Song info
"When I Need You" Videos
Lyrics
When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heartbeat away
When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day
Miles and miles of empty space in between us
A telephone can't take the place of your smile
But you know I won't be traveling forever
It's cold out, but hold out and do like I do
When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heartbeat away
It's not easy when the road is your driver
Honey, that's a heavy load that we bear
But you know I won't be traveling a lifetime
It's cold out but hold out and do like I do
Oh I need you
When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day
When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heartbeat away
- 6 Bản dịch
- Hà Nguyễn
- Trang Pham
- Thư Lê
- Bình Yên Nhé
- Thu Ha
- Carameo
Khi anh cần em
Chỉ cần khép đôi mi và anh sẽ được bên em
Và tất cả những gì anh muốn cho em
Chỉ là nhịp đập con tim này
Khi anh cần tình yêu
Anh chỉ cần đưa tay ra là có thể chạm đến tình yêu
Anh không bao giờ biết rằng tình yêu có thể sưới ấm tâm hồn ta
Chúng ta cách nhau hàng dặm
Một chiếc điện thoại không thể làm anh thấy được nụ cười của em
Nhưng anh biết rằng anh sẽ không thể đến ngay bên em
Sẽ rất lạnh lẽo, nhưng hãy làm như anh đây chỉ cần đưa tay ra
Khi anh cần em
Chỉ cần khép đôi mi và anh sẽ ở bên em
Tất cả anh muốn cho em
Là nhịp đập con tim này
Thật không dễ dàng khi con đường do em quyết định
Em yêu, đó là nỗi muộn phiền chúng ta phải vượt qua
Nhưng em biết anh sẽ không thể bên em
Sẽ rất lạnh lẽo nhưng hãy đưa tay ra như anh đây
Khi anh cần em Chỉ cần khép đôi mi và anh sẽ được bên em
Và tất cả những gì anh muốn cho em
Chỉ là nhịp đập con tim này
Thật không dễ dàng với con đường do em quyết định
Em yêu, đó là nỗi muộn phiền chúng ta phải vượt qua
Nhưng em biết anh sẽ không thể bên em
Sẽ rất lạnh lẽo nhưng hãy đưa tay ra như anh đây
Ôi anh cần em
Khi anh cần em
Anh chỉ cần đưa tay ra là có thể chạm đến tình yêu
Anh không bao giờ biết rằng tình yêu có thể sưới ấm tâm hồn ta
Khi anh cần em
Chỉ cần khép đôi mi và anh sẽ ở bên em
Tất cả anh muốn cho em
Là nhịp đập con tim này
Recent comments
Albums has song "When I Need You"
Let's Talk About Love
1997 17 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- To Love You More 3 1999
- Tell Him 2014
- Immortality 3 2014
- When I Need You 6 2006
- Let's Talk About Love 1 1999
- I Hate You Then I Love You 1 2006
- Miles To Go (before I Sleep) 2006
- Treat Her Like A Lady 2006
- The Reason 2006
- Us 2006
- Amar Haciendo El Amor 2006
- Be The Man 1 2006
- Why Oh Why 2006
- Love Is On The Way 1 2006
- Where Is The Love 1 2006
- Just A Little Bit Of Love 2006
Let's Talk About Love
1997 17 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- To Love You More 3 1999
- Tell Him 2014
- Immortality 3 2014
- When I Need You 6 2006
- Let's Talk About Love 1 1999
- I Hate You Then I Love You 1 2006
- Miles To Go (before I Sleep) 2006
- Treat Her Like A Lady 2006
- The Reason 2006
- Us 2006
- Amar Haciendo El Amor 2006
- Be The Man 1 2006
- Why Oh Why 2006
- Love Is On The Way 1 2006
- Where Is The Love 1 2006
- Just A Little Bit Of Love 2006
đung' tâm trạng cua mjk` wa'
Không hay bằng Leo Sayer hát.
hjx hay..tâm trạng
bài này quá hay í :x
Bài này hay thế này mà không thấy ai cảm nhận nhỉ
Leo Sayer hát cũng hay !
có lẻ nghe SEO LAYER ca đầu tiên nên chỉ cảm nhận được bài của SEO LAYER là rung động nhất
[ Muaquanao.vn Link ]
bài này nghe hay quá
Cảm ơn người dịch rất nhiều. Nếu như ngày ấy mình hiểu rõ hơn bài này thì giờ mình đã không mất người yêu.
Cảm ơn người dịch, chuyển tải đúng và đủ sự lãng mạn trong từng câu từ ...mình rất thích lời bài hát này , giọng ca Celine Dion làm bài hát càng thêm quyến rũ , ngọt ngào ...
lãng mạn và sâu lắng
đúng tâm trạng của mình,hay quá!
buồn quá, sao tinh yêu kddeesns nhỉ, sao những ng yêu nhau không đến dc với nhau nhỉ??? sao anh mãi k thuộc về em nhỉ
ihihiih
khi em cần anh..dù trời nắng hay trời mưa..anh vẫn đến chỗ em..bây giờ thì không còn thế nữa rồi..em biết chỉ cần em nhấc dt lên ..em sẽ nghe được giọng của anh..nhưng...không được nữa rồi..mãi mãi không được...
có khi nào a cần đến e nữa k vậy, honey???
bản dịch của bạn truongkimphuong quá hay, chắc chắn bạn là girl, rất nồng nàn và cháy bỏng.
Thank.
Giờ cảm thấy không hợp tâm trạng. hohoho