Can't Keep On Loving You

Anh không thể tiếp tục yêu em

Làm sao anh có thể đến gần bên em
Khi em giống như một thiên thần
Khoảng thời gian của em không chỉ để dành riêng cho anh
Thật khó để anh nói thành lời
Để một ai đó hiểu được điều này
Anh sợ những gì em nói
Nếu những gì anh nói chẳng thành lời.

Dường như, chúng ta thuộc về nhau
Ai đó có thể nói cho tôi biết tôi phải bắt đầu từ đâu không?

Anh không thể tiếp tục
cảm nhận được cách anh làm
Chẳng thể nào
Che giấu trái tim mình trước em
Anh phải nói gì đây trước khi
Có một ai đó tới
Anh không thể tiếp tục
Yêu em mà anh vẫn phải giữ khoảng cách

Em luôn luôn ở trong tâm trí anh
Chẳng còn nơi nào để anh suy nghĩ
Anh thấy mệt mỏi với sự chờ đợi rồi, nó đang từ từ mờ dần
Nó sẽ xảy ra bây giờ (ngay bây giờ)
Bởi vì thời gian không còn nữa
Anh cảm thấy như con tàu này đang chìm
Những cánh cửa đang đóng lại
Anh tê dại
Và anh cần có em ở bên

Dường như, chúng ta thuộc về nhau
Ai đó có thể nói cho tôi biết tôi phải bắt đầu từ đâu khôn

Anh không thể tiếp tục
cảm nhận được cách anh làm
Chẳng thể nào
Che giấu trái tim mình trước em
Anh phải nói gì đây trước khi
Có một ai đó tới
Anh không thể tiếp tục
Yêu em mà anh vẫn phải giữ khoảng cách

Giữ khoảng cách
Giữ khoảng cách
Giữ khoảng cách

Anh không thể che giấu

Anh không thể tiếp tục
cảm nhận được cách anh làm
Chẳng thể nào
Che giấu trái tim mình trước em
Anh phải nói gì đây trước khi
Có một ai đó tới
Anh không thể tiếp tục
Yêu em
Chẳng thể tiếp tục
Yêu em mà anh vẫn phải giữ khoảng cách.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Keke Tân

29/02/2024 Số lời dịch 1

0 người thích