"Wait For You" Videos
![Elliott Yamin - Wait For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/Xzqi3CioYq4/mqdefault.jpg)
- 14 Bản dịch
-
Thanh Ngọc
-
Bich Pham Thi Ngoc
-
Sơn Lạnh Lùng
-
R-Mart -ChuyênđồNga
-
Hươngg Giangg
-
Minh Quân
-
Yến Pozky
-
Nhi Nhi
-
Trung Thành
-
Mai Lan Nguyễn
-
Hoàng Anh Trần
-
Võ Hồng
-
HiTo HiTo
-
Juu Minh Thu
-
Nguyễn Trần Huyền Trang
Chờ em
[Verse 1]
Trước đây anh chưa bao giờ cảm thấy trống trải như thế này.
Anh đang rất nhớ em và ước mong em sẽ trở về bên anh.
Tại sao em lại ra đi? Em có thể cho anh biết tại sao không?
Giờ đây anh đang thực sự cô đơn.
Anh biết, em vẫn ở lại đây nhưng em sẽ ko cho anh một cơ hội nào.
Không có em bên cạnh, anh không thể chịu đựng được
Và anh không thể kìm được những giọt lệ cứ tuôn trào.
Tại sao em lại bỏ anh ra đi?
[Brigde 1]
Phải chăng niềm kiêu hãnh của em chạy trốn khỏi anh? Em đang sợ anh sao?
Nhưng anh biết đó chỉ là những điều giả dối mà em đang cố dấu.
Anh biết đó không phải là những điều mà em muốn.
[Chorus]
Và dù gì đi nữa, em yêu, anh sẽ chờ đợi em.
Vì anh không biết làm điều gì khác hơn nữa.
Đừng nói rằng anh đang phí phạm thời gian,
Dù cho anh có phải chờ đợi suốt cuộc đời này.
Em yêu, anh sẽ vẫn chờ em.
Nếu em nghĩ rằng anh đang ổn thì em đã lầm rồi.
Anh thật sự cần em trong cuộc đời này.
Và dù phải làm bất điều gì, anh sẽ luôn chờ em.
[Verse 2]
Đã lâu lắm rồi em không gọi cho anh.
(Làm sao em lại có thể quên anh dễ như vậy)
Em làm anh ngày càng trở nên điên dại.
Làm sao em lại có thể bước ra đi, trong khi mọi thứ vẫn còn như cũ.
Anh không thể nào làm được như vậy.
Phải mất bao lâu để có thể làm em quay trở lại.
Em yêu, anh đã cho em biết đó là gì và nó không hẳn là như thế.
Tại sao em không thể nhìn thẳng vào anh, em vẫn còn yêu anh mà, phải không em?
Xin đừng bỏ anh.( để anh khóc).
[Bridge 2]
Em yêu, tại sao chúng ta không thể làm lại từ đầu,
Để mọi thứ trở lại như trước đây.
Chỉ cần em cho anh một cơ hội, anh chắc chắn rằng anh sẽ yêu em ngay.
Nhưng em lại nói rằng điều đó vẫn chưa đủ.
[Chorus]
[Bridge 1]
[Chorus]
Anh sẽ tiếp tục chờ em.
Albums has song "Wait For You"
Elliott Yamin
2007 16 songs
Best For You
2013 18 songs
Elliott Yamin
2007 32 songs
Tôi đã từng chờ đợi 1 ngừơi nhưng những gì đã qua thì ko thể lấy lại được , tình cảm trong 6 tháng này ko đủ để níu lại tình yêu yếu ớt còn lại trong a , a mãi là my first love !
Thay bản dịch mượn...
p/s: Lâu lắm mới nghe lại bài này... Hay ứ chịu đc :((
Những ca khúc tồn tại mãi với tình yêu! Cảm ơn các bạn rất nhiều!
Waiting.................
This is a song a like most
It's make me feel relax when i'm feel tired!
Help me forget my worries....etc
loi dich cua Jin hay ghe rat dung tam trang:)
minh se mai cho doi nguoi ay nguoi ma minh yeu chi co trong giac mong=))
Mỗi lần nghe bài hát này lại thấy nhớ người ấy quá ! Nhưng giờ đây người ấy đã xa tôi rồi ! Tôi ước mơ rồi sẽ có một ngày người ấy sẽ trở lại với tôi nhưng đó chỉ là một giấc mơ . Một giấc mơ sẽ không bao giờ có thật !!!!
Kien cho Huong nhu bai hat nay` baby i will wait for you ^^
mình là 1 người như thế . mình đang chờ cô ấy trở về nhưng dương như chỉ là vô vọng bơi cô ấy đang có 1 người ở bên mất rồi. đó lại chính la bạn thân của tôi. cuộc đời thật nưc cười và bất công. tôi yêu và nhớ người ấy đến phát điên. nhưng tôi lại chăng thể làm gì khác được bởi tôi là người có lỗi khiến cô ấy phải ra đi. thật là đau lòng nhưng tôi vẫn muốn nói rằng :" anh yêu em va sẽ chờ em. dẫu cả đời này anh cũng vẫn chờ em"
*Type tiếng Việt có dấu!! - MJ
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
-------------------------
-------------------------
neu dieu do ma la 1 nguoi con gai thi gia nhu va ko the gia nhu e yeu a
minh cam thay bai nay qua y nghia voi minh neu co ai nhu minh bay gio chac se rat dau kho khi ma nguoi minh yeu quy nhat ko biet co hieu ko da hon 1 thang roi da ko con nhung buoi noi chuyen.dem ve thi ko sao dien ta cam xuc duoc minh nho co ay va ko biet noi do co ai hieu long minh ko.va cam on bai hat nay wait for u va a cung se cho e nhun bai nay.thanks
tôi cảm thấy đã đánh mất tât cả..........tôi mất ny vì ny tôi yêu tôi nhiều hơn tôi nghĩ
uoc gi co mot ạ do cung noi voi t nhung loi nh vay thi hanh phuc biet may nhi.hjhj
nghe bài này học tiếng anh được đấy chứ=))
☆→xaxoi： Ờ không cần bộ gõ à? Thế ý nghĩa của câu bạn viết là gì?
vậy là chờ đợi để làm điều gì đó à ??? chứ không phải là chỉ đợi ..... không không ^^
chà chà . thế Nửa đầu hay nửa đuôi thế sis ^^
he he . Tại vô tình cái babylon của em có cả từ điển tiếng nga . Em check từng từ ^^ hì hì :D
@xaxoi . . . làm thế nào để viết được chữ R ngược thế =))