Lời dịch bài hát When I Need You

Song info

"When I Need You" (2006) on the albums Let's Talk About Love(1997), Let's Talk About Love(1997).

Sáng tác bởi BAYER SAGER, CAROLE / HAMMOND, ALBERT.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group, CARLIN AMERICA INC.

"When I Need You" Videos

Céline Dion - When I Need You (Official Audio)

Celine Dion - When I Need You (lyrics) 90's Throwback

Céline Dion - When I Need You ( Emission Spéciale )

WHEN I NEED YOU - CÉLINE DION COVER BY VANNY VABIOLA

🅰 When I need you | Celine Dion | Lyrics

Celine Dion • When I Need You (Tradução)

Céline Dion ► When I Need You

Céline Dion: 08. When I Need You (Audio)

Titanic - My Heart Will Go ON | Right Here Waiting for You |Remix | Celine Dion | Richard Marx

When I Need You Celine Dion

Celine Dion When i need you

Céline Dion - When I Need You (Live)

When I Need You (Karaoke) - Celine Dion

When I Need You Celine Dion مترجمة عربى

Céline Dion - When I Need You (Karaoke)

Ladies of Soul 2016 | When I Need You - ft. Tjeerd P. Oosterhuis

Regine Velasquez - When I Need You (Celine Dion)

Celine Dion (When I need you) Traducida al Espanol

Celine Dion- when I need you (subtitulos en español)

Céline Dion - When I Need You (Dolby Atmos)

Lyrics

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heartbeat away

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

Miles and miles of empty space in between us
A telephone can't take the place of your smile
But you know I won't be traveling forever
It's cold out, but hold out and do like I do

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heartbeat away

It's not easy when the road is your driver
Honey, that's a heavy load that we bear
But you know I won't be traveling a lifetime
It's cold out but hold out and do like I do
Oh I need you

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heartbeat away

When I need you

Khi em cần anh
Chỉ đóng đôi mắt lại, em như đang ở bên anh
Và em muốn trao cho anh tất cả những gì em muốn
Chỉ là tiếng của trái tim đang thổn thức

Khi em cần tình yêu
Em giơ bàn tay của mình ra và em sẽ chạm được tình yêu
Em chưa bao giờ biết tình cảm dạt dào
Giữ lấy em từ ngày ấm áp cho đến đêm khuya
Những dặm và những dặm của không gian trống rỗng giữa hai ta
Một chiếc điện thoại không thể thay thế nụ cười của anh
Nhưng anh có biết em không thể đi mãi mãi
Bên ngoài thật lạnh, nhưng anh hãy làm ấm áp tình ta như em đã làm

Khi em cần anh
Chỉ đóng đôi mắt lại, em như đang ở bên anh
Và em muốn trao cho anh tất cả những gì em muốn
Chỉ là tiếng của trái tim đang thổn thức

Con đường sẽ về đâu nào ai biết
Anh yêu, tương lai là nỗi ám ảnh của cả hai ta
Nhưng anh có biết em không thể đi mãi mãi
Bên ngoài thật lạnh, nhưng anh hãy làm ấm áp tình ta như em đã làm.
Như khi em cần có anh.

Thư Lê

12/03/2022 Số lời dịch 3

Recent comments

Ho Thi Kim Loan

đung' tâm trạng cua mjk` wa'

Bích Ngọc Nguyễn Thị

Không hay bằng Leo Sayer hát.

Bin Le

hjx hay..tâm trạng

Ngọc Trần Nguyên

bài này quá hay í :x

Khánh Linh-h

Bài này hay thế này mà không thấy ai cảm nhận nhỉ

Huế Nguyễn

Leo Sayer hát cũng hay !

Hoàng Gấu

có lẻ nghe SEO LAYER ca đầu tiên nên chỉ cảm nhận được bài của SEO LAYER là rung động nhất

[ Muaquanao.vn Link ]

Sama Nga

bài này nghe hay quá

Trang Nguyen

Cảm ơn người dịch rất nhiều. Nếu như ngày ấy mình hiểu rõ hơn bài này thì giờ mình đã không mất người yêu.

Clara Green

Cảm ơn người dịch, chuyển tải đúng và đủ sự lãng mạn trong từng câu từ ...mình rất thích lời bài hát này , giọng ca Celine Dion làm bài hát càng thêm quyến rũ , ngọt ngào ...

Thai MilkTea

lãng mạn và sâu lắng

Tuan anh Đo

đúng tâm trạng của mình,hay quá!

Duc Tran

buồn quá, sao tinh yêu kddeesns nhỉ, sao những ng yêu nhau không đến dc với nhau nhỉ??? sao anh mãi k thuộc về em nhỉ

ihihiih

Luận Vy

khi em cần anh..dù trời nắng hay trời mưa..anh vẫn đến chỗ em..bây giờ thì không còn thế nữa rồi..em biết chỉ cần em nhấc dt lên ..em sẽ nghe được giọng của anh..nhưng...không được nữa rồi..mãi mãi không được...