Lời dịch bài hát 7 Things

Song info

"7 Things" (2008) on the album Breakout(2008).

Sáng tác bởi MILEY CYRUS, TIM JAMES, ANTONINA ARMATO.

Sản xuất bởi Lyrics © DOWNTOWN MUSIC PUBLISHING LLC, Walt Disney Music Company.

"7 Things" Videos

Miley Cyrus - 7 Things

Miley Cyrus - 7 Things (Lyrics)

Miley Cyrus - 7 Things - Official Music Video (HD)

Miley Cyrus - 7 Things (From ATTENTION: MILEY LIVE)

Miley Cyrus- 7 Things (With Lyrics)

Miley Cyrus - 7 Things - Official Music Video

Miley Cyrus - 7 Things (Audio)

Miley Cyrus - 7 Things - 4K Ultra HD (REMASTERED UPSCALE)

[4K] Miley Cyrus - 7 Things (Music Video)

Miley Cyrus - 7. Things Live Rock in Rio

Miley Cyrus - 7 Things, Lyrics In Video

Miley Cyrus - 7 Things // Lyrics + Español // Video Oficial

Miley Cyrus - 7 Things (Karaoke Version)

Miley Cyrus - 7 Things (Live at aclfestival)

Miley Cyrus - 7 Things (Live at Teen Choice Awards 2008)

[DVD] Miley Cyrus - 7 Things - Live at The O2 Arena HD [1080p]

Miley Cyrus - 7 Things (Live Lollapalooza Argentina 2022)

02. Miley Cyrus - 7 Things[FULL][HQ]

Miley Cyrus - 7 Things (Live Lollapalooza Brazil 2022)

Miley Cyrus - 7 Things - With Lyrics

Lyrics

Sha, sha, sha

I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we shared
It was awesome, but we lost it
It's not possible for me not to care
And now we're standing in the rain
But nothing's ever gonna change until you hear
My dear

The seven things I hate about you
The seven things I hate about you
Oh, you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You made me laugh, you made me cry, I don't know which side to buy
Your friends, they're jerks, and when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you

It's awkward and it's silent
As I wait for you to say
But what I need to hear now your sincere apology
When you mean it, I'll believe it If you text it I'll delete it
Let's be clear
Oh, I'm not coming back
You're taking seven steps here

The seven things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You made me laugh, you made me cry, I don't know which side to buy
Your friends, they're jerks, and when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you

Compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention
The seven that I like

The seven things I like about you
Your hair, your eyes, your old Levi's
When we kiss, I'm hypnotized
You made me laugh, you made me cry, but I guess that's both that I'll have to buy
Your hand in mine when we're intertwined, everything's alright
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I like the most that you do
You make me love you

Sha, sha, you do, oh

Tôi chắc chắn là tôi không nên nói điều này
Nhưng giờ đây tôi cảm thấy thật kinh hãi
Khi tôi nghĩ về mối quan hệ trước đây mà chúng ta từng có với nhau
Nó tuy đáng nhớ nhưng chúng ta đã mất nó rồi
Nó không dành cho tôi, cóc cần
Và giờ đây chúng ta đang đứng trong mưa
Nhưng không điều gì thay đổi cho đến khi anh nghe, anh yêu àh
7 điều tôi ghét anh
7 điều tôi ghét anh, anh biết đó
Tính tự phụ của anh, trò gian trá của anh, anh lại không an toàn
Anh yêu tôi, anh lại thích cô khác
Anh làm cho tôi cười, nhưng anh cũng khiến cho tôi khóc
Tôi không biết phải chọn hướng nào
Đám bạn của anh, họ thật ngớ ngẩn
Khi anh hành động giống như họ, anh chỉ biết nó làm tôi tổn thương
Tôi muốn được ở bên cạnh người tôi tin
Và điều thứ 7 anh làm khiến tôi ghét nhất
đó là anh khiến cho tôi yêu anh

