Song info
"Dream Girl" Videos
Lyrics
[Minho] SHINees back
[Taemin] Eodiseobuteo sijakdwaenneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol
[Key] Hoesaek bit i sesange ne ipsulman burkge bitna
Ibeul matchuryeodeon geu sungan
[All] Tto kkumeseo kkaene-e
[Onew] Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde
[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara
[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl
[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
[Minho/Jonghyun] Nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae
[Key/Jonghyun] Simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga
[Taemin/Jonghyun] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo oh~
[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
[Minho] Saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde
[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara
[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl
[Jonghyun] Neo eomneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman)
[Taemin] Aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona
[Minho] Geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim youre so beautiful
Han sungando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geudaen one and only girl
Hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun stop!
Youre my world
[All] Dream girl [Taemin] sone japhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl [Key] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Minho] dalkomhi sarangeul soksagigo ([Key] sarangeul soksagyeo)
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl
[All] Dream girl [Taemin] sone japhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] uri-e sarangeul gieokhago
[All] Bami gipeumyeon chajaol dream girl
- 1 Bản dịch
- Trâm HoàngThịHồngTrâm
Shinee đã quay trở lại
Khi mọi chuyện bắt đầu thì chẳng còn quan trọng nữa
Trong mắ tôi chỉ trông thấy hình ảnh hoàn hảo của em
Trong thế giới xám xịt này chỉ hiện hữu duy nhất đôi môi đỏ tươi của em
Khoảnh khắc mà tôi cố hôn lên đôi môi em
Thì tôi tỉnh giấc khỏi giấc mơ
Gương mặt em vẫn còn hiện lên rất rõ ràng
Hơi ấm đôi tay em mà tôi nắm lấy vẫn còn vương đây
Em đến bên tôi lúc đêm buông rồi bình minh em lại biến mất
Tôi không thể để em đi như thế mỗi ngày được đâu
Em yêu, tôi biết đây hoàn toàn chỉ là một giấc mơ nhưng
Em yêu, xin đừng, đừng rời bỏ tôi
Cô gái trong mộng, dường như tôi có thể chạm vào em nhưng lại không thể
Cô gái trong mộng, mỗi đêm tôi đều chờ em như vậy
Cô gái trong mộng, em thầm thì lời yêu ngọt ngào bên tai tôi
Rồi bình minh đến em lại biến mất, cô gái trong mơ
Dừng lại chút nào, đây không phải là một giấc mơ
Và kia nụ cười rạng rỡ, chính xác là em rồi
Trái tim này khiến tôi bí mật lặng lẽ bước theo em
Em lại biến mất như một giấc mơ khi em chuyển hướng
Gương mặt em trong giấc mơ của tôi mỗi đêm đều như vậy thôi
Và giờ cảm giác như tôi cần phải bước gần lại em tí nữa
Nhưng sau một nụ cười mỉm em lại biến mất
Tôi không thể để em đi như thế mỗi ngày được đâu
Em yêu, tôi biết đây hoàn toàn chỉ là một giấc mơ nhưng
Em yêu, xin đừng, đừng rời bỏ tôi
Cô gái trong mộng, dường như tôi có thể chạm vào em nhưng lại không thể
Cô gái trong mộng, mỗi đêm tôi đều chờ em như vậy
Cô gái trong mộng, em thầm thì lời yêu ngọt ngào bên tai tôi
Rồi bình minh đến em lại biến mất, cô gái trong mơ
Tôi lo sợ những ngày không có em bên cạnh tôi (dù ngày mai đến tôi lại quên hết)
Tôi cố gắng níu giữ em chẳng một lời hứa hẹn, em rời bỏ tôi
