Song info
"You're Still The One" Videos
![Shania Twain - You're Still the One. [ Live in Las Vegas 2014 ]](https://img.youtube.com/vi/ttWQIorXJu0/mqdefault.jpg)
Lyrics
When I first saw you, I saw love
And the first time you touched me, I felt love
And after all this time,
You're still the one I love
Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday
They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
You're still the one
(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
Ngan Xu 
Ngọc Huyềnn 
Vis Phạm 
Tun Phu Quoc 
habin soo Lần đầu khi em nhìn thấy anh, em đã nhìn thấy tình yêu
Và lần đầu tiên anh chạm vào em
Em cảm nhận được tình yêu và đến sau này vẫn thế
Anh vẫn là người duy nhất em yêu Mmm...Yeah
Giống như chúng ta đã làm ra vậy
Hãy nhìn xem ta đã đi được bao xa rồi anh yêu
Ta đã phải lặn lội quãng đường xa
Ta biết rằng, một ngày nào đó, ta sẽ đến được đây
Họ nói: "Tôi cá họ sẽ chẳng làm được đâu"
Nhưng sao họ cứ trông chờ chúng ta chờ
Ta vẫn bên nhau, vẫn ngày một mạnh mẽ
ĐK:
Anh vẫn là người duy nhât
Người duy nhất mà em chạy tới
Người duy nhất em thuộc về
Người duy nhất cuộc đời em cần
Người duy nhất
Người duy nhất em hằng mơ
Người duy nhất em trao nụ hôn ngủ ngon
Chẳng gì khá hơn
Khi chúng ta hoà cùng nhịp đập
Em vui vì ta chẳng lắng nghe họ nói
Chẳng ngắm nhìn những gì ta bỏ lỡ
Họ nói: "Tôi cá họ sẽ chẳng làm được đâu"
Nhưng sao họ cứ trông chờ chúng ta chờ
Ta vẫn bên nhau, vẫn ngày một mạnh mẽ
ĐK (x2)
Em thật vui mừng chúng ta đã làm được
Hãy nhìn xem ta đã đi được bao xa rồi anh yêu
Recent comments
Albums has song "You're Still The One"
Come On Over
1997 19 songs
- You're Still The One 7 2004
- Man! I Feel Like A Woman! 1998
- That Dont Impress Me Much 1998
- Honey I'm Home 1 2004
- You've Got A Way 1 2006
- From This Moment On 2006
- The Woman in Me 2004
- When 1 2006
- Come On Over 1 2004
- Rock This Country! 1 2006
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- I Won't Leave You Lonely 2006
- Black Eyes, Blue Tears 2006
- I'm Holdin' On To Love (to Save My Life) 2006
- If You Wanna Touch Her, Ask! 2006
- Whatever You Do! Don't! 2006
- Man! I Feel Like A Woman!
- That Dont Impress Me Much
Greatest Hits
2004 22 songs
- From This Moment 6 2004
- You're Still The One 7 2004
- Man! I Feel Like A Woman! 1998
- Forever & for Always 2002
- That Dont Impress Me Much 1998
- Any Man Of Mine 2 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 1 2002
- Honey I'm Home 1 2004
- Up! 1 2002
- No One Needs To Know 1 2004
- The Woman in Me 2004
- Don't Be Stupid 1 2004
- Come On Over 1 2004
- Don't! 1 2004
- I'm Outta Here 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- You Win My Love 1 2004
- Party for Two' (with Mark McGrath) 2004
- Party for Two (with Billy Currington) 2004
- Whose Bed Have Your Boots 2004
- Man! I Feel Like A Woman!
