Lời dịch bài hát Better In Time

Song info

"Better In Time" (2007) on the albums Spirit(2007), The Labyrinth Tour(2010), Spirit(2007), The Labyrinth Tour(2010).

Sáng tác bởi MARTIN, ANDREA / ROTEM, JONATHAN.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc..

"Better In Time" Videos

Leona Lewis - Better in Time (Official Video)

Better In Time - Leona Lewis (Lyrics) 🎵

Leona Lewis - Better In Time [Lyrics]

Leona Lewis - Better In Time

Leona Lewis - Better in Time (Live at Dancing on Ice) HQ

Leona Lewis - Better In Time (Live At The O2)

Better In Time - Leona Lewis | Karaoke Version | KaraFun

[1080p] Leona Lewis - Better In Time - Live Session February 2022

Better In Time-Leona Lewis Ft-Lyrics

Leona Lewis - Better in Time (Single Mix - Official Audio)

Leona Lewis - Better In Time [Remastered In 4K] (Official Music Video)

Leona Lewis - Better In Time (Live @ AMA)

Leona Lewis Better In Time At Home Acoustic Video

Leona Lewis - Better in Time HD - live Nelson Mandela 90th

Better in Time (Single Mix)

Leona Lewis - Better In Time (LYRICS)

Leona Lewis - Better In Time (Remastered Music Video)

Leona Lewis - Better In Time (Official Video) Lyrics

Calum Scott, Leona Lewis - You Are The Reason (Duet Version)

Leona Lewis - Bleeding Love (Lyrics)

Lyrics

It's been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we've been through

Going coming
Thought I heard a knock (Whose there, no one?)
Thinking that (I deserve it)
Now I have realized
That I really didn't know

If you didn't notice
You mean everything (quickly I'm learning)
To love again (all I know is)
Imma be okay

[Chorus]
Thought I couldn't live without you
It's going to hurt when it heals too
Oh yeah (It'll all get better in time)
Even though I really love you
I'm gonna smile because I deserve too
Oh (It'll all get better in time)

How could I turn on the TV
Without something that'll would remind me
Was it all that easy?
To put aside your feeling
If I'm dreamin'
Don't want to let it (hurt my feelings)
But that's the past (i believe it)
And I know that, time will heal it

If you didn't notice
Well you mean everything (quickly I'm learning)
Oh turn up again (All I know is)
I'm be OK

Thought I couldn't live without you
It's going to hurt when it heals too
Oh yeah (It'll all get better in time)
Even though I really love you
I'm gonna smile because I deserve too
Oh (It'll all get better in time)

Since there's no more you and me (No more you and me)
This time I let you go so I can be free
And live my life how it should be (No no no no no no)
No matter how hard it is
I will be fine without you
Yes I will

Đó là mùa đông dài nhất không có anh.
Em đã không biết nơi nào để tới
và không biết bằng cách nào để có thể quên được anh..
sau tất cả những gì chúng ta đã trải qua.

Em luôn tưởng rằng mình đã nghe thấy ai đó gõ cửa
nhưng không, không có ai ở đó cả...
Vậy mà em cứ nghĩ rằng mình đáng được nhận nó.
Giờ thì em nhân ra rằng em đã thật sự không biết điều đó.
rằng anh là tất cả đối với em...
Nhưng em phải nhanh chóng học cách yêu lại từ đầu thôi
Và em biết một điều rằng, rồi em sẽ lại ổn!

(ĐK)
Em đã nghĩ rằng mình không thể sống mà không có anh
Vết thương trong em nhói đau ngay khi được liền lại...
Và rồi mọi việc sẽ qua đi theo thời gian
mặc dù em thực sự vẫn còn rất yêu anh
Em sẽ lại cười bởi vì em đáng được nhận nó
Và rồi mọi việc sẽ qua đi theo thời gian

Em không thể bật TV
mà không có điều gì đó gợi nhớ lại trong em.
Có phải tất cả sẽ dễ dàng hơn
khi em không cần phải để ý đến cảm giác của anh??

Nếu đây chỉ là giấc mơ thì em cũng không muốn cười
vì nó làm đau trái tim em... nhưng đó là quá khứ rồi
Em tin điều đó
Và em biết thời gian sẽ hàn gắn vết thương ấy
rằng anh đã từng là tất cả đối với em...
Nhưng em phải nhanh chóng học cách yêu lại từ đầu thôi
Và em biết một điều rằng, rồi em sẽ lại ổn!

(ĐK)
.....

Từ khi anh và em không còn là của nhau
Cũng đã tới lúc em nên để anh đi
Em sẽ lại tự do
sống cuộc sống vốn có của em
Cho dù có khó khăn đến thế nào, thì em sẽ vẫn ổn khi không có anh...
Vâng, em sẽ làm được....

(ĐK: X2)
.....

pheuhiho

20/03/2023 Số lời dịch 3

Recent comments

Isa Canela

mùa đông năm nay lạnh hơn những năm trước.
trung thu năm nay dài hơn năm trước.
Chỉ vì anh đã xa khỏi vòng tay em.
NHƯNG .....EM ....... BẮT GẶP MÌNH CƯỜI MỘT MÌNH ĐƠN GIẢN CHỈ VỈ .........ANH......
IAM GONNA BETTER IN TIME

Hạnh Lê Lê Đỗ

uhm,bài này gắn với một kỉ niệm không thể quên của mình, buồn,mỗi lần nghe đều mất một vài giọt lệ đó...nhưng phải công nhận là rất hay.

Vy Nguyễn

Hợp tâm trạng. Bài này hay quá :x

Joseph Võ

(Không có thế này nữa nhá)

HoàngĐinh MỹLinh

If you didn't notice boy you meant everything.Quickly I'm learning to love again.All I know is I'm gon' be ok.....
Thought I couldn't live without you.It's gonna hurt when it heals too.It'll all get better in time.And even though I really love you.I'm gonna smile cause I deserve to .It'll all get better in time....Yes I will
Ngôn từ thật dễ thương ,sao mưh mình thik đoạn í wá đi ^^

I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

Hai Nguyen

hay, vj` mjnh` chu*a c0' ngu*O*j` ju ne^n chj? tha^y' ha o*? ch0^~ la` nhac. hay, l0*j` hay va` cam? xuc' hay.Mun' c0a' ngu*O*j` ju wa'

Bi Fo

Ôi, cái lời lẽ bây giờ mới thật sự là thích hợp. Phù hợp với cảm xúc ghê ^^

Mỳ ĐậuĐỗ

Bai` hat' nay giong' tam trang minh qua'... Buon` !!!

Dung LêTuấn

bai` hat' sao ma` hay vay^ , moi thu' deu tuye^t chi? co' hôi` ư'c la` trai' nguoc thui. hy vong moi thư' se~ o^n lại kip thoi` va` nu. cuoi van^ tuoi tre^n mo^i nhau cac' ban nhe'

Thanh Hằng

A 3K ballad(Kuc Ki Kul^^)
Minh thik cai doan be sau moi doan i: woo hoh hoh! Ky thuat cung nhu chat giong thuc su la "dinh", moi ng co nghi rau hem?^^
Ngot ngao va Sau lang...mmm, No more to comment! better in time