Song info
"Gauguin" Videos
Lyrics
Il pleut sur l'île d'Hiva-Oa.
Le vent, sur les longs arbres verts
Jette des sables d'ocre mouillés.
Il pleut sur un ciel de corail
Comme une pluie venue du Nord
Qui délave les ocres rouges
Et les bleus-violets de Gauguin.
Il pleut.
Les Marquises sont devenues grises.
Le Zéphir est un vent du Nord,
Ce matin-là,
Sur l'île qui sommeille encore.
Il a dû s'étonner, Gauguin,
Quand ses femmes aux yeux de velours
Ont pleuré des larmes de pluie
Qui venaient de la mer du Nord.
Il a dû s'étonner, Gauguin,
Comme un grand danseur fatigué
Avec ton regard de l'enfance.
Bonjour monsieur Gauguin.
Faites-moi place.
Je suis un voyageur lointain.
J'arrive des brumes du Nord
Et je viens dormir au soleil.
Faites-moi place.
Tu sais,
Ce n'est pas que tu sois parti
Qui m'importe.
D'ailleurs, tu n'es jamais parti.
Ce n'est pas que tu ne chantes plus
Qui m'importe.
D'ailleurs, pour moi, tu chantes encore,
Mais penser qu'un jour,
Les vents que tu aimais
Te devenaient contraire,
Penser
Que plus jamais
Tu ne navigueras
Ni le ciel ni la mer,
Plus jamais, en avril,
Toucher le lilas blanc,
Plus jamais voir le ciel
Au-dessus du canal.
Mais qui peut dire?
Moi qui te connais bien,
Je suis sûre qu'aujourd'hui
Tu caresses les seins
Des femmes de Gauguin
Et qu'il peint Amsterdam.
Vous regardez ensemble
Se lever le soleil
Au-dessus des lagunes
Où galopent des chevaux blancs
Et ton rire me parvient,
En cascade, en torrent
Et traverse la mer
Et le ciel et les vents
Et ta voix chante encore.
Il a dû s'étonner, Gauguin,
Quand ses femmes aux yeux de velours
Ont pleuré des larmes de pluie
Qui venaient de la mer du Nord.
Il a dû s'étonner, Gauguin.
Souvent, je pense à toi
Qui a longé les dunes
Et traversé le Nord
Pour aller dormir au soleil,
Là-bas, sous un ciel de corail.
C'était ta volonté.
Sois bien.
Dors bien.
Souvent, je pense à toi.
Je signe Léonie.
Toi, tu sais qui je suis,
Dors bien
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Gauguin"
![Singles](/img/1.gif)
Singles
29 songs
- Le Sommeil 2017
- Barbara / Arr Tharaud: Septembre (Arr. Tharaud for Piano) 2020
- L' Île aux Mimosas 2017
- Vivant Poème 2017
- Je Serai Douce 2017
- L' Aigle Noir 2017
- O Mes Théâtres 2017
- Mémoire, Mémoire 2017
- L' Homme en Habit Rouge 2017
- Moi Je Me Balance 2017
- Le Jour Se Lève Encore 2017
- Si d'Amour à Mort 2017
- Gauguin 2017
- Monsieur Victor 2017
- Elle Vendait des P'tit's Gâteaux 2017
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour 2016
- Les Rapaces 2017
- Remusat 2017
- La Dame Brune 2017
- L' Amour Magicien 2016
- Joyeux Noël 2016
- Le Mal de Vivre 2016
- Si La Photo Est Bonne
- Femme Piano
- Madame
- Vienne
- Göttingen
- Gare de Lyon
- Mille Chevaux d'Écume
![Singles](/themes/files/image/website/album-default.jpg)
Singles
48 songs
- Mémoire, Mémoire 2017
- Les Rapaces 2017
- Le Sommeil 2017
- Elle Vendait des P'tit's Gâteaux 2017
- Monsieur Victor 2017
- Gauguin 2017
- Si d'Amour à Mort 2017
- Le Jour Se Lève Encore 2017
- Moi Je Me Balance 2017
- L' Homme en Habit Rouge 2017
- Joyeux Noël 2016
- L' Amour Magicien 2016
- Remusat 2017
- O Mes Théâtres 2017
- L' Aigle Noir 2017
- Je Serai Douce 2017
- Vivant Poème 2017
- L' Île aux Mimosas 2017
- Mille Chevaux d'Écume 2017
- Vienne 2017
- Femme Piano 2017
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour 2016
- Barbara / Arr Tharaud: Septembre (Arr. Tharaud for Piano) 2020
- Barbara / Arr Tharaud: Septembre (Arr. Tharaud for Piano) 2020
- Gauguin 2017
- Joyeux Noël 2016
- L' Amour Magicien 2016
- La Dame Brune 2017
- Remusat 2017
- Les Rapaces 2017
- Le Sommeil 2017
- Elle Vendait des P'tit's Gâteaux 2017
- Monsieur Victor 2017
- Ma Plus Belle Histoire d'Amour 2016
- Si d'Amour à Mort 2017
- Le Jour Se Lève Encore 2017
- Moi Je Me Balance 2017
- L' Homme en Habit Rouge 2017
- Mémoire, Mémoire 2017
- O Mes Théâtres 2017
- L' Aigle Noir 2017
- Je Serai Douce 2017
- Vivant Poème 2017
- L' Île aux Mimosas 2017
- La Dame Brune 2017
- Femme Piano
- Vienne
- Mille Chevaux d'Écume
Recent comments