You Say

Có lẽ sai khi nói rằng
Chẳng là gì khi em cất bước ra đi
Em yêu, anh biết, em đã sai lầm
Hãy nói với anh rằng quá trễ rồi

Anh nghĩ rằng em nói lời chia tay mãi mãi
Nhưng em vẫn ở đây cùng anh
Sao chúng mình lại hiểu lầm nhau đến thế này

Vì em nói (em nói rằng)
Em không còn thời gian cho anh
Những hành động giá trị hơn lời nói
Em cố gắng nói rằng em muốn một mình thôi

Oohh nhưng anh có thể nhìn thấy cách
Cách em nhìn anh
Em yêu, anh không tin, tin những gì em nói
Em nói..

Em biết rằng trông em tuyệt lắm
Hãy nhìn xem tối nay em đã làm gì
Cô bé, em biết rằng, anh đã say mê em rồi
Vì có điều gì đó xen vào một cách không đúng rồi

Anh nghĩ em đã nói rằng mình cảm thấy không chắc chắn
Oohh, nhưng con tim không lừa dối
Vì giờ, em đã quay lại trước cảnh cửa nhà anh
Oohhh

Vì em nói (em nói rằng)
Em không còn thời gian cho anh
Những hành động minh chứng cho lời em nói
Em cố gắng nói rằng em muốn
Tự một mình

Oohh nhưng anh có thể nhìn thấy con đường
Cách em nhìn anh
Em yêu, anh không tin (tin những gì em nói)
Em nói..

Em nghĩ rằng anh không quan tâm
Anh nghĩ rằng em sẽ không ở lại
Anh mong chúng thể tiếp tục những ngày ấy

Hãy bắt đầu lại lần nữa,
Chúng ta không phải vờ nhau làm chi
Rằng một chuyện đã kết thúc, kết thúc

Vì em nói (em nói rằng)
Em không còn thời gian cho anh
Những hành động minh chứng cho lời em nói
Em cố gắng nói rằng em muốn
Tự một mình

Oohh nhưng anh có thể nhìn thấy con đường
Cách em nhìn anh
Em yêu, anh không tin (tin những gì em nói)
Em nói..

Có lẽ anh đã sai khi nói rằng
Chẳng là gì cả khi em ra đi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Linh Nguyễn

12/03/2024 Số lời dịch 1

0 người thích