She's Not You

Nhìn xem cái cách cô ấy nhìn vào đôi mắt anh, bất cứ gã trai nào cũng gục ngã vì ánh mắt ấy
Cô ấy là một cô gái xinh đẹp và cô ấy tiến đến bên anh nhưng anh quá bận nhưng vẫn nhìn lại đằng sau
Giờ anh đưa cô ấy về trao nụ hôn tạm biệt và chúc cô ấy ngủ ngon
Nhưng có điều gì trong lòng anh không cảm thấy ổn

Bạn bè anh bao anh hãy từ bỏ đi nhưng anh vẫn cố gắng bước tiếp
Nhưng trái tim anh vẫn do dự và trong đầu anh chẳng có gì rõ ràng kể từ lúc trước khi em ra đi
Và anh không muốn làm tổn thương ai, cố gắng quên tên em
Nhưng có điều đó trong lòng anh vẫn không còn cảm nhận được như xưa

Không, cô ấy không phải là em
Và anh không biết phải nói gì, nhưng dù sao anh vẫn sẽ nói điều đó
Dù anh có làm gì đi nữa, anh chẳng tin đó là dối trá
Và anh chẳng thể nào hiểu thấu được điều đó
Không, cô ấy không phải em

Anh thức dậy và lúc nửa đêm, với lấy chiếc điện thoại
Hít một hơi dài và nhắc nhở bản thân rằng em nói em cần ở một mình
Chẳng biết mình muốn gì và rồi thì anh biết mình đã khiên em thất vọng
Em yêu à, anh biết những gì anh phải làm ngay bây giờ rồi

Không, cô ấy không phải là em
Và anh không biết phải nói gì, nhưng dù sao anh vẫn sẽ nói điều đó
Dù anh có làm gì đi nữa, anh chẳng tin đó là dối trá
Và anh chẳng thể nào hiểu thấu được điều đó
Không, cô ấy không phải em

Cô ấy không phải là em khi cô ấy cười, không phải là em khi cô ấy thức dậy
Hay khi em khóc, không phải em khi cô ấy nổi giận
Và anh không muốn làm tổn thương cô ấy, nhưng anh biết điều này là sự thật, cô ấy không phải em
Không phải em

Không, cô ấy...cô ấy không phải là em
Và anh không biết phải nói gì, nhưng dù sao anh vẫn sẽ nói điều đó
Dù anh có làm gì đi nữa, anh chẳng tin đó là dối trá
Và anh chẳng thể nào hiểu thấu được điều đó
Cô ấy không phải em
Cô ấy không phải em
Không, cô ấy không phải là em
Và anh không biết phải nói gì, nhưng dù sao anh vẫn sẽ nói điều đó
Dù anh có làm gì đi nữa, anh chẳng tin đó là dối trá
Và anh chẳng thể nào hiểu thấu được điều đó
Không, cô ấy không phải em

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thuỳ An

06/01/2022 Số lời dịch 4

0 người thích