Song info
"Et Pourtant" Videos
Lyrics
Un beau matin, je sais que je m'éveillerai
Différemment de tous les autres jours
Et mon coeur délivré enfin de notre amour
Et pourtant, et pourtant
Sans un remords, sans un regret, je partirai
Droit devant moi, sans espoir de retour
Loin des yeux, loin du coeur, j'oublierai pour toujours
Et ton corps, et tes bras, et ta voix, mon amour
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant
J'arracherai, sans une larme, sans un cri
Les liens secrets qui déchirent ma peau
Me libérant de toi pour trouver le repos
Et pourtant, et pourtant
Je marcherai vers d'autres cieux, d'autres pays
En oubliant ta cruelle froideur
Les mains pleines d'amour, j'offrirai au bonheur
Et les jours, et les nuits, et la vie, de mon coeur
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant
Il faudra bien que je retrouve ma raison
Mon insouciance, et mes élans de joie
Que je parte à jamais pour échapper à toi
Et pourtant, et pourtant
Dans d'autres bras, quand j'oublierai jusqu'à ton nom
Quand je pourrai repenser l'avenir
Tu deviendras pour moi, qu'un lointain souvenir
Quand mon mal, et ma peur et mes pleurs vont finir
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Et pourtant
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Et Pourtant"
Singles
64 songs
- She 2006
- Hier Encore 2006
- Yesterday When I Was Young 1 2006
- Emmenez Moi 2007
- Et Pourtant 2008
- For Me, Formidable 2009
- Et Moi Dans Mon Coin 2 2008
- L'amour C'est Comme Un Jour 2008
- Tu Etais Trop Jolie 2014
- La Bohemia 2014
- Adiós A La Mamá (La Mamma) 2015
- Sarah 2008
- Mes Emmerdes 2009
- La Boheme (Italiano) 2016
- La Mamma 2014
- Yesterday When I Was Young (Hier Encore) 2015
- Com'è triste Venezia (Que c'est triste Venise) 2018
- Du Lasst Dich Geh'n 2018
- Ed Io tra di voi (Et moi dans mon coin) 2018
- Il faut savoir (Remasterisé en 2001) 2018
- Je m'voyais déjà (Remasterisé) 2018
- Lei (Elle) 2018
- Les comédiens 2018
- Les plaisirs démodés 2018
- Mourir d'aimer 2018
- Une Vie D'Amour (BOF Téhéran 43) 2020
- La bohème (Remasterisé) 2018
- Non je n'ai rien oublié 2018
- Paris au mois d'août 2018
- Pour toi Arménie 2018
- Que c'est triste Venise 2018
- Toi et moi 2018
- Trousse chemise 2018
- Venecia sin ti 2018
- Venecia sin ti (Que c'est triste Venise) 2018
- L'Istrione (Le cabotin) 2018
- The Old Fashioned Way 2018
- La Bohemia (La Bohême) 2015
- Adiós A La Mamá (La Mamma) 2015
- Du00e9part Express 2015
- Le Palais De Nos Chimeres 2014
- La Chanson De Prevert 2014
- ПроÐ'вижение Ñайтов 2009
- u00c7a 2015
- Les Cris de Ma Ville 2015
- Retour 2015
- Voyez, C'est le Printemps 2015
- Boule de Gomme 2015
- En Revenant de Quu00e9bec 2015
- Je N'Ai Qu'un Sou 2015
- Je T'Aime Comme u00c7a 2015
- L'Alcool 2014
- Hier Encore (Remasterisé En 2001) 2018
- Tant de Monnaie 2015
- La Bohemia (La Bohême) 2015
- She (Tous Les Visages De L'Amour) 2015
- Le Bagarre!... 2015
- Noël À Paris 2016
- Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre 2018
- Hier encore (Remasterisé) 2018
- Le temps 2018
- Désormais 2018
