Walking On Snow

Anh nói lặng lời nhưng mọi lời đó chỉ là khi anh giận
Anh nghĩ em đang phải trả giá nhưng nó đâu có giá trị gì với em
Tình yêu của anh chỉ là lãng phí thời thôi
Anh đã bỏ lại bao điều
Anh chẳng để lại ấn tượng nào cho em, anh ra đi và chẳng để lại tin tức gì
Anh chẳng còn ở trong tâm trí em nữa, đừng cố gắng níu kéo nữa

Giống như dạo bước khi tuyết rơi chẳng hề để lại giấu vết gì
Khi anh nói rằng anh chẳng muốn mang theo gánh nặng
Em đã ra đi chẳng hề hối tiếc và ở một nơi khác
Khi anh nhận ra điều đó, em đã chẳng còn bận tâm nữa

Khi em bay lên cao, anh lại cố gắng níu giữ đôi cánh em
Anh lại cứ muốn giữ em ở lại
Anh cố gắng bù đắp bằng việc mua bao thứ quý giá
Tình yêu của anh chỉ là lãng phí thời thôi
Anh đã bỏ lại bao điều
Anh chẳng để lại ấn tượng nào cho em, anh ra đi và chẳng để lại tin tức gì
Anh chẳng còn ở trong tâm trí em nữa, đừng cố gắng níu kéo nữa

Giống như dạo bước khi tuyết rơi chẳng hề để lại giấu vết gì
Khi anh nói rằng anh chẳng muốn mang theo gánh nặng
Em đã ra đi chẳng hề hối tiếc và ở một nơi khác
Khi anh nhận ra điều đó, em đã chẳng còn bận tâm nữa
Anh sẽ chẳng bao giờ thấy, thấy trái tim này nát tan đâu
Anh nổi giận và quát mắng nhưng em cũng chẳng để ý nữa
Khi anh nhân ra điều đó, em đã chẳng còn bận tâm nữa

Anh cố gắng và tìm ra lỗi lầm ở em
Tự mình lập một kết hoạch, ghét bỏ thì dễ lắm
Anh đã mất hết rồi bởi anh luôn đẩy cho em
Bởi em chẳng chấp nhận điều đó mà anh cứ đẩy cho em

1,2,3,4

Giống như dạo bước khi tuyết rơi chẳng hề để lại giấu vết gì
Khi anh nói rằng anh chẳng muốn mang theo gánh nặng
Em đã ra đi chẳng hề hối tiếc và ở một nơi khác
Khi anh nhận ra điều đó, em đã chẳng còn bận tâm nữa
Anh sẽ chẳng bao giờ thấy, thấy trái tim này nát tan đâu
Anh nổi giận và quát mắng nhưng em cũng chẳng để ý nữa
Khi anh nhân ra điều đó, em đã chẳng còn bận tâm nữa
Khi anh nhân ra điều đó, em đã chẳng còn bận tâm nữa

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trang Nguyễn

27/07/2023 Số lời dịch 4

0 người thích