Free

Giờ thì nỗi sợ hãi đã chẳng còn nữa
Anh bắt đầu hiểu rõ lòng mình rồi
Giống như ngọn đèn soi sáng màn đêm
Mọi người đều có một ngày
Khi mà họ chỉ trích điều gì đó
Nhưng hãy giữ vừng niềm tin em nhé

Nói anh nghe em đang chốn tránh điều gì
Mọi người đều đang chạy đua
Chạy quá nhanh đến nỗi cần phải chậm lại để mà thở
Hãy đeo đuổi giấc mơ của em
Và đừng e ngại việc phải bay
Một mình trên bầu trời kia
Khi em làm thế

Em sẽ được tự do
Chẳng gì là không thể
Tự do (Đúng thế...)
Em đã hiểu được những gì chẳng thể định nghĩa
Tự do
Anh tin vào điều kì diệu đó
Việc xẩy đến với
Nhưng người cố chấp
Chúng có thể xẩy ra khi ít nhất chúng ta cũng đạt được những gì mong chờ
Bởi vậy hãy để bản thân được tự do

Mỗi một cơ hội chúng ta nắm bắt
Là ít đi một lần chúng ta phạm sai lầm
Đôi khi trong cái rủi cũng có cái may*
Cố hiểu những gì họ nói
Điều đó chẳng mấy quan trọng với những gì họ thấy
Miễn là em tin tưởng thôi

Nói anh nghe em đang chốn tránh điều gì
Mọi người đều đang chạy đua
Chạy quá nhanh đến nỗi cần phải chậm lại để mà thở
Hãy đeo đuổi giấc mơ của em
Và đừng e ngại việc phải bay
Một mình trên bầu trời kia
Khi em làm thế

Em sẽ được tự do
Chẳng gì là không thể
Tự do (Đúng thế...)
Em đã hiểu được những gì chẳng thể định nghĩa
Tự do
Anh tin vào điều kì diệu đó
Việc xẩy đến với
Nhưng người cố chấp
Chúng có thể xẩy ra khi ít nhất chúng ta cũng đạt được những gì mong chờ
Bởi vậy hãy để bản thân được tự do

Thật khó để giữ vững
Còn từ bỏ thì thật dễ dàng
Và bước trên đường đó ít nhất cũng là một cách phản kháng
Nhưng em cần phải cứng rắn lên
Anh dẫn đi và chẳng ai theo
Anh không trông mong vào ngày mai
Ngày hôm nay anh phải làm điều đó

Em sẽ được tự do
Chẳng gì là không thể
Tự do (Đúng thế...)
Em đã hiểu được những gì chẳng thể định nghĩa
Tự do
Anh tin vào điều kì diệu đó
Việc xẩy đến với
Nhưng người cố chấp
Chúng có thể xẩy ra khi ít nhất chúng ta cũng đạt được những gì mong chờ
Bởi vậy hãy để bản thân được tự do

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ngân Anh

20/06/2023 Số lời dịch 3

0 người thích