Cảm giác nhìn thấy đôi môi và đôi mắt em – em thật đẹp
Tôi chẳng thể rời mắt khỏi em dù chỉ trong giây lát
Chẳng một từ nào có thể lấy từ em được đâu
Từ đầu cho đến chân, em là cô gái duy nhất thôi
Từ một đến một trăm, tôi đối xử em thật nhẹ nhàng
Ngày em chọn tôi là lúc thế giới ngừng trôi
Em là thế giới của tôi mà thôi
Cô gái trong mộng, dường như tôi có thể chạm vào em nhưng lại không thể
Cô gái trong mộng, mỗi đêm tôi đều chờ em như vậy
Cô gái trong mộng, em thầm thì lời yêu ngọt ngào bên tai tôi
Rồi bình minh đến em lại biến mất, cô gái trong mơ
Cô gái trong mộng, dường như tôi có thể chạm vào em nhưng lại không thể
Cô gái trong mộng, mỗi đêm tôi đều chờ em như vậy
Cô gái trong mộng, hãy nhớ lấy ái tình của chúng ta
Khi đêm dần buông, cô gái trong mơ sẽ tìm đến tôi
Recent comments
Albums has song "Dream Girl"
Singles
104 songs
- Stand By Me 5 2010
- Sunny Side 2018
- Diamond Sky 2017
- Ring Ding Dong 2 2010
- Get the Treasure 2017
- Aboab 2017
- Do Me Right 2017
- Kimi No Seide 2016
- Tell Me What To Do 2016
- Lucifer 2 2010
- Hello 4 2010
- Winter Wonderland 2016
- View 2015
- Noona Is So Pretty 2009
- Hold You 2015
- Chocolate 2015
- Married To The Music 2015
- Dream Girl 1 2013
- 1 of 1 2016
- Bodyguard 3 2011
- Who Waits For Love (독감) 2018
- Our Page (네가 남겨둔 말) 2018
- Good Evening (데리러 가) 2018
- 321 2013
- Lucifer Japanese 2011
- Everybody 2013
- Sherlock 1 2012
- Replay 4 2011
- 한마디 Beautiful Life 2016
- I Want You 2018
- Undercover 2019
- Kiss Yo 2020
- Don't Let Me Go 2019
- Prism 2019
- Feel Good 2019
- Woof Woof 2019
- Jump 2019
- SHIFT 2019
- Odd Eye 2019
- I Say 2019
- Lipstick 2019
- Romance 2019
- So Amazing 2019
- Love 2019
- Colors of the Season 2019
- 눈을 감아보면 (Four Seasons) 2011
- Picasso 2020
- Kiss Yo 2020
- Sherlock (Japanese Version) 2018
- Tonight 2018
- You & I (안녕) 2018
- I'm With You 2018
- Jo Jo (조조) 2017
- Electric 2018
- Keeping Love Again 2018
- Countless (셀 수 없는) 2018
- Retro 2018
- All Day All Night 2018
- Farewell My Love 2019
- Chemistry 2018
- Drive 2018
- To Your Heart 2018
- From Now On 2018
- Lock You Down (Special Track) 2018
- Don't Stop 2019
- Trigger 2019
- Lock You Down 2019
- Best Place 2011
- Last Christmas 2011
- Fire 2013
- In My Room 1 2011
- Symptoms 2013
- Honesty ( 1 2012
- Sing Your Song 2015
- A.mi.go 2011
- Kiss Kiss Kiss 2011
- Love Like Oxygen 2 2010
- Get It 1 2011
- Four Season 2011
- Your Number 2015
- 별빛 바램 Wish Upon a Star 2016
- Rescue 2016
- If You Love Her 2016
- U Need Me 2016
- Boys Meet U 2013
- Savior 2015
- Hit Me Baby 2011
- Sherlock (Clue + Note) 2012
- Better Off 2013
- I Like You 2011
- Graze 2011
- Jamkkodae 2011
- One 1 2011
- LUCKY STAR 2014
- Forever Or Never 2011
- Selene 6.23 2013
- Sunny Day Hero 2013
- Juliette 1 2011
- Love Sick 2015
- 너의 노래가 되어 An Ode To You 1 2015
- Alive 2015
- Black Hole 2015
- 재연 An Encore 2015
- One Minute Back 2014
Singles
199 songs
- Sunny Side 2018
- Stand By Me 5 2010
- Sunny Side 2018
- Diamond Sky 2017
- Ring Ding Dong 2 2010
- Get the Treasure 2017
- Aboab 2017
- Do Me Right 2017
- Tell Me What To Do 2016
- Lucifer 2 2010
- Hello 4 2010
- Winter Wonderland 2016
- Noona Is So Pretty 2009
- View 2015
- Noona Is So Pretty 2009
- Hold You 2015
- Diamond Sky 2017
- Chocolate 2015
- Married To The Music 2015
- Dream Girl 1 2013
- 1 of 1 2016
- Bodyguard 3 2011
- View 2015
- Good Evening (데리러 가) 2018
- Who Waits For Love (독감) 2018
- Our Page (네가 남겨둔 말) 2018
- Our Page (네가 남겨둔 말) 2018
