"Rockstar 101" Videos
- 6 Bản dịch
-
Hina Nguyễn
-
Như Thủy
-
Linh Hứa
-
Kẹo Cao Su
-
Linh Búp
-
Gà Hằng
Em nói rồi
Em nói rồi
Em nói rồi
Cưng à
Cưng à
Uh, uh
Em nói rồi nha cưng
Uh-oh
Em nói cưng rồi
Uh-oh
Em nói rồi nha cưng
Uh-oh
Em nói cưng rồi
Uh-oh
Em nói rồi nha cưng
Uh-oh
Em nói cưng rồi
Ngủ dậy ở câu lạc bộ
Vội vã trở về
Cảm thấy rất tốt
Bề ngoài thật tệ
Lắc cái váy này thật tình vào
Phá banh câu lạc bộ này luôn
Là ngón giữa em đưa lên đó
Em thực sự đâu có tỏ ý gì đâu
Xem mấy viên kim cương này coi
Em khoái cái dây chuyền này đó
Phải chắc anh có một tấm ảnh của em
Em đang đánh bóng tên tuổi mà
[Chorus]
Trờ thành chính mình
Anh phải là chính mình
Điều duy nhất em thiếu
Là cây đàn ghita màu đen
Em là siêu sao nhạc Rock mà
Ê cưng
Em là siêu sao nhạc Rock
Ê này
Thành phố lớn
Ánh đèn sáng
Ngủ suốt ngày
Thức cả đêm
Em là siêu sao nhạc Rock
Này cưng
Em là siêu sao
Này cưng
Cưng ơi đây là
Thành phố lớn
Và ánh đèn sáng choang
Ngủ cả ngày
Thức suốt đêm
Cưng ơi, em chính là...(siêu sao nhạc Rock)
Oh cưng ơi em là...
Oh cưng ơi em là
Oh cưng ơi em là
Oh cưng ơi em là
Oh cưng ơi em là
Oh cưng ơi em là
Oh cưng ơi em là
Này, này, này
Ba xạo vừa thôi
Thằng nhiều chuyện chết tiệt
Em có bao giờ chịu làm nạn nhân đâu
Em thích là kẻ hiên ngang hơn chứ
Vậy cưng cho em vào nha
Em mặc kệ luật pháp mà
Chắc chắn anh lục soát em kĩ càng
Kiểm tra cả quần lót và áo ngực nữa đấy
Phóng túng (*)
Một căn nhà điên cuồng
Chỉ mặc độc cái áo vét trắng
Anh đến chứ?
Và ở lại với em
[Chorus]
Này
Tối nay em "bốc" lắm đó
Vì em không đợi nổi tới ngày mai
Em sống cả đời mình
Trong bóng đêm
Vì em đâu thể vay mượn thời gian
Tối nay em "bốc" lắm đó
Tại sao phải đợi đến mai chứ?
Em sống cả đời
Trong bóng đêm
[Chorus]
Albums has song "Rockstar 101"
Rated R
2009 13 songs
Thay bản dịch ko đạt.
Thì ra middle finger là ngón tay cái, giờ mình mới biết, chậc chậc (__"_)
không để ý ngôi thứ nên nhầm lại phai đăng lại, nhờ QTV xóa bản dịch chính nha và 1 bản phụ lỗi bên dưới
Bài này dễ sao không ai xử đi...ít chữ thế kia còn gì.............mà bài này chán quá
Rated R ko phải kỉu nhạc thị trường nên khó cảm nhận. But nghe đi nghe lại tới lần 3 là thấy ghiền òi, nguyên đống bài hay, trừ có 2-3 bài
bị đánh mấy chục lần đến tơi tả thì... sao như xưa được :)
rate r được lắm mà , làm gì đến nỗi
hehe...tớ ko thích kiểu biến đổi từ ăn mặc, lời nhạc, đến cách biểu diễn hiện tại của Rihanna....hihi..Nhớ "umbrella" "unfaithful"...
càng ngày càng cảm thấy chán ghét cái kiểu nhạc hiện tại của Rihanna ..hừ..=.=
dịch thiếu quay lại yêu cầu
dịch thêm được ko nhỉ :(