Rainy Day

Ngày Mưa

Em bình tĩnh cảm nhận
rằng em chưa bao giờ quên
những điều em không muốn quên
thậm chí em không cố gắng để nhớ đến

Đó là một ngày lạnh lẽo
mà em cứ chờ đợi
chỉ vì anh thôi
trong cơn mưa nặng hạt

Em không e ngại điều gì
Thậm chí có thể nghĩ rằng
nếu đó là ngày cuối cùng của đời em
Em cũng không màng

Người người xung quanh
cười hạnh phúc cùng nhau
Lướt qua em thật gần
rất nhiều lần

Nhưng em đã mỉm cười
Dịu dàng hơn bất kì ai
Đứng đây chỉ một mình
Không một cây dù

Khi em che đôi mắt với bàn tay lạnh giá
và em thấy anh xuất hiện
Đó không phải vì buồn đau
mà là em sắp khóc

Một ánh đèn nhấp nháy
rọi sáng chúng mình
Nếu như để chúng mừng
Đoạn đường mà chúng ta bước tiếp

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trúc Hoàng Thanh

18/12/2023 Số lời dịch 1

0 người thích