Song info
"Je m'voyais déjà (Remasterisé)" Videos
Lyrics
A 18 ans,
J'ai quitté ma province,
Bien décidé,
A empoigner la vie,
Le coeur léger,
Et le bagage mince,
J'étais certain de conquérir Paris,
Chez le tailleur, le plus chic,
J'ai fais faire,
Ce complet bleu,
Qu'était du dernier cri,
Les photos, les chansons
Et les orchestrations,
Ont eu raison,
De mes économies,
Je m'voyais déjà,
En haut de l'affiche,
En dix fois plus gros,
Que n'importe qui,
Mon nom s'étalait,
Je m'voyais déjà,
Adullé et riche,
Signant des photos,
Aux admirateurs qui se bousculaient,
J'étais le plus grand,
Des grands fantaisistes,
Faisant un succès si fort que les gens,
M'acclamaient debout,
Je m'voyais déjà,
Cherchant dans ma liste,
Celle qui le soir pourrait par faveur,
Se pendre à mon cou.
Mes traits ont vieillis bien sûr,
Sous mon maquillage,
Mais le voix est là,
Le geste est précis et j'ai du ressort,
Mon coeur s'est aigri un peu,
En prenant de l'âge,
Mais j'ai des idées,
J'connais mon métier,
Et j'y crois encore.
Rien que sous mes pieds de sentir,
La scène,
De voir devant moi, un public assis,
J'ai le coeur battant,
On n'm'a pas aidé,
Je n'ai pas eu d'veine,
Mais au fond de moi je suis sûr,
Au moins que j'ai talent.
Ce complet bleu,
Y'a trente ans que j'le porte,
Et mes chansons ne font rire que moi,
J'cours le cachet,
Je fais du porte à porte,
Pour subsister je fais n'importe quoi.
Je n'ai connu que des succès faciles,
Des trains de nuit,
Et des vies à soldats.
Les minables cachets,
Les valises à porter,
Les petits meublés et les maigres repas.
Je m'voyais déjà en photographie,
Au bras d'une star,
L'hiver dans la neige,
L'été au soleil,
Je m'voyais déjà,
Racontant ma vie,
L'air désabusé à des débutants friands de conseils.
J'ouvrais calmement, les soirs de première,
Mille télégrammes de ce tout Paris qui nous fait si peur.
Et mourant de trac,
Devant ce parterre,
Entré sur la scène, sous les ovations et les projecteurs,
J'ai tout essayé pourtant,
Pour sortir d'une ombre,
J'ai chanté l'amour,
J'ai fais du comique et d'la fantaisie,
Si tout à raté pour moi,
Si je suis dans l'ombre,
Ce n'est pas ma faute,
C'est celle du public qui n'a rien compris,
On ne m'a jamais accordé ma chance,
D'autres ont réussi avec peu de voix mais beaucoup,
Moi j'étais trop pur,
Ou trop en avance,
Mais un jour viendra,
Je leur montrerai,
Que j'ai du talent!
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Je m'voyais déjà (Remasterisé)"
Singles
61 songs
- She 2006
- Hier Encore 2006
- Yesterday When I Was Young 1 2006
- Emmenez Moi 2007
- Et Pourtant 2008
- For Me, Formidable 2009
- Et Moi Dans Mon Coin 2 2008
- L'amour C'est Comme Un Jour 2008
- Tu Etais Trop Jolie 2014
- La Bohemia 2014
- Adiós A La Mamá (La Mamma) 2015
- Sarah 2008
- Mes Emmerdes 2009
- La Boheme (Italiano) 2016
- La Mamma 2014
- Yesterday When I Was Young (Hier Encore) 2015
- Le Bagarre!... 2015
- Du00e9part Express 2015
- Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre 2018
- Hier encore (Remasterisé) 2018
- Le temps 2018
- Désormais 2018
- Hier Encore (Remasterisé En 2001) 2018
- La bohème (Remasterisé) 2018
- La Chanson De Prevert 2014
- Com'è triste Venezia (Que c'est triste Venise) 2018
- ПроÐ'вижение Ñайтов 2009
- Du Lasst Dich Geh'n 2018
- u00c7a 2015
- Ed Io tra di voi (Et moi dans mon coin) 2018
- Les Cris de Ma Ville 2015
- Il faut savoir (Remasterisé en 2001) 2018
- Retour 2015
- Je m'voyais déjà (Remasterisé) 2018
- Voyez, C'est le Printemps 2015
- Lei (Elle) 2018
- Boule de Gomme 2015
- Les comédiens 2018
- En Revenant de Quu00e9bec 2015
- Les plaisirs démodés 2018
- Je N'Ai Qu'un Sou 2015
- Mourir d'aimer 2018
- Noël À Paris 2016
- Je T'Aime Comme u00c7a 2015
- Non je n'ai rien oublié 2018
- L'Alcool 2014
- Paris au mois d'août 2018
- Le Palais De Nos Chimeres 2014
- Pour toi Arménie 2018
- Tant de Monnaie 2015
- Que c'est triste Venise 2018
- Toi et moi 2018
- Trousse chemise 2018
- Venecia sin ti 2018
- Venecia sin ti (Que c'est triste Venise) 2018
- L'Istrione (Le cabotin) 2018
- The Old Fashioned Way 2018
- La Bohemia (La Bohême) 2015
- She (Tous Les Visages De L'Amour) 2015
- Ce Jour Tant Attendu
- Je M'Voyais Déjá
Singles
52 songs
- She 2006
- Hier Encore 2006
- Yesterday When I Was Young 1 2006
- Emmenez Moi 2007
- Et Pourtant 2008
- For Me, Formidable 2009
- Et Moi Dans Mon Coin 2 2008
- L'amour C'est Comme Un Jour 2008
- Tu Etais Trop Jolie 2014
- Adiós A La Mamá (La Mamma) 2015
- Sarah 2008
- Mes Emmerdes 2009
- La Boheme (Italiano) 2016
- La Mamma 2014
- Yesterday When I Was Young (Hier Encore) 2015
- Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre 2018
- Hier encore (Remasterisé) 2018
- Le temps 2018
- Désormais 2018
- Hier Encore (Remasterisé En 2001) 2018
- La bohème (Remasterisé) 2018
- La Chanson De Prevert 2014
- Com'è triste Venezia (Que c'est triste Venise) 2018
- ПроÐ'вижение Ñайтов 2009
- Du Lasst Dich Geh'n 2018
- Ed Io tra di voi (Et moi dans mon coin) 2018
- Les Cris de Ma Ville 2015
- Il faut savoir (Remasterisé en 2001) 2018
- Retour 2015
- Je m'voyais déjà (Remasterisé) 2018
- Voyez, C'est le Printemps 2015
- Lei (Elle) 2018
- Boule de Gomme 2015
- Les comédiens 2018
- Les plaisirs démodés 2018
- Je N'Ai Qu'un Sou 2015
- Mourir d'aimer 2018
- Noël À Paris 2016
- Non je n'ai rien oublié 2018
- L'Alcool 2014
- Paris au mois d'août 2018
- Le Palais De Nos Chimeres 2014
- Pour toi Arménie 2018
- Tant de Monnaie 2015
- Que c'est triste Venise 2018
- Toi et moi 2018
- Trousse chemise 2018
- Venecia sin ti 2018
- Venecia sin ti (Que c'est triste Venise) 2018
- L'Istrione (Le cabotin) 2018
- The Old Fashioned Way 2018
- La Bohemia (La Bohême) 2015
Recent comments