Lullaby For Love

Em hiểu cả tâm hồn mình đều ẩn trong đôi mắt
Ngày xưa đôi mắt đẹp là thế, mà giờ đây trở nên mù lòa
Tất cả chỉ còn lại là nỗi đau trong lòng
Những kí ức của một thời tối tăm vẫn còn le lói
Người ta cứ nói thời gian là liều thuốc chữa lành vết thương
Chữa lành những trái tim đang rỉ máu.

Nhưng vẫn có thể nở nụ cười trên gương mặt
Và em chẳng muốn đợi chờ thêm nữa.

Đây là lời ru tình yêu của em
Và em hi vọng khoảng thời gian ấy đừng bao giờ sống dậy
Đây là nụ hôn chúc ngủ ngon cuối cùng của em
Để ngăn em khỏi những giọt lệ ưu phiền.

Cách sống của em đã thay đổi chỉ vì anh
Em hi vọng anh cảm nhận đựơc nụ cười của em là giả tạo
Người ta cứ nói thời gian là liều thuốc chữa lành vết thương
Chữa lành những trái tim đang rỉ máu.

Nhưng vẫn chẳng có tia hi vọng nào cả
Vậy nên em cất lên khúc ca này

Đây là lời ru tình yêu của em
Và em hi vọng khoảng thời gian ấy đừng bao giờ sống dậy
Đây là nụ hôn chúc ngủ ngon cuối cùng của em
Để ngăn em khỏi những giọt lệ ưu phiền.

Đây là lời ru tình yêu của em
Và em hi vọng khoảng thời gian ấy đừng bao giờ sống dậy
Đây là nụ hôn chúc ngủ ngon cuối cùng của em
Để ngăn em khỏi những giọt lệ ưu phiền.
Đây là nụ hôn chúc ngủ ngon cuối cùng của em
Để ngăn em khỏi những giọt lệ ưu phiền

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Dang Nguyen

14/08/2022 Số lời dịch 3

0 người thích