Song info
"Mean" Videos
Lyrics
You, with your words like knives
And swords and weapons that you use against me
You, have knocked me off my feet again,
Got me feeling like a nothing
You, with your voice like nails
On a chalk board, calling me out when I'm wounded
You, picking on the weaker man
You can take me down
With just one single blow
But you don't know what you don't know
Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
You, with your switching sides
And your wildfire lies and your humiliation
You have pointed out my flaws again
As if I don't already see them
I walk with my head down,
Try to block you out 'cause I never impress you
I just want to feel okay again
I bet you got pushed around
Somebody made you cold but the cycle ends right now
'Cause you can't lead me down that road
And you don't know what you don't know
Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
And I can see you years from now in a bar
Talking over a football game
With that same big loud opinion
But nobody's listening, washed up and ranting
About the same old bitter things
Drunk and grumbling on about how I can't sing
But all you are is mean
All you are is mean and a liar and pathetic
And alone in life and mean, and mean, and mean, and mean
But someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Yeah someday I'll be big enough
So you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so (mean)
Someday I'll be living in a big old city
(Why you gotta be so mean)
And all you're ever gonna be is mean
(Why you gotta be so mean)
Someday I'll be big enough so you can't hit me
(Why you gotta be so mean)
And all you're ever gonna be is mean
Why you gotta be so mean?
anh, với những lời nói như dao và kiếm và vũ khí để chống lại tôi
Anh khiến tôi một lần nữa trượt ngã, làm tôi cảm giác như mình chẳng là cái gì hết
Anh, với giọng nói nghe như tiếng móng tay cào trên bảng, gọi tên tôi khi tôi đang bị tổn thương
Anh, chỉ giỏi bắt nạt kẻ yếu hơn
Phải, Anh có thể hạ gục tôi chỉ với một cái thổi nhẹ
Nhưng có điều này mi không biết rằng
Sẽ có ngày tôi sống trong một thành phố cổ kính rộng lớn
Và Anh vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Sẽ có ngày tôi to con hơn khiến ngươi không thể đánh tôi được nữa
Và Anh vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?
Anh thay đổi như chong chóng, nói dối trắng trợn và cười nhạo người khác
Anh chỉ ra những sai sót của tôi như thể tự tôi không biết vậy
Cố cúi đầu bước đi để tránh Anh, vì tôi sẽ không bao giờ gây ấn tượng gì đối với
Tôi chỉ muốn cảm thấy bình thường trở lại
Tôi cá Anh đã bị xua đuổi, ai đó khiến Anh trở nên thật lạnh lùng
Nhưng vòng luẩn quẩn này phải dừng lại thôi, vì Anh chẳng thể kéo tôi vào con đường đó được đâu
Và có điều này Anh không biết rằng
Sẽ có ngày tôi sống trong một thành phố cổ kính rộng lớn
Và Anh vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Sẽ có ngày tôi to con hơn khiến ngươi không thể đánh tôi được nữa
Và Anh vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?
Và tôi có thể nhìn thấy Anh nhiều năm sau trong quán bar này, lèm bèm về một trận bóng đá
Vẫn những lời đao to búa lớn nhưng chẳng ai thèm nghe
Bị bỏ rơi và ba hoa về những điều đằng cay cũ rích
Say mèm và quát rằng tôi không thể ca hát
Nhưng Anh chỉ là một kẻ ích kỉ
Anh vẫn chỉ là kẻ ích kỉ, dối trá, thảm hại và cô đơn trong cuộc đời này
Và ích kỉ, và nhỏ nhen, và bần tiện, và xấu xa
Nhưng sẽ có ngày tôi sống trong một thành phố cổ kính rộng lớn
Và Anh vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Sẽ có ngày tôi to con hơn khiến ngươi không thể đánh tôi được nữa
Và Anh vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?
Sẽ có ngày tôi sống trong một thành phố cổ kính rộng lớn
(Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?)
Và mi vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
(Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?)
