Song info
"Tell Me Lies" Videos
Lyrics
It's in your eyes, feelings can't be disguised
'Cause the truth makes me want you to tell me lies
My biggest fear is crying oceans of tears
I would rather you not be so sincere
How cold could you be?
What would you do if you were me?
I'm better off if it's a mystery
'Cause I don't wanna know if I kissed your lips for the last time
Please don't say if it's so, tell my heart it's not goodbye
And do this one thing for me, make up some stupid story tonight
It's alright, keep your truth and tell me lies
Something's not right, love is nowhere in sight
I'm not ready to let go, it's my time
How cruel could you be? Don't say we're through least not to me
I'm better off, leave it a mystery
'Cause I don't wanna know if I kissed your lips for the last time
Please don't say if it's so, tell my heart it's not goodbye
And do this one thing for me make up some stupid story tonight
It's alright, keep your truth and tell me lies
Don't tell me you're leaving
There's only so much I can take
It's easier if you're faking
'Cause I don't wanna know if I kissed your lips for the last time
Please don't say if it's so, tell my heart it's not goodbye
And do this one thing for me make up some stupid story
Can we keep pretending this is not the ending tonight?
It's alright, keep your truth and tell me lies
Tell me, tell me, tell me lies
Tell me, tell me, tell me lies
Tell me, tell me, tell me lies
- 1 Bản dịch
- Linh Phạm Thị Phương
Điều đó nằm trong đôi mắt anh, cảm giác như không thế che giấu được
Vì sự thật đã khiến em muốn anh nói dối em
Nỗi lo ngại của em là sự khóc lóc thảm thiết
Em mong anh đừng thật thà quá mức
Anh lạnh lùng đến mức nào ?
Anh sẽ làm gì nếu là em
Em sẽ ổn hơn, nếu đó là 1 bí mật
Vì em không muốn biết đây có phải là lần cuối hôn anh không
Nếu như vậy xin đừng nói
Hãy nói với con tim em rằng đó không phải lời chia tay
Hãy làm điều này duy nhất vì em
Hãy bịa ra những câu chuyện vui đi
Được thôi, cứ giữ sự thật của anh và nói dối em
Có gì đó không ổn
Thực tế tình yêu đã không còn
Em chưa sẵn sàng để buông xuôi mọi chuyện
Chưa phải lúc
Anh tàn nhẫn thế nào?
Đừng nói ta vượt qua được những chuyện không dành cho em
Em sẽ ổn hơn, nếu đó là 1 bí mật
Vì em không muốn biết đây có phải là lần cuối hôn anh không
Nếu như vậy xin đừng nói
Hãy nói với con tim em rằng đó không phải lời chia tay
Hãy làm điều này duy nhất vì em
Hãy bịa ra những câu chuyện vui đi
Ổn cả rồi
Hãy thật lòng cùng với dối lừa em
Đừng nói với em anh sẽ bỏ đi
Chỉ là em cầm cự được nhiều thứ
Nhưng nó đơn giản hơn khi anh nói dối
Vì em không muốn biết đây có phải là lần cuối hôn anh không
Nếu như vậy xin đừng nói
Hãy nói với con tim em rằng đó không phải lời chia tay
Hãy làm điều này duy nhất vì em
Hãy bịa ra những câu chuyện vui đi
Ta có thể cứ giả tạo thế này được không?
Đây không phải là đêm cuối cùng mà
Ổn cả rồi
Hãy thật lòng cùng với dối lừa em
Dối lừa em, dối lừa em
Recent comments