- That Dont Impress Me Much
Still the One
2015 23 songs
- You're Still The One 7 2004
- That Dont Impress Me Much 1998
- Any Man Of Mine 2 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 1 2002
- Honey I'm Home 1 2004
- Today Is Your Day 1 2011
- Up! 1 2002
- From This Moment On 2006
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2006
- No One Needs To Know 1 2004
- If You're Not In It For Love (i'm Outta Here) 2006
- Come On Over 1 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- You Win My Love 1 2004
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- Red Storm 2015
- Good, Bad and Sexy 2015
- Hey Carrie Anne 2015
- Opening 2015
- Shania Style 2015
- Black Horse, White Horse 2015
- That Dont Impress Me Much
Still the One: Live From Vegas
2015 21 songs
- You're Still The One 7 2004
- Man! I Feel Like A Woman! 1998
- That Dont Impress Me Much 1998
- Any Man Of Mine 2 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 1 2002
- Honey I'm Home 1 2004
- Today Is Your Day 1 2011
- Up! 1 2002
- From This Moment On 2006
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2006
- No One Needs To Know 1 2004
- If You're Not In It For Love (i'm Outta Here) 2006
- Come On Over 1 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- Rock This Country! 1 2006
- You Win My Love 1 2004
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- Red Storm 2015
- Man! I Feel Like A Woman!
- That Dont Impress Me Much
Come On Over
1997 34 songs
- You're Still The One 2004
- You're Still The One 7 2004
- Man! I Feel Like A Woman! 1998
- That Dont Impress Me Much 1998
- Honey I'm Home 1 2004
- You've Got A Way 1 2006
- From This Moment On 2006
- Honey I'm Home 2004
- From This Moment On 2006
- You've Got A Way 2006
- The Woman in Me 2004
- When 1 2006
- Come On Over 1 2004
- Rock This Country! 1 2006
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- The Woman in Me 2004
- Rock This Country! 2006
- Come On Over 2004
- I Won't Leave You Lonely 2006
- Black Eyes, Blue Tears 2006
- If You Wanna Touch Her, Ask! 2006
- I'm Holdin' On To Love (to Save My Life) 2006
- When 2006
- Whatever You Do! Don't! 2006
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Black Eyes, Blue Tears 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- I Won't Leave You Lonely 2006
- If You Wanna Touch Her, Ask! 2006
- Whatever You Do! Don't! 2006
- I'm Holdin' On To Love (to Save My Life) 2006
- That Dont Impress Me Much
- Man! I Feel Like A Woman!
Greatest Hits
2004 40 songs
- You're Still The One 2004
- From This Moment 6 2004
- You're Still The One 7 2004
- From This Moment 2004
- Man! I Feel Like A Woman! 1998
- Any Man Of Mine 2004
- Forever & for Always 2002
- That Dont Impress Me Much 1998
- Any Man Of Mine 2 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 1 2002
- Honey I'm Home 1 2004
- Up! 1 2002
- No One Needs To Know 2004
- Honey I'm Home 2004
- No One Needs To Know 1 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 2002
- Party for Two (with Billy Currington) 2004
- The Woman in Me 2004
- Don't Be Stupid 1 2004
- Come On Over 1 2004
- Don't! 1 2004
- Don't Be Stupid 2004
- I'm Outta Here 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- You Win My Love 1 2004
- Forever & for Always 2002
- I'm Outta Here 2004
- The Woman in Me 2004
- Party for Two' (with Mark McGrath) 2004
- Come On Over 2004
- Party for Two' (with Mark McGrath) 2004
- Up! 2002
- Party for Two (with Billy Currington) 2004
- Whose Bed Have Your Boots 2004
- Don't! 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- Whose Bed Have Your Boots 2004
- You Win My Love 2004
- That Dont Impress Me Much
- Man! I Feel Like A Woman!