- Ce Jour Tant Attendu
- Je M'Voyais Déjá
Singles
105 songs
- She 2006
- Yesterday When I Was Young 2006
- She 2006
- Hier Encore 2006
- For Me, Formidable 2009
- Hier Encore 2006
- Yesterday When I Was Young 1 2006
- Emmenez Moi 2007
- Et Pourtant 2008
- For Me, Formidable 2009
- Emmenez Moi 2007
- Et Moi Dans Mon Coin 2 2008
- L'amour C'est Comme Un Jour 2008
- La Mamma 2014
- Tu Etais Trop Jolie 2014
- Et Pourtant 2008
- Adiós A La Mamá (La Mamma) 2015
- Sarah 2008
- Mes Emmerdes 2009
- La Boheme (Italiano) 2016
- La Mamma 2014
- Yesterday When I Was Young (Hier Encore) 2015
- Et Moi Dans Mon Coin 2008
- Yesterday When I Was Young (Hier Encore) 2015
- La Chanson De Prevert 2014
- ПроÐ'вижение Ñайтов 2009
- Les Cris de Ma Ville 2015
- Retour 2015
- Voyez, C'est le Printemps 2015
- Boule de Gomme 2015
- Je N'Ai Qu'un Sou 2015
- L'Alcool 2014
- Le Palais De Nos Chimeres 2014
- Tant de Monnaie 2015
- La Bohemia (La Bohême) 2015
- Noël À Paris 2016
- Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre 2018
- Hier encore (Remasterisé) 2018
- Le temps 2018
- Désormais 2018
- Hier Encore (Remasterisé En 2001) 2018
- La bohème (Remasterisé) 2018
- Com'è triste Venezia (Que c'est triste Venise) 2018
- Du Lasst Dich Geh'n 2018
- Ed Io tra di voi (Et moi dans mon coin) 2018
- Il faut savoir (Remasterisé en 2001) 2018
- Je m'voyais déjà (Remasterisé) 2018
- Lei (Elle) 2018
- Les comédiens 2018
- Les plaisirs démodés 2018
- Mourir d'aimer 2018
- Non je n'ai rien oublié 2018
- Paris au mois d'août 2018
- Pour toi Arménie 2018
- Que c'est triste Venise 2018
- Toi et moi 2018
- Trousse chemise 2018
- Venecia sin ti 2018
- Venecia sin ti (Que c'est triste Venise) 2018
- L'Istrione (Le cabotin) 2018
- The Old Fashioned Way 2018
- La Bohemia (La Bohême) 2015
- Adiós A La Mamá (La Mamma) 2015
- L'amour C'est Comme Un Jour 2008
- Le Palais De Nos Chimeres 2014
- Tu Etais Trop Jolie 2014
- Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre 2018
- Le temps 2018
- L'Alcool 2014
- Voyez, C'est le Printemps 2015
- Mes Emmerdes 2009
- Hier Encore (Remasterisé En 2001) 2018
- La bohème (Remasterisé) 2018
- Hier encore (Remasterisé) 2018
- Désormais 2018
- Noël À Paris 2016
- Retour 2015
- Boule de Gomme 2015
- Com'è triste Venezia (Que c'est triste Venise) 2018
- Du Lasst Dich Geh'n 2018
- Ed Io tra di voi (Et moi dans mon coin) 2018
- Il faut savoir (Remasterisé en 2001) 2018
- Je m'voyais déjà (Remasterisé) 2018
- Je N'Ai Qu'un Sou 2015
- La Boheme (Italiano) 2016
- La Chanson De Prevert 2014
- Lei (Elle) 2018
- Les comédiens 2018
- Les Cris de Ma Ville 2015
- Les plaisirs démodés 2018
- Mourir d'aimer 2018
- Non je n'ai rien oublié 2018
- Paris au mois d'août 2018
- Pour toi Arménie 2018
- Que c'est triste Venise 2018
- Sarah 2008
- Tant de Monnaie 2015
- Toi et moi 2018
- Trousse chemise 2018
- Venecia sin ti 2018
- Venecia sin ti (Que c'est triste Venise) 2018
- L'Istrione (Le cabotin) 2018
- The Old Fashioned Way 2018
- Une Vie D'Amour (BOF Téhéran 43) 2020
- Une Vie D'Amour (BOF Téhéran 43) 2020
Recent comments