Lời dịch bài hát Love To Be Loved By You

Song info

"Love To Be Loved By You" (2009)

"Love To Be Loved By You" Videos

love to be loved by you- marc terenzi

Marc Terenz Love To Be Loved By You [lyrics]

Marc Terenz - Love To Be Loved By You

Love to be loved by you (Marc Terenzi & Sarah Connor wedding)

Marc Terenz - Love To Be Loved By You (Lyrics)

Love To Be Loved By You | Marc Terenzi | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

Marc Terenzi - Love to be loved 2014

[Vietsub+lyric] Love to be loved by you - Marc Terenzi [live]

Love To Be Loved By You - Marc Terenzi

Mark Terenzi

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You Official Musicvideo AI REMASTERED 4K UHD

Marc Terenzi-Love To Be Loved By You превод

Love To Be Loved By You - Marc Terenzi [Lyrics on screen]

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You

Marc Terenzi - love to be loved by you.

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You [lyrics]

Love To Be Loved By You - Marc Terenzi

Love to be loved by you Marc Terenzi

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You (The Wedding Song) (Official Video)

Marc Terenzi - Love to be Loved by YOU

Lyrics

I cant believe Im standing here been waiting for so many years and
Today I found the queen to rein my heart.
You changed my life so patiently and turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams.
There are questions hard to answer, cant you see...

Baby, tell me how can I tell you that I love you more than life?
Show me how can I show you that Im blinded by your light.
When you touch me, I can touch you to find out the dream is true.
I love to be loved by you.

Youre looking kind of a scared right now; youre waiting for the wedding vows.
But I dont know if my tongues able to talk
Your beauty is just blinding me, like sunbeams on a summer stream
And I got to close my eyes to protect me.
Can you take my hand and lead me from here please?
Yeah, yeah

Baby, tell me how can I tell you that I love you more than life?
Show me how can I show you that Im blinded by your light.
When you touch me I can touch you to find out the dream is true.
I love to be loved - I need to be loved -
I love to be loved by you.

I know theyre going to say our loves not strong enough to last forever.
And I know theyre going to say that well give up because of heavy weather.
But how can they understand that our love is just heaven-sent,
We keep on going on and on cause this is where we both belong.

Baby, tell me how can I tell you that I love you more than life?
(I always love you more than life)
Show me how can I show you that Im blinded by your light.
(Show me how, yeah, yeah, and yeah)
When you touch me I can touch you to find out the dream is true
(Baby, when you touch me, dont you know?)
I love to be loved - I need, yes I need to be loved -
I love to be loved by you.
Yes, I love to be loved by you.

Anh không tin anh vẫn đứng nơi đây
Mòn mỏi chờ em bao tháng ngày
Và hôm naycuối cùng anh đã thấy
Vị nữ hoàng ngự trị cõi lòng anh.

Em kiên nhẫn thay đổi cuộc đời anh
Thành chân thật và những gì đẹp nhất
Anh cảm nhận phải chăng là sự thật
Hay chỉ là mơ mộng rồi vội qua
Có nhiều điều thật khó để hiểu nổi
Và em có hiểu chăng hỡi người tình?

Chorus:
Em yêu, làm thế nào để em biết
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc đời này
Hãy chỉ cho anh làm sao để em thấy
Rằng anh mù quáng trước anh sáng của em
Khi em khẽ chạm tay lên anh
Và anh khẽ chạm tay lên em
Anh chợt biết giấc mơ là hiện thực
Anh yêu được em yêu phút này

Phải chăng em đang có phần lo ngại
Khi mãi đợi chờ lời nguyện ước nên đôi
Nhưng anh chẳng thể hé nổi đôi môi
Vẻ đẹp em khiến lòng anh bối rối
Như những tia nắng mùa hè chói rọi
Khép chặt mi anh bảo vệ chính mình
Nắm lấy tay anh và dìu bước anh đi…
Từ nơi đây em nhé…

Người ta nói tình yêu của hai ta:
Không mãnh liệt để trở thành mãi mãi
Sóng gió kia sẽ làm ta e ngại
Rồi một ngày buồn ta sẽ xa nhau
Nhưng làm sao họ có thể hiểu nổi
Rằng tình yêu ta đang đơm bông trẩy hội
Ta tiếp tục đi và đi mãi
Vì nơi này nơi ta thuộc về nhau…

[Có 1 lần 1 người bạn nhờ mình dịch dùm bài này. Hôm nay mao muội đăng bài này. Mình đã nghe đi nghe lại để cảm nhận được tâm tình của tác giả. Có thể mình không đủ từ ngữ để diễn tả tình cảm đó, nhưng mình muốn gửi tặng tất cả các bạn trên diễn đàn, kể cả những bạn đã từng dịch bài này. ]

Thu Van Tran

17/08/2023 Số lời dịch 2

Recent comments

Phương

tôi đứng đây bao nhiu năm và chờ đợi em và h đây tôi đã tìm đc nữ hoàng thống trị tim tôi ! như mới iu lần đầu her her cũng good ... tình yêu của chúng ta đến từ thiên đường chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau vì nơi đó dành cho 2 chúng taz hay hay hay :D

Katherine Lee

Thực sự bài hát này nghe nhiều thật nhiều vẫn thấy hay ....

Ni Nguyen

con tim minh chi mun bay di cung voi bai hat............ bun nham'

Noan Eii

Bai nay that su co y nghia voi minh va anh ay >.< Mot ki uc cua thoi au tho...... gio day.... sau bao nhieu nam.... e da co the gap lai a..... nguoi muh e nghi~ ....Chi co the la a !!!

Hân Bảo

bài này wá good!!wá hey lun

Hình Vô

Sh à...m rất muốn được làm một-cái-gì-đó của sh...Nhưng...

Thảo Phạm

lần đầu tôi nghe bài nì là lần tui kết bài này nhất nó giống tâm trạng tui lúc mà tui nói chuyện với cô ấy và khi đó trái tim như tan vỡ ra vậy hix hix hix!!!

Tu Ti

bài hát nghe bùn mà seo cứ muốn nghe hòai.bùn chít được!!!!!!!!!!!!!!!

NA Tuấnn

Love to be loved by you :X

Thống Tuấn

rất hay...và rất có ý nghĩa....:X:x

Kimono Sai Gon

very good

Đinh Thùy Linh

nghe no buon wa nho den mot nguoi mot nguoima tui ko the wen nhung gio nguoi do da ko o ben tuinua buon wa

Chin Chin

bai nay nghe nhiu lan ma van yeu..no nhu luc dau moi nghe.tren ca tuyet voi!:) nguoi ban cua 2008 da tim dc 1ng co the noi la giong nhu bai hat vay, minh hy vong minh se dc hanh phuc giong ban minh

Mưn Tuấn

bai hat'nay ra^t hay minh raaaaaaaaaaaaa^t thich. Minh mong 1 ngay se dc nghe bai hat nay bang tieng viet de cam nhan dc het bh

Nguyễn Thắng

tinh yeu la j ah?.ai giai thich ho di dc ko?

Nam Quyên

tinh yeu la j ah? ai ghiai thch ho di!

Phương Anh

great!!!
mình có cảm nhận đó giống như tâm trạng của mình khi gặp cô ấy.
và thật tuyệt vời hơn , đó chính là bài hát mình gửi tặng trong sinh nhật lần thứ 20.
cảm ỏn các bạn rất nhiều!

LanAnh Nguyen

Nghe hoài ko chán. Nhạc hay quá

Đinh Thùy Linh

kủm động wo', kúm ơn anh nhìu lém.....

Khánh Linh

that's good

Love To Be Loved By You