Song info
"Rescue" Videos
Lyrics
SHINee - Rescue Hangul
사랑이란 말이 싫어
내뱉듯 말하던 너
Oh girl
그 아무도 이해 못해
나만 알아 아픈 말
그 의미를
말하기조차 조심스러운
이 감정은 소용돌이쳐
Losing all my control
너로 시작됐고
너만이 끝낼 수 있는 Heart
나를 구해줘
All I've got is you
And I'm so into
이제야 숨 쉴 것 같아
Girl you're my dream come true
이 밤의 크리미널
살아났음을
체온이 느끼게 해줘
Baby you're my Rescue
너만이 나를 건져 내는 걸
너만이 피를 돌게 하는 걸
너만이 유일한 구원인 걸
구원인 걸 구원인 걸
숨이 차올라
푸른 바다 위
나는 외로이 표류하는 배
너를 원해 목이 타오르는 듯해
Oh baby 여기 와줘
그 손의 터치 닿는 곳마다
신비해 날 부드럽게 해
Losing all my control
몸은 더워지고
입술이 붉어져
난 다시 태어난듯해
All I've got is you
And I'm so into
이제야 숨 쉴 것 같아
Girl you're my dream come true
이 밤의 크리미널
살아났음을
체온이 느끼게 해줘
Baby you're my Rescue
단단히 널 잡고 있을게
오직 이곳만이 안전해
머물고 싶어 너의 곁에
The way you are
way you are way you are
이 사랑 부서지지 않게
아무 데도 가지 않을게
머물고 싶어 너의 곁에
The way you are way you are
All I've got is you
And I'm so into
이제야 숨 쉴 것 같아
Girl you're my dream come true
이 밤의 크리미널
살아났음을
체온이 느끼게 해줘
Baby you're my Rescue
너만이 나를 건져 내는 걸
너만이 피를 돌게 하는 걸
너만이 유일한 구원인 걸
구원인 걸 구원인 걸
너만이 나를 건져 내는 걸
너만이 피를 돌게 하는 걸
너만이 유일한 구원인 걸
구원인 걸 구원인 걸
너만이 나를 건져 내는 걸
너만이 피를 돌게 하는 걸
너만이 유일한 구원인 걸
구원인 걸 구원인 걸
SHINee - Rescue Romanization
sarangiran mari silheo
naebaetdeut malhadeon neo
Oh girl
geu amudo ihae moshae
naman ara apeun mal
geu uimireul
malhagijocha josimseureoun
i gamjeongeun soyongdorichyeo
Losing all my control
neoro sijakdwaessgo
neomani kkeutnael su issneun Heart
nareul guhaejwo
All I've got is you
And I'm so into
ijeya sum swil geot gata
Girl you're my dream come true
i bamui keurimineol
saranasseumeul
cheoni neukkige haejwo
Baby you're my Rescue
neomani nareul geonjyeo naeneun geol
neomani pireul dolge haneun geol
neomani yuilhan guwonin geol
guwonin geol guwonin geol
sumi chaolla
pureun bada wi
naneun oeroi pyoryuhaneun bae
neoreul wonhae mogi taoreuneun deushae
Oh baby yeogi wajwo
geu sonui teochi dahneun gosmada
sinbihae nal budeureopge hae
Losing all my control
momeun deowojigo
ipsuri bulkeojyeo
nan dasi taeeonandeushae
All I've got is you
And I'm so into
ijeya sum swil geot gata
Girl you're my dream come true
i bamui keurimineol
saranasseumeul
cheoni neukkige haejwo
Baby you're my Rescue
dandanhi neol japgo isseulge
ojik igosmani anjeonhae
meomulgo sipeo neoui gyeote
The way you are
way you are way you are
i sarang buseojiji anhge
amu dedo gaji anheulge
meomulgo sipeo neoui gyeote
The way you are way you are
All I've got is you
And I'm so into
ijeya sum swil geot gata
Girl you're my dream come true
i bamui keurimineol
saranasseumeul
cheoni neukkige haejwo
Baby you're my Rescue
neomani nareul geonjyeo naeneun geol
neomani pireul dolge haneun geol
neomani yuilhan guwonin geol
guwonin geol guwonin geol
neomani nareul geonjyeo naeneun geol
neomani pireul dolge haneun geol
neomani yuilhan guwonin geol
guwonin geol guwonin geol
neomani nareul geonjyeo naeneun geol
neomani pireul dolge haneun geol
neomani yuilhan guwonin geol
guwonin geol guwonin geol
SHINee - Rescue English Translation
I don't like the word love
You used to say
Oh girl
No one understood you
Only I knew those painful words
And the meaning behind them
It's hard to say with words
These emotions are whirling around
Losing all my control
It started with you
And only you can end this heart
Save me
All I've got is you
And I'm so into
Now I can finally breathe
Girl you're my
dream come true
The criminal of the night is alive
Let me feel your body temperature
Baby you're my Rescue
Only you can take me out
Only you can make my blood circulate
Only you are the way to being rescued