Sẽ có ngày tôi to con hơn khiến ngươi không thể đánh tôi được nữa
(Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?)
Và mi vẫn sẽ mãi mãi là một kẻ ích kỉ
Tại sao Anh phải ích kỉ đến vậy?
Recent comments
Albums has song "Mean"
Speak Now
2010 17 songs
- Back To December 9 2010
- Last Kiss 3 2010
- Speak Now 4 2010
- Mine 3 2010
- Mean 2 2010
- Enchanted 5 2010
- Better Than Revenge 1 2010
- Dear John 3 2010
- Sparks Fly 10 2010
- Ours 2 2010
- The Story Of Us 2 2010
- Long Live 2 2010
- Never Grow Up 2010
- Haunted 2 2010
- If This Was A Movie 1 2010
- Innocent 4 2010
- Superman 1 2010
Speak Now
2010 17 songs
- Back To December 9 2010
- Last Kiss 3 2010
- Speak Now 4 2010
- Mine 3 2010
- Mean 2 2010
- Enchanted 5 2010
- Better Than Revenge 1 2010
- Dear John 3 2010
- Sparks Fly 10 2010
- Ours 2 2010
- The Story Of Us 2 2010
- Long Live 2 2010
- Never Grow Up 2010
- Haunted 2 2010
- If This Was A Movie 1 2010
- Innocent 4 2010
- Superman 1 2010
ai xem Tay per Mean ở ACM chưa :((
youtube: RKwWq4mnaiw
um làn anh tưởng, định làm lại sub bài này, hay lắm nhạc hay
3rd single \m/ đã confirm \m/
MV ơi :(((((
sao k xem dc nhỉ
~~~>14/3 mới add Radio, sau đấy mới có MV :| - Sw
***Vui lòng type Tiếng Việt có dấu
~~~>Bạn cho mình hỏi phải dịch sao để không rùng rợn, mình đổi liền :) - Sw
--------------------------------------------------
dich ji dau ma rung ron zay troi
:))có thể dùng từ gì hay o hơn từ chửi không?hả pạn huzky :D
Ai ko thích nghe mời ra chỗ khác. Đừng comment vớ vẩn..Có ai bắt nghe đâu mà, ko thích thì để người khác nghe..
đúng là quên mất thật :-
thì mình cũng nói ra nhận xét của mình thôi, có gì đâu mà phải nói như vậy hả các bạn????
Sw có quên ko đấy? Bài này sao còn trong chờ duyệt?
Không giống đâu. BTR là chửi thằng bồ, Mean chửa lũ antifan, còn Innocent chửi Kanye West. Giông đâu mà giống.
Bạn nghĩ gì mà bảo nội dung bài này giống những bài kia. BTD với SN nội dung khác hẳn :|. Ít ra con người ích kỉ kia cũng có tài năng hơn ối người chỉ biết chỉ trích vớ vẩn :-"
mình chả thấy hay gì cả, nội dung cũng giống những bài kia, thù hận, khiêu khích, cuối cùng chỉ lá 1 con người ích kỷ nên chỉ có 1 giai điệu, 1 nội dung và 1 con người
nghe bài này cũng ngon fết đấy=))
Không phải hơi mà là QUÁ BITCHY ạ =))
Country thì con nghĩ k nên tương tao mày vào làm gì. Mới cả Ti lợn vẫn đã nổi tiếng đanh đá r, bố dịch thế này thì... =.="
Ủa mới ra có 1 single mà ở đâu ra mấy cái cd covers của TS đẹp thế nhỉ. Mình thích ngắm mấy cái covers này trong máy nghe nhạc đt lắm. :D
Bài này của TS lời lẽ dịch cay nghiệt thế
để mai sửa sau, btw chị Tí lợn lại vừa tương thêm quả no 1 iTunes nữa 8->, ko hỉu kiếm đc bao nhiêu $$$ rồi =P~
thật tình em muốn điên, quả này mấy cái bài của Ti Lợn bị Sw ăn hết rồi:((
đồ mt ám chỉ j đấy[-(