Thật bối rối và khó nói
Như khi tôi chờ đợi anh nói
Điều mà tôi cần nghe giờ đây
Là lời xin lỗi chân thành của anh
Tôi sẽ tin một khi anh nói ra
Còn nếu anh viết nó ra giấy, tôi sẽ xé bỏ nó
Xé ngay lập tức
Ồ tôi sẽ không quay lại đâu
Anh đã rời xa tôi đến 7 bước chân rồi đấy

7 điều tôi ghét anh
Tính tự phụ của anh, trò gian trá của anh, anh lại không an toàn
Anh yêu tôi, anh lại thích cô khác
Anh làm cho tôi cười, nhưng anh cũng khiến cho tôi khóc
Tôi không biết phải chọn hướng nào
Đám bạn của anh, họ thật ngớ ngẩn
Khi anh hành động giống như họ, anh chỉ biết nó làm tôi tổn thương
Tôi muốn được ở bên cạnh người tôi tin
Và điều thứ 7 anh làm khiến tôi ghét nhất
đó là anh khiến cho tôi yêu anh

So sánh với những điều tuyệt vời khác
Có lẽ sẽ phải viết rất dài
Tôi chắc chắn là quan tâm
7 điều tuyệt vời ở anh

7 thứ làm tôi thích anh
Đó là mái tóc, đôi mắt và cả chiếc quần bò cũ của anh
Tôi như bị mê hoặc bởi nụ hôn của anh
Anh làm cho tôi cười nhưng anh cũng khiến cho tôi khóc
Dù vậy tôi vẫn nghĩ rằng tôi tin anh đang còn nắm tay tôi
Ôm lấy tôi, ôi mọi thứ thật tuyệt
Tôi muốn được ở bên cạnh người tôi tin
Và 7 điều anh khiến cho tôi yêu anh
Anh đã làm cho tôi yêu anh

Rubybaongoc

08/08/2022 Số lời dịch 2

Recent comments

Hướng Vũ

Ơi,con bitch nè ai thèm thích,kệ cha nó.

Ridomotoji Kenbinn

ê đừng có chê thế chứ,đó là sở thích cá nhân, tui đây fan Avril số 1 nhưng cũng rất iu HAnnah, bài này Awsome

Trâm Lê

quá đúng,nghe nhạc jonas còn hơn vì hình tượng của jonas vững chắc.Chứ miley nói hão huyền là sẽ ko có scandal thế mà chưa gì đã giửo trò mất dạy

Tina Nguyen

tui thay cung hay ma

Dương EtDy

sao mà mình ghét con miley này thế.Nhạc có gì hay đâu mà bà con dân tình cứ phê như phê thuốc ý.Thấy bài này chán òm làm sao mà sánh được với LINKIN PARK hay AVRIl LAVIGNE

Anya Chan

Chính xác,đồng ý với bạn.Ghét cay ghét đắng con bitch này hơn cả Paris.Nhạc hát như con bò cái rống,vậy mà khen,mấy người bị điên hết mới nghe nhạc nó rống

Hien Nguyen

thix bài này lém lun ó!!

Truong Hoang Xuan

kể cũng hay

Minh Hà Nguyễn

awes0me la tuyet. v0j ... daj. l0aj nhu la tu` kua? teen ben dey' i' ay' j 0j :-j

Myhan_159

Uh thì biết là dịch chưa hay lắm nhưng mấy ng` có làm gì đóng góp ko mà cứ chê bai hoài? Ko muốn người ta tích cực à?

Tuấn Phạm

0i^ zoai` oi may" ong ba` cu' thac' mac' chuyen dick j` kynk zay wan trog la` tuj mynk` iu Hannah va` thyck nghe hannah hat ma` phaj? ko pa` kon

Nguyễn Thuỷ

Mình đăng lời khác Marcis rồi, không biết có xoá mất lời của Marcis không nhưng mong mọi người thích. Mà nếu như vẫn ghét thì đừng có nói nặng quá nhé.