Love Like Oxygen

"You're Like Oxygen" (Love Like Oxygen)

[Jonghyun] Như thể câu chuyện nói về sự sụp đổ và vỡ tan, thật rõ ràng hướng về phía tôi, thứ chất độc ngọt ngào đó dần lan tỏa
[Onew] Những vết thương cũ đã bị đóng băng và nhanh chóng trở nên dày đặt
[Key] Dù thậm chí chúng lan tỏa vào tận sâu trái tim tôi

[Taemin/Minho] Khi anh có ý định ôm lấy em, những mảnh crom vàng bị ăn mòn đi, sự hủy hoại của chúng
[All] Em như khí Oxi, khi anh nắm bắt em
Anh không thể để em thoát ra, sự quằn quại đến cực độ
Em không thể thấy rằng anh đang chết dần chết mòn đó sao

[Onew] Lạnh giá, đến tọa độ điểm băng rồi em vẫn còn trong suốt
[Key] Mặc dù anh hít lấy nhịp thở của em, và tiếp tục giữ nhịp thở đó
[Jonghyun] Mãi đến khi anh hoàn toàn nhận ra từ sự khủng hoảng, như thể nếu anh chạy đi, anh sẽ trở nên khô héo vì khát khao tình yêu của em

[Taemin/Minho] Khi anh có ý định tóm lấy em, như mảnh ván chạm mạnh vào cơn sóng tình

* (Repeat)

[Taemin] Tình yêu như tảng băng, sự đau đớn lại ngọt ngào
[Jonghyun] Sự chân thành của tôi như cơn sóng
[Key]Sự ghen tuông của tôi như băng lạnh, giọt nước mắt kia ngọt ngào
[Onew] Tuyệt vời sao, nó dẫn lối tôi đi bằng cái chết

* (Repeat)

[Rap/Minho] Sự chịu đựng trong tình yêu của tôi có cảm giác như thể tôi bị chia cắt hẳn,thứ chất độc đau buồn này, làm tan chảy những mảnh băng vỡ tan và giọt nước mắt đông thành đá

[Key] Bị thổi bay đi thật xa, đến cuối cùng tôi là người bị bỏ rơi, cảm giác mạnh mẽ đã khiến tôi bị cách ly và cô lập mất rồi

[Minho] Không có em, anh không thể thở được

[All] Như khí oxi, như khí oxi, em giống như khí oxi [x4]

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hà Hoàng

26/08/2023 Số lời dịch 2

0 người thích