêu em? ohh
Ai cũng đều có góc tối
Anh có yêu em không?
Anh có thể yêu hết thảy mọi thứ của em?
Không ai hoàn hảo cả
Nhưng chúng ta nên biết chấp nhận
Anh biết ta nên chấp nhận nó mà
Anh sẽ yêu em?
Yêu luôn cả góc tối của em?
Recent comments
Albums has song "Dark Side"
Stronger
2011 18 songs
- Stronger 2011
- Dark Side 1 2011
- Mr. Know It All 1 2011
- Don't You Wanna Stay 2011
- I Forgive You 1 2011
- You Love Me 1 2011
- Let Me Down 1 2011
- The War Is Over 1 2011
- The Sun Will Rise 2011
- Breaking Your Own Heart 1 2011
- Standing In Front Of You 1 2011
- Honestly 1 2011
- Einstein 1 2011
- Don't Be A Girl About It 2011
- Hello 2011
- You Can't Win 2011
- Alone 2 2011
- Why Don't You Try 2011
Greatest Hits-Chapter 1
2012 18 songs
- Because Of You 8 2004
- Breakaway 2004
- Already Gone 8 2012
- My Life Would Suck Without You 8 2009
- A Moment Like This 5 2012
- Dark Side 1 2011
- Mr. Know It All 1 2011
- Since You Been Gone 2004
- Catch My Breath 4 2012
- Behind These Hazel Eyes 2 2004
- Don't You Wanna Stay 2011
- Miss Independent 2 2012
- Never Again 2 2007
- I Do Not Hook Up 2 2012
- Walk Away 3 2004
- The Trouble With Love Is 1 2012
- Stronger (What Doesn't Kill You) 2012
- I'll Be Home For Christmas 2012
Stronger
2011 36 songs
- Stronger 2011
- Stronger 2011
- Dark Side 1 2011
- Mr. Know It All 1 2011
- Dark Side 2011
- Don't You Wanna Stay 2011
- Mr. Know It All 2011
- I Forgive You 1 2011
- You Love Me 1 2011
- Let Me Down 1 2011
- The War Is Over 1 2011
- The Sun Will Rise 2011
- Breaking Your Own Heart 1 2011
- Let Me Down 2011
- Standing In Front Of You 1 2011
- Honestly 1 2011
- Don't You Wanna Stay 2011
- Einstein 1 2011
- Don't Be A Girl About It 2011
- Hello 2011
- You Can't Win 2011
- Alone 2 2011
- The War Is Over 2011
- Why Don't You Try 2011
- You Love Me 2011
- Einstein 2011
- Standing In Front Of You 2011
- I Forgive You 2011
- The Sun Will Rise 2011
- Don't Be A Girl About It 2011
- Alone 2011
- Why Don't You Try 2011
- Breaking Your Own Heart 2011
- You Can't Win 2011
- Hello 2011
- Honestly 2011
Greatest Hits-Chapter 1
2012 35 songs
- Because Of You 2004
- Because Of You 8 2004
- Breakaway 2004
- Already Gone 8 2012
- My Life Would Suck Without You 8 2009
- Breakaway 2004
- A Moment Like This 5 2012
- Already Gone 2012
- Dark Side 1 2011
- Mr. Know It All 1 2011
- Since You Been Gone 2004
- Dark Side 2011
- Miss Independent 2012
- Catch My Breath 4 2012
- Behind These Hazel Eyes 2 2004
- A Moment Like This 2012
- My Life Would Suck Without You 2009
- Since You Been Gone 2004
- Miss Independent 2 2012
- Mr. Know It All 2011
- Behind These Hazel Eyes 2004
- Never Again 2 2007
- I Do Not Hook Up 2 2012
- Walk Away 3 2004
- Walk Away 2004
- Catch My Breath 2012
- The Trouble With Love Is 1 2012
- I Do Not Hook Up 2012
- Never Again 2007
- Don't You Wanna Stay 2011
- The Trouble With Love Is 2012
- Stronger (What Doesn't Kill You) 2012
- Stronger (What Doesn't Kill You) 2012
- I'll Be Home For Christmas 2012
- I'll Be Home For Christmas 2012
trong lcus chất lượng âm nhạc càng ngày càng xuống dốc thì bới mãi mới ra một bài nghe được:|
sửa lại lời dịch phần dưới đi nek, đánh lộn rồi kìa
thích chị mano này à!?^^