- Good Evening (데리러 가) 2018
- Stand By Me 2010
- Who Waits For Love (독감) 2018
- Sherlock 1 2012
- Lucifer Japanese 2011
- Everybody 2013
- 321 2013
- Replay 4 2011
- 한마디 Beautiful Life 2016
- I Want You 2018
- 1 of 1 2016
- Lucifer Japanese 2011
- I Want You 2018
- Replay 2011
- Forever Or Never 2011
- Tonight 2018
- You & I (안녕) 2018
- I'm With You 2018
- Jo Jo (조조) 2017
- Electric 2018
- Keeping Love Again 2018
- Countless (셀 수 없는) 2018
- Retro 2018
- All Day All Night 2018
- Sherlock (Japanese Version) 2018
- Chemistry 2018
- Drive 2018
- To Your Heart 2018
- From Now On 2018
- Lock You Down (Special Track) 2018
- Don't Stop 2019
- Trigger 2019
- Lock You Down 2019
- Farewell My Love 2019
- Undercover 2019
- Prism 2019
- Feel Good 2019
- Woof Woof 2019
- Jump 2019
- SHIFT 2019
- Odd Eye 2019
- I Say 2019
- Lipstick 2019
- Romance 2019
- So Amazing 2019
- Love 2019
- Colors of the Season 2019
- You & I (안녕) 2018
- Sing Your Song 2015
- Tonight 2018
- Do Me Right 2017
- Everybody 2013
- Tell Me What To Do 2016
- Aboab 2017
- Savior 2015
- Hello 2010
- Lucifer 2010
- Jo Jo (조조) 2017
- 재연 An Encore 2015
- A.mi.go 2011
- LUCKY STAR 2014
- Best Place 2011
- I'm With You 2018
- Don't Stop 2019
- Juliette 2011
- Romance 2019
- Colors of the Season 2019
- Love Like Oxygen 2010
- Lock You Down 2019
- 너의 노래가 되어 An Ode To You 2015
- Symptoms 2013
- Trigger 2019
- Electric 2018
- Undercover 2019
- Keeping Love Again 2018
- Married To The Music 2015
- In My Room 2011
- 한마디 Beautiful Life 2016
- Bodyguard 2011
- 눈을 감아보면 (Four Seasons) 2011
- Hold You 2015
- One Minute Back 2014
- Sunny Day Hero 2013
- Dream Girl 2013
- Fire 2013
- Sherlock 2012
- Last Christmas 2011
- Prism 2019
- Retro 2018
- If You Love Her 2016
- Boys Meet U 2013
- Winter Wonderland 2016
- Feel Good 2019
- Woof Woof 2019
- Graze 2011
- Jump 2019
- 321 2013
- Your Number 2015
- Sherlock (Clue + Note) 2012
- Sherlock (Japanese Version) 2018
- Better Off 2013
- Love Sick 2015
- Get the Treasure 2017
- Honesty ( 2012
- Ring Ding Dong 2010
- U Need Me 2016
- One 2011
- 별빛 바램 Wish Upon a Star 2016
- SHIFT 2019
- Alive 2015
- All Day All Night 2018
- Black Hole 2015
- Chemistry 2018
- Chocolate 2015
- Countless (셀 수 없는) 2018
- Drive 2018
- Farewell My Love 2019
- From Now On 2018
- Get It 2011
- Hit Me Baby 2011
- I Like You 2011
- I Say 2019
- Jamkkodae 2011
- Kiss Kiss Kiss 2011
- Lipstick 2019
- Lock You Down (Special Track) 2018
- Love 2019
- Odd Eye 2019
- Rescue 2016
- Selene 6.23 2013
- So Amazing 2019
- To Your Heart 2018
- Picasso 2020
- Kiss Yo 2020
- Picasso 2020
- One Minute Back 2014
- 재연 An Encore 2015
- Last Christmas 2011
- Best Place 2011
- Fire 2013
- In My Room 1 2011
- Symptoms 2013
- Sing Your Song 2015
- Kiss Kiss Kiss 2011
- Love Like Oxygen 2 2010
- Get It 1 2011
- Four Season 2011
- Your Number 2015
- 별빛 바램 Wish Upon a Star 2016
- Rescue 2016
- If You Love Her 2016
- U Need Me 2016
- One 1 2011
- Honesty ( 1 2012
- Forever Or Never 2011
- Savior 2015
- Hit Me Baby 2011
- Sherlock (Clue + Note) 2012
- Better Off 2013
- I Like You 2011
- Graze 2011
- Jamkkodae 2011
- A.mi.go 2011
- LUCKY STAR 2014
- Boys Meet U 2013
- Selene 6.23 2013
- Sunny Day Hero 2013
- Juliette 1 2011
- Love Sick 2015
- 너의 노래가 되어 An Ode To You 1 2015
- Alive 2015
- Black Hole 2015
Aiz... thở dài thiệttt là dài....
@ala: có rồi nhưng bị mem nó xoá, vì bài ấy k nhầm là bị ngâm mấy tháng mốc lên,^^
Bài này có Bruno Mars nữa ta
Bài này nhớ là có trên LD rồi :(
tía ơi, dài thế