Still the One
2015 40 songs
- You're Still The One 2004
- You're Still The One 7 2004
- Any Man Of Mine 2004
- That Dont Impress Me Much 1998
- Any Man Of Mine 2 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 1 2002
- Honey I'm Home 1 2004
- Today Is Your Day 1 2011
- Up! 1 2002
- No One Needs To Know 2004
- From This Moment On 2006
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2006
- Honey I'm Home 2004
- No One Needs To Know 1 2004
- From This Moment On 2006
- I'm Gonna Getcha Good! 2002
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2006
- If You're Not In It For Love (i'm Outta Here) 2006
- Come On Over 1 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- You Win My Love 1 2004
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- Today Is Your Day 2011
- Come On Over 2004
- Up! 2002
- Red Storm 2015
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- I Ain't No Quitter 2004
- Opening 2015
- Red Storm 2015
- Shania Style 2015
- Black Horse, White Horse 2015
- Shania Style 2015
- If You're Not In It For Love (i'm Outta Here) 2006
- You Win My Love 2004
- Opening 2015
- Black Horse, White Horse 2015
- That Dont Impress Me Much
Still the One: Live From Vegas
2015 38 songs
- You're Still The One 2004
- You're Still The One 7 2004
- Man! I Feel Like A Woman! 1998
- Any Man Of Mine 2004
- That Dont Impress Me Much 1998
- Any Man Of Mine 2 2004
- I'm Gonna Getcha Good! 1 2002
- Honey I'm Home 1 2004
- Today Is Your Day 1 2011
- Up! 1 2002
- No One Needs To Know 2004
- From This Moment On 2006
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2006
- Honey I'm Home 2004
- No One Needs To Know 1 2004
- From This Moment On 2006
- I'm Gonna Getcha Good! 2002
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2006
- If You're Not In It For Love (i'm Outta Here) 2006
- Come On Over 1 2004
- I Ain't No Quitter 2004
- Rock This Country! 1 2006
- You Win My Love 1 2004
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- Today Is Your Day 2011
- Rock This Country! 2006
- Come On Over 2004
- Up! 2002
- Red Storm 2015
- Don't Be Stupid (You Know I Love You) 2006
- Love Gets Me Every Time 2006
- I Ain't No Quitter 2004
- Red Storm 2015
- If You're Not In It For Love (i'm Outta Here) 2006
- You Win My Love 2004
- That Dont Impress Me Much
- Man! I Feel Like A Woman!
Rời bỏ một người có phải là một lỗi lầm? Hellion đang đúng hay sai đây? Hellion đã làm người ta buồn... Hellion đã khiến người ta khóc - người chưa từng bao giờ khóc vì bất kì ai. Tim hellion đau lắm!!! Nhưng hellion đã nói ra rồi, đã làm người ta buồn rồi. Vậy là hết rồi... Trước đây hellion buồn vì người ta nhiều lắm. Vậy mà tại sao giờ khi ko còn là honey của người ta nữa hellion lại buồn và thương người ta như vậy? WHY DO I FEEL SO SAD
sao bai nao cung ko nghe duoc het vay???ko co video clip....
bạn dịch hay tuyệt nhưng còn thiếu đoạn cuối.
'Ain't nothin' better, we beat the odds together, I'm glad when we didn't listen to them,look at what we would be missin' ...'
Tình yêu là thứ jì mà tại sao người ta lại có thể vui vì nó, buồn vì nó, ...... Lời bài này hay quá.
seo anh chi dich hay wa'vay?hix.. pe' tho? con` kem' coi? we'..hix
pe tho sun rang: bài của em đăng đã có đây rùi nè...em nhớ lần sau đăng bài là nhớ viết có dấu nhé...chúc em có những giây phút vui vẻ với bài hát nay...thân...
thay bản dịch mượn
hay. nhắm măt và cảm nhận có 1 ng nào đó nói với mình như thế thì......thích nhỉ ^^
ng ta thường nói : tình đẹp khi tình dang dở, thế nhưng tình dang dở thì chỉ mang lại nỗi buồn,sự khổ đau chứ sao là đẹp được? thời gian chỉ làm con ng thăng bằng lại nhưng k xóa đc vết thương.
vui lòng đọc bình luận bên dưới, chỉ là chút mới lạ, 1 hướng dịch đề nghị mà tui cho là hợp lí theo lời thôi. Còn cái clip tui coi trong CD là hát live, ko rõ ngôi, mà mỗi lần nghe tui chỉ nghĩ tới tình mẹ con thôi ;)
Bài này chuẩn đét.
Không thể dịch là Mẹ Con như bạn uneydr đâu bạn ạ!
Bạn xem Clip của nó thì biết. Anh em là ngon rồi!
Bài này mình kết.
Thank các bạn đã dóng góp những bản dịch hay nhé!
lâu lâu đổi khẩu vị, cứ phải dịch anh em hoài chán quá :D
sao ban dich cua uneydr...... khac nguoi vay!!!!????
bài này là của thần tượng của thần tượng của em nên hay là phải rùi
Đây là một trong những bài hát mà mình tích nghe nhất của Shania. rất hay, da diết và hạnh phúc. Tuyệt!!!