Song info
"Take It All Away" Videos
Lyrics
There was a shot in the dark,
I was caught by surprise
There was a hole in my heart,
There were tears in your eyes
And there was nothing to say,
Cause you made up your mind
And so I guess what you meant
When you left was goodbye.
So if you're gonna go,
And leave me in a lonely gray
I won't let it show,
Until you've finally flown away
You gotta know that you tear me up
When you say you wanna take it all away, take it all away
You tear me up when you say
You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
And now you take it all away, take it all away!
I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
And as I tried to digest the words I couldn't believe
I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
Making it easy to hurt, and even harder to breathe
So if you're gonna go,
And leave me in a lonely gray
I won't let it show,
Until you've finally flown away
You gotta know that you tear me up
When you say you wanna take it away, take it away
You tear me up when you say
You wanna take it away, take it all away!
You were the one, and it was enough
To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
And now you take it all away, take it all away!
You take it all away, you take it all away
(You take it all away)
(You take it all away)
(You take it all away)
You gotta know that you tear me up
When you say you wanna take it all away, take it all away
You tear me up when you say
You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
And now you take it all away, take it all away!
You take it all away, you take it all away
- 1 Bản dịch
- chíp đỗ
[VERSE 1]
Một tia sáng loé lên trong bóng tối
Tôi đã rất bất ngờ
Đã có một lỗ hổng trong trái tim tôi
Đã có những giọt lệ trong đôi mắt em
Và chẳng có gì để nói nữa
Bởi em đã quyết thế rồi
Vì vậy, tôi đoán điều em muốn nói
Khi em bỏ đi là lời tạm biệt
[PRE CHORUS]
Vì vậy, nếu em định rời bỏ tôi
Và để lại trong tôi một màu xám cô đơn
Tôi sẽ không để nó lộ ra đâu
Cho đến khi em thực sự đã xa rời
[Chorus]
Em cần biết rằng em đã xé nát trái tim tôi khi em nói
Em muốn mang đi tất cả, mang đi tất cả
Em xé nát tim tôi khi em nói muốn mang đi tất cả
Mang đi tất cả
Em đã từng là người tôi yêu và thế là đủ
Để là người trong mộng của em
Em đã từng là người tôi yêu và ta đã gọi đó là tình yêu
Và giờ thì em mang đi tất cả, mang đi tất cả
[VERSE 2]
Tôi cảm thấy nhói đau trong lồng ngực
Với nụ hôn của em trên gò má
Và khi tôi cố gắng để kìm lại
Những lời nói tôi không thể tin
Tôi bị bỏ lại không một lời giải thích
Với trái tim bỏ ngỏ
Khiến nỗi đau tới nhanh hơn và hơi thở khó nhọc hơn
[PRE CHORUS]
Vì vậy, nếu em định rời bỏ tôi
Và để lại trong tôi một màu xám cô đơn
Tôi sẽ không để nó lộ ra đâu
Cho đến khi em thực sự đã xa rời
[Chorus]
Em cần biết rằng em đã xé nát trái tim tôi khi em nói
Em muốn mang đi tất cả, mang đi tất cả
Em xé nát tim tôi khi em nói muốn mang đi tất cả
Mang đi tất cả
Em đã từng là người tôi yêu và thế là đủ
Để là người trong mộng của em
Em đã từng là người tôi yêu và ta đã gọi đó là tình yêu
Và giờ thì em mang đi tất cả, mang đi tất cả
[BRIDGE]
Được, cứ đem tất cả đi
Được, cứ đem tất cả đi
Được, cứ đem tất cả đi
[Chorus]
Em cần biết rằng em đã xé nát trái tim tôi khi em nói
Em muốn mang đi tất cả, mang đi tất cả
Em xé nát tim tôi khi em nói muốn mang đi tất cả
Mang đi tất cả
Em đã từng là người tôi yêu và thế là đủ
Để là người trong mộng của em
Em đã từng là người tôi yêu và ta đã gọi đó là tình yêu
Và giờ thì em mang đi tất cả, mang đi tất cả
Recent comments