"When You Look Me In The Eyes" Videos
- 13 Bản dịch
-
khoi trang
-
Dũng Trần
-
Bân Bo
-
Long DANG
-
Ngọc Anhh
-
Diệu Tú Võ Lê
-
Luxi Nhí
-
Hóa Đỗ
-
Bảo Bảo
-
Ngân Bống
-
Kem Rem
-
Epi Kou
-
Duy Thiện Phan Huỳnh
khi em nhìn vào ánh mắt tôi
và nói rằng em yêu tôi
mọi thứ dường như trở nên tuyệt diệu
khi em luôn ở đây bên tôi.
mỗi khi em nhìn vào ánh mắt tôi,
cứ tôi như đã nắm bắt được cái nhìn thoáng qua của thiên thần
và tôi đã tìm được thiên đường hạnh phúc của riêng mình
mỗi khi em nhìn vào ánh mắt tôi
tôi sẽ phải chờ đợi bao lâu
để được gặp em 1 lần nữa
và để em sẽ nói với em rằng tôi yêu em
bằng cách tốt nhất tôi có thể
tôi không thể sống 1 ngày thiếu em
em luôn là ánh sáng soi vào những nơi bóng tối che phũ trong lòng tôi
khi em nhìn vào ánh mắt tôi
và nói rằng em yêu tôi
mọi thứ dường như trở nên tuyệt diệu
khi em luôn ở đây bên tôi.
mỗi khi em nhìn vào ánh mắt tôi,
cứ tôi như đã nắm bắt được cái nhìn thoáng qua của thiên thần
và tôi đã tìm được thiên đường hạnh phúc của riêng mình
mỗi khi em nhìn vào ánh mắt tôi
hơn và hơn nữa, tôi bắt đầu nhận ra,
tôi có thể vươn tới ngày mai
tôi có thể giữ chặc tâm trí minh mẫn,
và tất cả những điều ấy là vì em luôn ở kề bên tôi
khi em nhìn vào ánh mắt tôi
và nói rằng em yêu tôi
mọi thứ dường như trở nên tuyệt diệu
khi em luôn ở đây bên tôi.
khi tôi có thể ôm em trong vòng tay của mình
tôi biết rằng điều đó là mãi mãi
tôi chỉ muốn em biết
tôi sẽ chẳng bao giờ để em phải ra đi
và khi em nhìn vào ánh mắt của tôi
và nói rằng em yêu tôi
mọi thứ dường như trở nên tuyệt diệu
khi em luôn ở đây bên tôi.
mỗi khi em nhìn vào ánh mắt tôi,
cứ tôi như đã nắm bắt được cái nhìn thoáng qua của thiên thần
và tôi đã tìm được thiên đường hạnh phúc của riêng mình
mỗi khi em nhìn vào ánh mắt tôi
Albums has song "When You Look Me In The Eyes"
Jonas Brothers
2007 13 songs
Live
2013 15 songs
Jonas Brothers
2007 13 songs
*** (Vui lòng type tiếng Việt có dấu)
Mấy bạn ơi đây KHÔNG phải là Van hát với JoBros đâu mà chỉ là Kavin hát với em út Nick lúc cậu ta chưa vỡ giọng thôi!!!!
ko hieu noi , co ay tang toi bai hat nay va nhung gi toi muon noi voi co ay lai o trong bai hat nay . ^^!
When you look me in the eyes!^^.........
bai` nay` hay nhung ma` nghe bun` thjk doa
hay thiet,bai nay chac noi tieng lam thi moi nguoi moi dua nhau dich the nay`
oi may anh jonas nay hat hay wa film nao cung hat trong want disney ac anh joe dep nhat ben viet nam minh co 1 ban trung thuong do viet nam cung~! co hang day chu sao ko to chuc disneyland ben VN di nho`?
ma` VN minh ngheo lam to chuc mien phi' di
chai` oi Lee_93 gom wa
it so incredible hay wớ
uh ha, đúng là hay thiệt đó!
jonas brothers tui nghe kết mỗi bài này thoi
Vừa qua trên MTV TRL, Jonas Brothers đã xuất hiện trước các fans nhưng không phải với đội hình thường thấy mà là có tới... bốn Jonas!! Cậu nhóc Frankie hay còn được biết đến với cái tên “Bonus Jonas” đã ra mắt lần đầu cùng ba ông anh nổi tiếng của mình. Cậu út cho biết: “Mình cũng không rõ có cái tên này từ bao giờ nữa. Mọi người bắt chuyện với mình và họ tự dưng ‘ê nè, nhóc Bonus Jonas’. Mình thì sao cũng được”
Cậu út nhà Jonas đã xuất hiện!
ui zời ơi..em iu bonus jonas wá xá..nhìn yêu k chịu dc...
bai nay hay qua sa
dich kha' hay nhung cau''when you look me in the eye'' theo minh phai dich la ''khi hinh anh anh co trong mat em'' do la y kien cua rieng minh
cũng hay ! Tuy tui ko khoái Jonas lắm đâu , nhưng ...hay thì vẫn cứ khen là hay :)
sr mấy bạn nha...câu em là thiên thần luôn giúp anh vượt qua khó khăn nha...sr...tại vì mình đánh nhanh wá cho nên bị thiếu chữ...mấy bạn thông cảm nhé..thanks..hì
paj`naj` hay =.=
bài này hay ,y' nghĩa mà rất dễ hát nữa...còn 2 bản dịch thì đều hay cả...mỗi cái 1 ý nghĩa riêng thôi...hì