Song info
"Raining on Sunday" Videos
Lyrics
It ticks just like a Timex
It never lets up on you
Who said life was easy?
The job is never through
It'll run us till we're ragged
It'll harden our hearts
And love could use a day of rest
Before we both start falling apart
[Chorus]
Pray that it's raining on Sunday
Storming like crazy
We'll hide under the covers all afternoon
Baby whatever comes Monday
Can take care of itself
'Cause we've got better things
That we can do
When it's raining on Sunday
You love is like religion
Across in Mexico
And your kiss is like the innocence
Of a prayer nailed to a door
Oh surrender is much sweeter
When we both let it go
Let the water wash our bodies clean
And love wash our souls
And pray that it's raining on Sunday
Storming like crazy
And we'll hide under the covers all afternoon
And baby whatever comes Monday
Can take care of itself
'Cause we've got better things
That we can do
When it's raining on Sunday
Pray that it's raining on Sunday
Storming like crazy
We'll hide under the covers all afternoon
Baby whatever comes Monday
Can take care of itself
'Cause we got better things
That we can do
When it's raining on Sunday
When it's raining on Sunday
When it's raining on Sunday
Let it rain
- 1 Bản dịch
- Nghĩa Quangg
Đời tíc tắc như đồng hồ Timex
Chẳng bao giờ dịu lại đối với em
Ai nói đời là dễ dàng?
Công việc thì không bao giờ hết
Nó điều khiển ta cho đến khi ta tả tơi
Khiến trái tim ta chai cứng
Và tình yêu có thể sinh sôi trong ngày ngơi nghỉ
Trước khi chúng ta đều bắt đầu ngã quỵ
Cầu cho trời mưa vào Chủ nhật
Bão tố điên cuồng
Chúng ta sẽ trốn dưới lớp chăn cả buổi chiều
Dù cho có điều gì xảy đến vào Thứ Hai
Nó đều có thể tự giải quyết
Vì chúng ta có những điều tốt đẹp hơn để làm
Khi trời đổ mưa vào ngày Chủ Nhật
Tình yêu của em như tôn giáo
Một thập giá ở Mexico
Và nụ hôn của em như sự ngây thơ của kẻ nguyện cầu bị đóng đinh vào cánh cửa
Ôi, đầu hàng thì ngọt ngào hơn nhiều khi chúng ta đều buông xuôi tất cả
Để nước rửa sạch cơ thể chúng ta
Và tình yêu thanh tẩy linh hồn chúng ta
[Điệp khúc]
[Điệp khúc]
Khi trời đổ mưa vào ngày Chủ Nhật
Khi trời đổ mưa vào ngày Chủ Nhật
Hãy để trời đổ mưa
Trùng bài nên đổi bài khác.
bai hat hay, day y nghia nhung dich chua chinh xac lam.
"once i fed the homeless". mean once i gave the homeless food and respect.
jong nay hok jong jong Av lam,jong cua Pink hon,bn ji oi,bn co nham hok? jong Pink hoi nang hon jong cua Av
do wa aj hat vat pink hay avril ??????
hay thật :D
Tai sao lai it nguoi cm cho bai hat nay qua vay
trong khi minh thay day la bai hat rat y nghia
ma tai sao bay gio minh moi biet chi Avril co bai hat nhu the nay
co ai noi cho to bit no o trong album nao ko?
hay day chu