When You Look Me In The Eyes

Nếu trái tim luôn khao khát tìm kiếm
Vậy anh đã tìm ra một nơi chốn cho mình chưa
Em đã kiếm tìm rất lâu
Nhưng em sẽ không biến ai đó thành của riêng mình
Những giấc mơ không thể lấy đi tình yêu của em dành cho anh
Em sẽ chứng minh điều đó bằng hàng triệu lí do

Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Và nói rằng anh yêu em thật nhiều
Mọi việc sẽ trở nên tốt đẹp cả thôi
Khi anh kề vai bên em
Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Em có thể thấy thiên đường đang hiện dần ra trước mắt
Em đã tìm thấy thiên đường cho riêng mình
Khi anh nhìn vào đôi mắt em

Em sẽ phải đợi đến khi nào
Để được kề bên anh lần nữa
Để có thể nói với anh rằng em yêu anh nhiều như thế nào
Em sẽ cố gắng hết mình
Vì em không thể sống một ngày thiếu vắng bóng hình anh
Anh là ánh sáng xua đi bóng đêm trong em

Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Và nói rằng anh yêu em thật nhiều
Mọi việc sẽ trở nên tốt đẹp cả thôi
Khi anh kề vai bên em
Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Em có thể thấy thiên đường đang hiện dần ra trước mắt
Em đã tìm thấy thiên đường cho riêng mình
Khi anh nhìn vào đôi mắt em

Em đã nhận ra nhiều và rất nhiều thứ
Em đã có thể tìm thấy ngày mai cho mình
Em có thể ngẩng cao đầu
Đó là vì anh luôn ở bên em

Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Và nói rằng anh yêu em thật nhiều
Mọi việc sẽ trở nên tốt đẹp cả thôi
Khi anh kề vai bên em
Khi em ôm anh trong vòng tay
Em biết em sẽ yêu anh trọn đời
Em chỉ muốn cho anh biết rằng
Em sẽ không để anh ra đi

Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Và nói rằng anh yêu em thật nhiều
Mọi việc sẽ trở nên tốt đẹp cả thôi
Khi anh kề vai bên em
Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Em có thể thấy thiên đường đang hiện dần ra trước mắt
Em đã tìm thấy thiên đường cho riêng mình
Khi anh nhìn vào đôi mắt em

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Bảo Bảo

03/01/2023 Số lời dịch 2

0 người thích