You're my rescue, you're my rescue
I'm running out of breath
On top of the blue ocean
I'm a lone drifting boat
I want you as if I'm thirsty
Oh baby, come here
Every place you touch
It's mysterious, you make me soft
Losing all my control
My body gets hot
My lips get red
Like I'm born again
All I've got is you
And I'm so into
Now I can finally breathe
Girl you're my
dream come true
The criminal of the night is alive
Let me feel your body temperature
Baby you're my Rescue
I'll hold you tight
Only this place is safe
I wanna stay by your side
The way you are way
you are way you are
So this love won't crumble
I won't go anywhere
I wanna stay by your side
The way you are way you are
All I've got is you
And I'm so into
Now I can finally breathe
Girl you're my
dream come true
The criminal of the night is alive
Let me feel your body temperature
Baby you're my Rescue
Only you can take me out
Only you can make my blood circulate
Only you are the way to being rescued
You're my rescue, you're my rescue
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Rescue"
Singles
104 songs
- Stand By Me 5 2010
- Sunny Side 2018
- Diamond Sky 2017
- Ring Ding Dong 2 2010
- Get the Treasure 2017
- Aboab 2017
- Do Me Right 2017
- Kimi No Seide 2016
- Tell Me What To Do 2016
- Lucifer 2 2010
- Hello 4 2010
- Winter Wonderland 2016
- View 2015
- Noona Is So Pretty 2009
- Hold You 2015
- Chocolate 2015
- Married To The Music 2015
- Dream Girl 1 2013
- 1 of 1 2016
- Bodyguard 3 2011
- Who Waits For Love (독감) 2018
- Our Page (네가 남겨둔 말) 2018
- Good Evening (데리러 가) 2018
- 321 2013
- Lucifer Japanese 2011
- Everybody 2013
- Sherlock 1 2012
- Replay 4 2011
- 한마디 Beautiful Life 2016
- I Want You 2018
- Undercover 2019
- Kiss Yo 2020
- Don't Let Me Go 2019
- Prism 2019
- Feel Good 2019
- Woof Woof 2019
- Jump 2019
- SHIFT 2019
- Odd Eye 2019
- I Say 2019
- Lipstick 2019
- Romance 2019
- So Amazing 2019
- Love 2019
- Colors of the Season 2019
- 눈을 감아보면 (Four Seasons) 2011
- Picasso 2020
- Kiss Yo 2020
- Sherlock (Japanese Version) 2018
- Tonight 2018
- You & I (안녕) 2018
- I'm With You 2018
- Jo Jo (조조) 2017
- Electric 2018
- Keeping Love Again 2018
- Countless (셀 수 없는) 2018
- Retro 2018
- All Day All Night 2018
- Farewell My Love 2019
- Chemistry 2018
- Drive 2018
- To Your Heart 2018
- From Now On 2018
- Lock You Down (Special Track) 2018
- Don't Stop 2019
- Trigger 2019
- Lock You Down 2019
- Best Place 2011
- Last Christmas 2011
- Fire 2013
- In My Room 1 2011
- Symptoms 2013
- Honesty ( 1 2012
- Sing Your Song 2015
- A.mi.go 2011
- Kiss Kiss Kiss 2011
- Love Like Oxygen 2 2010
- Get It 1 2011
- Four Season 2011
- Your Number 2015
- 별빛 바램 Wish Upon a Star 2016
- Rescue 2016
- If You Love Her 2016
- U Need Me 2016
- Boys Meet U 2013
- Savior 2015
- Hit Me Baby 2011
- Sherlock (Clue + Note) 2012
- Better Off 2013
- I Like You 2011
- Graze 2011
- Jamkkodae 2011
- One 1 2011
- LUCKY STAR 2014
- Forever Or Never 2011
- Selene 6.23 2013
- Sunny Day Hero 2013
- Juliette 1 2011
- Love Sick 2015
- 너의 노래가 되어 An Ode To You 1 2015
- Alive 2015
- Black Hole 2015
- 재연 An Encore 2015
- One Minute Back 2014
Singles
199 songs
- Sunny Side 2018
- Stand By Me 5 2010
- Sunny Side 2018
- Diamond Sky 2017
- Ring Ding Dong 2 2010
- Get the Treasure 2017
- Aboab 2017
- Do Me Right 2017
- Tell Me What To Do 2016
- Lucifer 2 2010
- Hello 4 2010
- Winter Wonderland 2016
- Noona Is So Pretty 2009
- View 2015
- Noona Is So Pretty 2009
- Hold You 2015
- Diamond Sky 2017
- Chocolate 2015
- Married To The Music 2015
