Fight For Love

Anh mê mẩn
Anh cảm thấy điều kì diệu
Điều này là vĩnh cửu
Anh nghĩ rằng mỗi đêm em luôn ở đó bên anh
Anh thấy, thật rõ ràng
Giấc mơ mà em nghe thấy
Và chẳng bao giờ thực sự nghĩ nó tồn tại cho đến khi nó đánh thức lòng em
Anh chẳng bao giờ nghĩ mình có thể hiểu
Anh đã tìm thấy chính mình
Và giờ thì anh đã hiểu

Anh đã thấy người ta đấu tranh vì tình yêu
Họ luôn bối rối bởi nó
Chẳng thể nào rời bỏ
Vài người chạy chốn tình yêu
Họ chạy khỏi nó, bởi vì họ không muốn có nó
Khi em có tình yêu và điều đó thật tuyệt với như chính nó vậy
Em chẳng bao giờ muốn từ bỏ tình yêu
Bởi em biết rằng có người đã phải đấu tranh vì tình yêu
Và anh tin điều đó là sự thật bởi anh cũng sẽ làm thế vì em

Em là lí do, em là nguồn sống của anh
Bởi vậy xin em đừng bỏ đi
Bởi vì yêu em là điều duy nhất ở trong tâm hồn anh
Anh luôn gìn giữ niềm hạnh phúc này
Thât tuyệt khi có được nó
Anh thực sự chưa bao giờ nghĩ đến tương lai cho đến khi anh nhận ra cuộc đời mình
Tìm ra mục tiêu để sống
Điều đó rất xứng đáng
Và giờ anh biết rằng tình yêu thực sự rất đáng giá

Và đó là lí do người ta đấu tranh vì tình yêu
Họ luôn bối rối bởi nó
Chẳng thể nào rời bỏ
Vài người chạy chốn tình yêu
Họ chạy khỏi nó, bởi vì họ không muốn có nó
Khi em có tình yêu và điều đó thật tuyệt với như chính nó vậy
Em chẳng bao giờ muốn từ bỏ tình yêu
Bởi em biết rằng có người sẵn sàng chết vì tình yêu
Và anh tin điều đó là sự thật bởi anh cũng sẽ làm thế vì em

Thật khó khăn biết bao và thật tuyệt có thể gìn giữ nó
Và rồi em đã có được tình yêu, thật khó mà rời bỏ
Em chẳng thể chịu được nhưng mãi quấn theo những ảo mộng đó
Nó sẽ thay đổi cuộc đời em từ những sóng gió
Và rồi em sẽ vươn tới, vươn tới bầu trời
Và giờ anh đã không thể hiểu làm sao để có được nó dẫu cho màn đêm còn đấy

Nhưng anh thấy người ta luôn đấu tranh vì tình yêu
Họ luôn bối rối bởi nó
Chẳng thể nào rời bỏ
Vài người chạy chốn tình yêu
Họ chạy khỏi nó, bởi vì họ không muốn có nó
Khi em có tình yêu và điều đó thật tuyệt với như chính nó vậy
Em chẳng bao giờ muốn từ bỏ tình yêu
Bởi em biết rằng có người sẵn sàng chết vì tình yêu
Và anh tin điều đó là sự thật bởi anh cũng sẽ làm thế vì em

Người ta đấu tranh vì tình yêu
Anh chẳng muốn làm điều đó
Người ta chạy chốn tình yêu
Dường như cảm giác đó thật tuyệt
Nhưng khi em có tình yêu và điều đó thật tuyệt với như chính nó vậy
Em chẳng bao giờ muốn từ bỏ tình yêu
Bởi em biết rằng có người đã phải đấu tranh vì tình yêu
Và anh tin điều đó là sự thật bởi anh cũng sẽ làm thế vì e

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thái Ly

20/09/2022 Số lời dịch 2

0 người thích