Song info
"Madame" Videos
Lyrics
Je reçois, à l'instant où je rentre chez moi
Votre missive bleue, Madame.
Vingt fois je la relis, et mes yeux n'y croient pas.
Pourtant, c'est écrit là, Madame
Et de votre douleur, je me sens pénétrée
Mais je ne pourrais rien, Madame.
Vous savez, aujourd'hui, que de l'avoir perdu,
C'est lourd à supporter, Madame.
Vous demandez pardon de n'avoir pas compris
Ce qu'était notre amour, Madame.
Vous n'aviez que ce fils, vous aviez peur de lui
Et vous l'avez gardé, Madame.
Ne me demandez pas ce qu'a été ma vie
Quand vous me l'avez pris, Madame.
Je me suis toujours tu, ce n'est pas aujourd'hui
Que je vous le dirais, Madame.
Vous eussiez préféré, je vous retrouve là,
Qu'il fût mort en héros, Madame.
Oui, c'eût été plus noble, je vous crois,
Que de mourir d'amour, Madame
Mais qu'il soit mort ici ou qu'il mourût là-bas,
Auriez-vous versé moins de larmes?
Il en a décidé, lui seul avait le droit.
Il faut vous résigner, Madame.
C'est trop tard, maintenant, pour que je vous revienne
Et vous vieillirez seule, Madame
Et ne m'en veuillez pas si je parais cruelle
Mais je l'ai trop aimé, Madame
Pour qu'à la fin du jour, près d'une cheminée,
Nous évoquions ensemble, Madame,
Celui que, vous et moi, nous avons adoré
Et perdu tout ensemble, Madame
Mais le chagrin m'égare, il faut me pardonner.
J'ai mal de votre mal, Madame
Mais que faire, et quoi dire, puisqu'il s'en est allé?
Je ne puis rien pour vous, Madame.
Pour la seconde fois, il va nous séparer.
Non, je ne viendrai pas, Madame,
Car, le perdre deux fois, c'est lourd à supporter.
Vous me comprendrez bien, Madame.
Je reçois, à l'instant où je rentre chez moi,
Votre missive bleue, Madame.
Vingt fois je la relis, et mes yeux n'y croient pas.
Pourtant, c'est écrit là, Madame
Et de votre douleur, je me sens pénétrée
Mais je ne puis plus rien, Madame.
Vous saurez, comme moi, que de l'avoir perdu
C'est lourd à supporter, Madame
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Madame"
![Singles](/img/1.gif)
Singles
29 songs
- Le Sommeil 2017
- Barbara / Arr Tharaud: Septembre (Arr. Tharaud for Piano) 2020
- L' Île aux Mimosas 2017
- Vivant Poème 2017
- Je Serai Douce 2017
- L' Aigle Noir 2017
- O Mes Théâtres 2017
- Mémoire, Mémoire 2017
- L' Homme en Habit Rouge 2017
- Moi Je Me Balance 2017
- Le Jour Se Lève Encore 2017
- Si d'Amour à Mort 2017
- Gauguin 2017
- Monsieur Victor 2017
- Elle Vendait des P'tit's Gâteaux 2017
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour 2016
- Les Rapaces 2017
- Remusat 2017
- La Dame Brune 2017
- L' Amour Magicien 2016
- Joyeux Noël 2016
- Le Mal de Vivre 2016
- Si La Photo Est Bonne
- Femme Piano
- Madame
- Vienne
- Göttingen
- Gare de Lyon
- Mille Chevaux d'Écume
![Les 50 Plus Belles Chansons](http://netstorage.metrolyrics.com/albums/2017/09/8939317jpg.jpg)
Les 50 Plus Belles Chansons
2007 20 songs
- Dis, Quand Reviendras-Tu? 2016
- Pierre 2017
- Au Bois de Saint-Amand 2016
- Parce Que (Je T'Aime) 2017
- Du Bout des Lèvres 2017
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour... C'est Vous 2017
- A Chaque Fois 2017
- Toi 2017
- Septembre 2017
- Je Ne Sais Pas Dire 2017
- Ce Matin Lá 2016
- Nantes 2016
- Le Mal de Vivre 2016
- Une Petite Cantate 2016
- A Mourir Pour Mourir 2016
- Chapeau Bas 2016
- Madame
- Si La Photo Est Bonne
- Göttingen
- Gare de Lyon
![Les 50 Plus Belles Chansons](http://netstorage.metrolyrics.com/albums/2017/09/8939317jpg.jpg)
Les 50 Plus Belles Chansons
2007 40 songs
- Dis, Quand Reviendras-Tu? 2016
- Pierre 2017
- Pierre 2017
- Au Bois de Saint-Amand 2016
- Dis, Quand Reviendras-Tu? 2016
- Si La Photo Est Bonne 2017
- A Mourir Pour Mourir 2016
- Une Petite Cantate 2016
- Nantes 2016
- Ce Matin Lá 2016
- Je Ne Sais Pas Dire 2017
- Gare de Lyon 2017
- Chapeau Bas 2016
- Septembre 2017
- Toi 2017
- A Chaque Fois 2017
- Göttingen 2017
- Le Mal de Vivre 2016
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour... C'est Vous 2017
- Du Bout des Lèvres 2017
- Parce Que (Je T'Aime) 2017
- Madame 2017
- Parce Que (Je T'Aime) 2017
- Au Bois de Saint-Amand 2016
- A Mourir Pour Mourir 2016
- Une Petite Cantate 2016
- Le Mal de Vivre 2016
- Nantes 2016
- Ce Matin Lá 2016
- Je Ne Sais Pas Dire 2017
- Septembre 2017
- Toi 2017
- A Chaque Fois 2017
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour... C'est Vous 2017
- Du Bout des Lèvres 2017
- Chapeau Bas 2016
- Si La Photo Est Bonne
- Madame
- Göttingen
- Gare de Lyon
Recent comments