- Dream Girl 1 2013
- 1 of 1 2016
- Bodyguard 3 2011
- View 2015
- Good Evening (데리러 가) 2018
- Who Waits For Love (독감) 2018
- Our Page (네가 남겨둔 말) 2018
- Our Page (네가 남겨둔 말) 2018
- Good Evening (데리러 가) 2018
- Stand By Me 2010
- Who Waits For Love (독감) 2018
- Sherlock 1 2012
- Lucifer Japanese 2011
- Everybody 2013
- 321 2013
- Replay 4 2011
- 한마디 Beautiful Life 2016
- I Want You 2018
- 1 of 1 2016
- Lucifer Japanese 2011
- I Want You 2018
- Replay 2011
- Forever Or Never 2011
- Tonight 2018
- You & I (안녕) 2018
- I'm With You 2018
- Jo Jo (조조) 2017
- Electric 2018
- Keeping Love Again 2018
- Countless (셀 수 없는) 2018
- Retro 2018
- All Day All Night 2018
- Sherlock (Japanese Version) 2018
- Chemistry 2018
- Drive 2018
- To Your Heart 2018
- From Now On 2018
- Lock You Down (Special Track) 2018
- Don't Stop 2019
- Trigger 2019
- Lock You Down 2019
- Farewell My Love 2019
- Undercover 2019
- Prism 2019
- Feel Good 2019
- Woof Woof 2019
- Jump 2019
- SHIFT 2019
- Odd Eye 2019
- I Say 2019
- Lipstick 2019
- Romance 2019
- So Amazing 2019
- Love 2019
- Colors of the Season 2019
- You & I (안녕) 2018
- Sing Your Song 2015
- Tonight 2018
- Do Me Right 2017
- Everybody 2013
- Tell Me What To Do 2016
- Aboab 2017
- Savior 2015
- Hello 2010
- Lucifer 2010
- Jo Jo (조조) 2017
- 재연 An Encore 2015
- A.mi.go 2011
- LUCKY STAR 2014
- Best Place 2011
- I'm With You 2018
- Don't Stop 2019
- Juliette 2011
- Romance 2019
- Colors of the Season 2019
- Love Like Oxygen 2010
- Lock You Down 2019
- 너의 노래가 되어 An Ode To You 2015
- Symptoms 2013
- Trigger 2019
- Electric 2018
- Undercover 2019
- Keeping Love Again 2018
- Married To The Music 2015
- In My Room 2011
- 한마디 Beautiful Life 2016
- Bodyguard 2011
- 눈을 감아보면 (Four Seasons) 2011
- Hold You 2015
- One Minute Back 2014
- Sunny Day Hero 2013
- Dream Girl 2013
- Fire 2013
- Sherlock 2012
- Last Christmas 2011
- Prism 2019
- Retro 2018
- If You Love Her 2016
- Boys Meet U 2013
- Winter Wonderland 2016
- Feel Good 2019
- Woof Woof 2019
- Graze 2011
- Jump 2019
- 321 2013
- Your Number 2015
- Sherlock (Clue + Note) 2012
- Sherlock (Japanese Version) 2018
- Better Off 2013
- Love Sick 2015
- Get the Treasure 2017
- Honesty ( 2012
- Ring Ding Dong 2010
- U Need Me 2016
- One 2011
- 별빛 바램 Wish Upon a Star 2016
- SHIFT 2019
- Alive 2015
- All Day All Night 2018
- Black Hole 2015
- Chemistry 2018
- Chocolate 2015
- Countless (셀 수 없는) 2018
- Drive 2018
- Farewell My Love 2019
- From Now On 2018
- Get It 2011
- Hit Me Baby 2011
- I Like You 2011
- I Say 2019
- Jamkkodae 2011
- Kiss Kiss Kiss 2011
- Lipstick 2019
- Lock You Down (Special Track) 2018
- Love 2019
- Odd Eye 2019
- Rescue 2016
- Selene 6.23 2013
- So Amazing 2019
- To Your Heart 2018
- Picasso 2020
- Kiss Yo 2020
- Picasso 2020
- One Minute Back 2014
- 재연 An Encore 2015
- Last Christmas 2011
- Best Place 2011
- Fire 2013
- In My Room 1 2011
- Symptoms 2013
- Sing Your Song 2015
- Kiss Kiss Kiss 2011
- Love Like Oxygen 2 2010
- Get It 1 2011
- Four Season 2011
- Your Number 2015
- 별빛 바램 Wish Upon a Star 2016
- Rescue 2016
- If You Love Her 2016
- U Need Me 2016
- One 1 2011
- Honesty ( 1 2012
- Forever Or Never 2011
- Savior 2015
- Hit Me Baby 2011
- Sherlock (Clue + Note) 2012
- Better Off 2013
- I Like You 2011
- Graze 2011
- Jamkkodae 2011
- A.mi.go 2011
- LUCKY STAR 2014
- Boys Meet U 2013
- Selene 6.23 2013
- Sunny Day Hero 2013
- Juliette 1 2011
- Love Sick 2015
- 너의 노래가 되어 An Ode To You 1 2015
- Alive 2015
- Black Hole 2015
Recent comments