You Look Good in My Shirt

Khi em bước đến sau lưng anh và bịt mắt anh lại
Và thì thầm vào tai anh, "đoán xem ai nè"
Anh đọc liền vài cái tên như thể anh thật sự không biết
Nhưng thực ra từ đầu anh đã biết đó là em

Và chúng ta còn nói chuyện lâu với nhau, chúng ta lại càng cười nhiều
Và tự hỏi tại sao chúng ta không tiếp tục
Thường chúng ta nói chuyện với nhau lâu lắm nhưng tối qua còn trễ hơn nữa
Em à, chúng ta đến với nhau thật nhanh

Và có lẽ điều đó hơi sớm một tí
Để biết liệu chuyện này có suôn sẻ không
Tất cả những gì anh biết là em nhìn rất
Đẹp trong chiếc áo sơ-mi của anh
Đúng thế đấy
Em nhìn rất đẹp khi mặc áo của anh

Ừ, anh không nói rằng chúng ta đã qua đêm
Dù cách nào thì chúng ta cũng đã làm sai
Ôi, nhưng điều anh đang nhìn thấy, anh rất thích nhìn thấy điều đó
Mỗi buổi sáng, kể từ bây giờ

[Điệp khúc]

Coi nào
Đúng thế
Ôi, em nhìn rất đẹp

[Điệp khúc][x2]

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Nguyễn Thị Cẩm Tú

07/12/2023 Số lời dịch 1

0 người thích